ページを印刷する7. High Level Input / High Level Output
7. High Level Input / High Level Output
7. High Level Input / High Level Output
7. High Level Input / High Level Output
7. High Level Input / High Level Output
If your amplification system does not have a dedicated subwoofer line
If your amplification system does not have a dedicated subwoofer line
If your amplification system does not have a dedicated subwoofer line
If your amplification system does not have a dedicated subwoofer line
If your amplification system does not have a dedicated subwoofer line
output, your subwoofer must be connected via the high level terminals
output, your subwoofer must be connected via the high level terminals
output, your subwoofer must be connected via the high level terminals
output, your subwoofer must be connected via the high level terminals
output, your subwoofer must be connected via the high level terminals
on the rear panel.
on the rear panel.
on the rear panel.
on the rear panel.
on the rear panel.
Connection should be made from the speaker
Connection should be made from the speaker
Connection should be made from the speaker
Connection should be made from the speaker
Connection should be made from the speaker
terminals on your amplification system to the High Level Input
terminals on your amplification system to the High Level Input
terminals on your amplification system to the High Level Input
terminals on your amplification system to the High Level Input
terminals on your amplification system to the High Level Input
Connections (see fig.2 below).
Connections (see fig.2 below).
Connections (see fig.2 below).
Connections (see fig.2 below).
Connections (see fig.2 below).
from
amplifier
dedicated
subwoofer
line output
FIG. 1
FIG. 1
FIG. 1
FIG. 1
FIG. 1
AP12401/4 Gale 3070 Owners' Manual (page seven)
AP12401/4 Gale 3070 Owners' Manual (page seven)
AP12401/4 Gale 3070 Owners' Manual (page seven)
AP12401/4 Gale 3070 Owners' Manual (page seven)
AP12401/4 Gale 3070 Owners' Manual (page seven)
Subwoofer Controls
Subwoofer Controls
Subwoofer Controls
Subwoofer Controls
Subwoofer Controls
To prevent damage to the amplification system,
To prevent damage to the amplification system,
To prevent damage to the amplification system,
To prevent damage to the amplification system,
To prevent damage to the amplification system,
only connect using line level inputs OR high-level
only connect using line level inputs OR high-level
only connect using line level inputs OR high-level
only connect using line level inputs OR high-level
only connect using line level inputs OR high-level
inputs:
inputs:
inputs:
inputs:
inputs:
DO NOT USE BOTH METHODS OF CONNECTION
DO NOT USE BOTH METHODS OF CONNECTION
DO NOT USE BOTH METHODS OF CONNECTION
DO NOT USE BOTH METHODS OF CONNECTION
DO NOT USE BOTH METHODS OF CONNECTION
from
from
from
from
amplifier
amplifier
amplifier
amplifier
loudspeaker
loudspeaker
loudspeaker
loudspeaker
FREQUENCY
FREQUENCY
FREQUENCY
LEVEL
LEVEL
LEVEL
connections
connections
connections
connections
POWER
POWER
POWER
0
0
0
0
0
0
180
180
180
180
180
180
PHASE
PHASE
PHASE
ON
ON
ON
AUTO
AUTO
AUTO
50Hz
50Hz
50Hz
150Hz
150Hz
150Hz
MIN
MIN
MIN
MAX
MAX
MAX
HIGH LEVEL IN
HIGH LEVEL IN
HIGH LEVEL IN
HIGH LEVEL OUT
HIGH LEVEL OUT
HIGH LEVEL OUT
RIGHT
RIGHT
RIGHT
LEFT
LEFT
LEFT
LEFT
LEFT
LEFT
RIGHT
RIGHT
RIGHT
LINE IN
LINE IN
LINE IN
+
+
+
L
L
L
R
R
R
-
-
-
POWER
POWER
POWER
ON
ON
ON
3070 SUBWOOFER
3070 SUBWOOFER
3070 SUBWOOFER
REPLACE WITH FUSE
REPLACE WITH FUSE
REPLACE WITH FUSE
TO BS4265/IEC127
TO BS4265/IEC127
TO BS4265/IEC127
T0.8A L 250V
T0.8A L 250V
T0.8A L 250V
Power Rating: 220-240V AC
Power Rating: 220-240V AC
Power Rating: 220-240V AC
50Hz
50Hz
50Hz
OFF
OFF
OFF
Max Power Consumption: 100W
Max Power Consumption: 100W
Max Power Consumption: 100W
CAUTION:
CAUTION:
CAUTION:
RISK OF ELECTRIC SHOCK
RISK OF ELECTRIC SHOCK
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
DO NOT OPEN
DO NOT OPEN
AVIS:
AVIS:
AVIS:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
NE PAS OUVRIR
NE PAS OUVRIR
ACHTUNG:
ACHTUNG:
ACHTUNG:
VORM ÖFFNEN DES GERÄTES
VORM ÖFFNEN DES GERÄTES
VORM ÖFFNEN DES GERÄTES
NETZSTECKER ZIEHEN
NETZSTECKER ZIEHEN
NETZSTECKER ZIEHEN
www.gale.co.uk
www.gale.co.uk
www.gale.co.uk
Print Pantone Black
for Koda
AT THE SAME TIME
AT THE SAME TIME
AT THE SAME TIME
AT THE SAME TIME
AT THE SAME TIME
FREQUENCY
FREQUENCY
FREQUENCY
LEVEL
LEVEL
LEVEL
POWER
POWER
POWER
To satellite
To satellite
To satellite
0
0
0
0
0
0
180
180
180
180
180
180
PHASE
PHASE
PHASE
loudspeakers
loudspeakers
loudspeakers
50Hz
50Hz
50Hz
150Hz
150Hz
150Hz
MIN
MIN
MIN
MAX
MAX
MAX
ON
ON
ON
AUTO
AUTO
AUTO
HIGH LEVEL IN
HIGH LEVEL IN
HIGH LEVEL IN
HIGH LEVEL OUT
HIGH LEVEL OUT
HIGH LEVEL OUT
LEFT
LEFT
LEFT
RIGHT
RIGHT
RIGHT
LEFT
LEFT
LEFT
RIGHT
RIGHT
RIGHT
LINE IN
LINE IN
LINE IN
+
+
+
L
L
L
R
R
R
-
-
-
FIG. 2
FIG. 2
FIG. 2
FIG. 2
FIG. 2
POWER
POWER
POWER
ON
ON
ON
3070 SUBWOOFER
3070 SUBWOOFER
3070 SUBWOOFER
REPLACE WITH FUSE
REPLACE WITH FUSE
REPLACE WITH FUSE
TO BS4265/IEC127
TO BS4265/IEC127
TO BS4265/IEC127
T0.8A L 250V
T0.8A L 250V
T0.8A L 250V
Power Rating: 220-240V AC
Power Rating: 220-240V AC
Power Rating: 220-240V AC
50Hz
50Hz
50Hz
OFF
OFF
OFF
Max Power Consumption: 100W
Max Power Consumption: 100W
Max Power Consumption: 100W
CAUTION:
CAUTION:
CAUTION:
RISK OF ELECTRIC SHOCK
RISK OF ELECTRIC SHOCK
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
DO NOT OPEN
DO NOT OPEN
AVIS:
AVIS:
AVIS:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
NE PAS OUVRIR
NE PAS OUVRIR
ACHTUNG:
ACHTUNG:
ACHTUNG:
VORM ÖFFNEN DES GERÄTES
VORM ÖFFNEN DES GERÄTES
VORM ÖFFNEN DES GERÄTES
NETZSTECKER ZIEHEN
NETZSTECKER ZIEHEN
NETZSTECKER ZIEHEN
www.gale.co.uk
www.gale.co.uk
www.gale.co.uk
7
7
7
7
7