- ページ 2

扇風機 Galletti Estro SMRのPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Galletti Estro SMR 17 ページ。 Outdoor air inlet motorized louver

Galletti Estro SMR マニュアル
SM
Permette di effettuare rinnovi di aria dell'ambiente direttamente dal
I
ventilconvettore.
La quantità di aria esterna, filtrata e trattata termicamente, è regolabile
proporzionalmente da 0 a 100% mediante un un servomotore posto all'interno.
Il kit SM, come descritto in figura 1, è composto principalmente da:
A
Serranda di presa aria esterna in lamiera di acciaio verniciata dello stesso
colore del mobile di copertura.
B
Servomotore collegato direttamente al deflettore della serranda, con grado
di protezione IP54, tensione di alimentazione 24V ~.
È possibile effettuare la chiusura o l'apertura automatica della serranda su
segnale di contatti ausiliari esterni (non forniti) quali termostati antigelo,
timer, ecc., con possibilità di collegamento in parallelo di più servomotori
ad un unico trasduttore di posizione.
C
Trasformatore di tensione 230V - 24V, completo di morsettiera di appoggio.
D
Viti autofilettanti 4,2 x 13 per il fissaggio all'unità base del ventilconvettore.
Pannelli di comando (accessori CSB e CSD) per l'azionamento del
servocomando, sono previsti sia per l'installazione a bordo del ventilconvettore
sia per l'installazione a distanza (incasso a parete); consentono la chiusura o
l'apertura della serranda da 0 a 100%.
Alla serranda è necessario abbinare uno fra i seguenti pannelli di comando:
Codice
pannelli
Comando a bordo macchina per l'apertura a chiusura proporzionale
EYCSB
della serranda motorizzata SM
Comando ad incasso a parete per l'apertura a chiusura proporzionale
EYCSD
della serranda motorizzata SM
Per evitare che, nella stagione invernale, l'acqua geli all'interno dello scambiatore
di calore, chiudere la presa di aria esterna durante le soste dell'impianto o
utilizzare soluzione antigelo verificandone il punto di congelamento:
Percentuale di glicole in peso (%)
Temperatura di congelamento (°C)
E' possibile l'installazione su tutta la gamma dei ventilconvettori serie éstro.

INSTALLAZIONE

1. Verificare che l'installazione desiderata sia rispondente ad una delle
configurazioni di figura 2.
A
Ventilconvettore a parete con serranda di presa aria a 90°;
B
Ventilconvettore a parete con serranda di presa aria in linea;
C
Ventilconvettore a soffitto con serranda di presa aria a 90°;
D
Ventilconvettore a soffitto con serranda di presa aria in linea.
La serranda di presa aria esterna viene fornita sempre con cannotto in
posizione di presa aria posteriore.
2. Smontare il cannotto come indicato in figura 3.
3. Realizzare un'apertura sulla parete con le dimensioni indicate in figura 4.
Nota: La serranda di presa aria esterna é solitamente abbinata alla griglia di
presa aria esterna (GE+C).
Per limitare le perdite di carico dell'aria esterna aspirata é bene realizzare
l'apertura come descritto in figura 5.
4. Inserire il cannotto nella apertura e fissarlo come in figura 6 in base al tipo di
installazione prescelto.
A
Ventilconvettore a parete con serranda di presa aria a 90°;
B
Ventilconvettore a parete con serranda di presa aria in linea;
C
Ventilconvettore a soffitto con serranda di presa aria a 90°;
D
Ventilconvettore a soffitto con serranda di presa aria in linea.
5. Rimontare il cannotto alla serranda, smontare il mobile di copertura dal
ventilconvettore, collegare l'unità base alla serranda (figura 7); fissare l'unità
base alla parete con 4 tasselli ad espansione.
6. Installare il pannello di comando (accessorio CSB o CSD, figura 8b), a bordo
o a distanza o ad incasso, come indicato in figura 8a.
7. Eseguire i collegamenti elettrici seguendo gli schemi di figura 9a(SMR -
SML),9b(SMRC - SMRL), dipendentemente dal tipo di SM prescelto.
Effettuare i collegamenti elettrici in assenza di tensione, secondo le normative
di sicurezza vigenti.
Per ogni ventilconvettore prevedere sulla rete di alimentazione un interruttore
(IL) con contatti di apertura con distanza di almeno 3mm e un fusibile (F) di
protezione adeguato.
I collegamenti tratteggiati vanno eseguiti dall'installatore.
In caso di serrande predisposte per comando centralizzato, il trasformatore
non viene fornito a corredo.
In questi casi, è necessario prevedere una linea di alimentazione a 24V
dimensionando il trasformatore a seconda del numero di serrande previste;
assorbimento di ogni singolo servomotore: 5 VA.
Le serrande SM sono collegabili in parallelo ad un unico comando fino ad un
numero massimo di 10.
FC66000720 - rev. 01
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
Descrizione Pannelli
0
10
20
30
0
-4
-10
-16
Negli schemi elettrici sono utilizzate le seguenti abbreviazioni:
C
- Trasduttore di posizione (comando) incorporato o a distanza
F
- Fusibile di protezione
IL
- Interruttore di linea
DB-DMN24
- Servomotore serranda
M
- Morsettiera
T
- Trasformatore in dotazione
TI
- Trasformatore per linea a 24V centralizzata
A, B
- Contatti ausiliari (termostato antigelo, ecc.):
A aperto + B aperto = 0%,
A chiuso + B aperto = 0 - 100%
A chiuso + B chiuso = 100%
A aperto + B chiuso = 100%
1
- Linea di alimentazione ventilconvettore
2
- Collegamento al trasduttore di posizione, sezione cavi 1,5 mm
3
- Alimentazione motori successivi (massimo 10)
BK
Nero
BU
Blu
BN
Marrone
GY
Grigio
8. Se installata su ventilconvettori con mobile (FL, FA ed FU) alla serranda è
necessario abbinare una coppia di zoccoli di copertura, come indicato nella
tabella a seguire:
Codice
Descrizione zoccoli
zoccoli
EYZA1
ZA1 coppia di zoccoli di copertura F1-9 A
EYZA10
ZA10 coppia di zoccoli di copertura modelli F10-12 A
EYZL1
ZL1 coppia di zoccoli di copertura F1-9 L
40
EYZL10
ZL10 coppia di zoccoli di copertura modelli F95-12 L
-24
USO
L'utilizzo della serranda avviene attraverso il pannello di comando in cui é inserito
il trasduttore di posizione che ne regola l'apertura in modo proporzionale.
Impostando il comando (100% per i pannelli di comando a distanza) la serranda
assume la posizione di totale presa aria esterna; viceversa impostando il
comando (0% per i pannelli di comando a distanza) la serranda assume la
posizione di totale ricircolo aria ambiente.
La serigrafia sul pannello di comando indica la percentuale di aria di rinnovo.

PULIZIA DEL FILTRO ARIA

L'estrazione del filtro aria per la pulizia periodica va eseguita con il deflettore in
posizione di totale ricircolo aria ambiente (0%).
COME ORDINARE
Per individuare correttamente la serranda di presa aria esterna, leggere
attentamente quanto riportato di seguito.
-
Il servomotore deve essere posto sempre sul lato opposto agli attacchi
idraulici della batteria di scambio termico funzionante con acqua
refrigerata: scegliere la serranda con motore a destra o sinistra di
conseguenza.
-
Per ventilconvettori con batteria addizionale ad 1 rango DF, é necessario
adottare sempre il pannello di comando a distanza.
-
Nel caso in cui la serranda SM sia abbinata ad apparecchi a soffitto
con mobile versione FU, i ventilconvettori devono essere ordinati
indicando la descrizione "con pannello cieco".
-
I kit di serranda motorizzata predisposti per l'asservimento di più motori
ad un unico comando (comando centralizzato) non sono dotati di
trasformatore di tensione; per ulteriori chiarimenti vedi schemi elettrici.
Modelli
F1-F4
F5-F6
SMR
EYSM1R
EYSM5R
SML
EYSM1L
EYSM5L
SMRC
EYSM1RC
EYSM5RC
SMLC
EYSM1LC
EYSM5LC
LEGENDA:
SMR:
Serranda motorizzata, motore a destra, con trasformatore
SML:
Serranda motorizzata, motore a sinistra, con trasformatore
SMRC: Serranda motorizzata, motore a destra, per comando centralizzato
SMLC: Serranda motorizzata, motore a sinistraper comando centralizzato
2
F7-F9
F95
F10-F11
EYSM7R
EYSM95R
EYSM10R
EYSM7L
EYSM95L
EYSM10L
EYSM7RC EYSM95RC EYSM10RC EYSM12RC
EYSM7LC EYSM95LC EYSM10LC EYSM12LC
2
Versione
FA
FL
FU
F12
EYSM12R
EYSM12L