66
15
Detalles de la cimentación necesaria
en condiciones normales (debería
tenerse cuidado en lo referente a las
condiciones anormales).
ESCALADA
Climbing
Escalade
SB
AGUJERO PARA POSTE
HOLE FOR POST
TROU POUR LE POTEAUX
SUELO BLANDO -->
BASADO EN EL ENTERRAMIENTO DE LOS POSTES
SOFT GROUND POST TYPE -->
SOL MOU POTEAU --> (
SOL DE SABLE, GAZON...) ENTERREMENT DU POTEAU DANS LE SOL
1.-Poste/post/poteaux
2.-Superficie de juego/área convered by equipment/aire de jeux.
3.-Parte superior de los cimientos/cement postfor anchorage/cote superior de
betonage
4.-Marca de la línea de suelo/ground level mark/marque de la ligne du sol
Requirements to lay the
Détails de la cimentation nécessaire
foundations of a playground
dans des conditions normales (nous
element in normal conditions
attirons votre attention sur les conditions
anormales).
CDE50
THE END OF THE POST IS BURIED INTO THE SOFT GROUND
L.E.
2/3
007-20-CDE50-4