- ページ 3

室内装飾品 IKEA AVSIKTのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。IKEA AVSIKT 28 ページ。
IKEA AVSIKT にも：取扱説明書 (8 ページ)

РУССКИЙ

Сборка должна производиться

специалистом, так как неправильная

сборка может привести к

опрокидыванию мебели/предметов,

что может повлечь за собой ущерб или

телесные повреждения.

ВНИМАНИЕ! Шурупы или крепления

для фиксации мебели/предметов

на стене/потолке не прилагаются.

Выбирайте шурупы и крепления,

которые подходят к материалу

Ваших стен/потолков и которые

обладают достаточной несущей

способностью. В случае каких-либо

сомнений обратитесь в местный

специализированный магазин.

中文

家具组装需由专业人员进行。避免由

于个人的错误组装而导致家具件损伤或

发生倾倒事故，造成危险。注意！包装内

不含墙面/顶棚固定螺钉。根据具体墙体

/顶棚材料，选择适用的安装螺钉，并具

有足够承压力。需要时，可向当地专业人

员咨询。

日本語

組み立ては説明書をよくお読みになり、

指示を正しく理解して組み立てられる方

が行ってください。指示通りの組み立て

がされていない場合には、家具の転倒や

落下等によりケガや破損につながる危険

があります。

注意！壁・天井に取り付けるためのネジや

ネジ固定具は含まれていません。壁・天井

の材質に合わせ、十分強度を維持できるネ

ジやネジ固定具を選んでください。ご不明

の場合には、お近くの専門店にご相談くだ

さい。