- ページ 4
スピーカー Jam TRANCE PLUSのPDF クイック・スタート・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Jam TRANCE PLUS 5 ページ。
ページを印刷するSPEAKERPHONE CONTROLS
CONTROLES PARA EL PARLANTE DEL TELÉFONO /
COMMANDES DU TÉLÉPHONE À HAUT-PARLEUR
0.5s
3s
0.5s
3s
See the full user guide for complete details.
Por favor revise la guía de uso para los detalles de uso completos.
Consultez le guide complet de l'utilisateur pour obtenir de plus amples directives.
EN Short press play/pause to answer
an incoming call. Long press to
reject.
ES
Depresione rapidamente el botón
Tocar/Pausa para recibir la llamada
entrante. Depresionelo mas tiempo
para rechasar la llamada.
FR
Répondez à un appel en appliquant
une légère pression sur le bouton de
lecture/pause tout simplement. Gardez
le bouton de lecture/pause enfoncé un
moment pour refuser l'appel.
EN Short press play/pause to end an
active call. Long press to move call
to device.
ES
Depresione rapidamente el botón
Tocar/Pausa para terminar la llamada
activa. Depresionelo mas tiempo para
transferir la llamada a su dispositivo.
FR
Appliquez une légère pression sur
le bouton de lecture/pause pour
raccrocher. Gardez le bouton enfoncé
un moment pour transférer l'appel à
votre appareil.
NEED MORE HELP?
¿NECESITA MÁS AYUDA? / BESOIN D'AIDE?
EN For complete user guide and to register
ES
FR
www.jamaudio.com/
instruction-books
CUSTOMER SERVICE
SERVICIO AL CLIENTE / SERVICE À LA CLIENTÈLE
USA
1.888.802.0040
8:30am–7:00pm EST M–F / L–V
your product, visit us online.
Para la Guía de Uso completa, y para registrar
su producto con nosotros, por favor visitenos
en la internet.
Pour consulter un guide complet de
l'utilisateur et enregistrer votre appareil, visitez
notre site Web.
CANADA
1.888.225.7378
8:30am–5:00pm EST M–F / L–V