ESPAÑOL
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES:
INSTALACIÓN A TIERRA
PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica
Tocar algunos de los componentes internos puede
causar lesiones personales graves o la muerte. No debe
desarmar este aparato.
ADVERTENCIA
Peligro de descarga eléctrica
El uso inadecuado de la conexión a tierra puede provocar
una descarga eléctrica. No lo enchufe en una toma
de corriente hasta que el aparato esté correctamente
instalado y conectado a tierra.
Este electrodoméstico debe ser conectado a tierra.
En caso de un cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra
reduce el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar un
cable de escape para la corriente eléctrica. Este aparato
está equipado con un cable que tiene un conducto
de conexión y un enchufe de conexión a tierra. El
enchufe debe estar conectado a una toma de corriente
correctamente instalada y conectada a tierra.
Consulte a un electricista o técnico calificado si las
instrucciones de conexión a tierra no se entienden
completamente o si tiene alguna duda sobre si el aparato
está conectado a tierra correctamente. Si es necesario
usar un cable de extensión, use solo uno de 3 conductores.
1. Se proporciona un cable de alimentación corto para
reducir los riesgos de enredarse o tropezarse con un
cable más largo.
2. Hay cables más largos o cables de extensión
disponibles y pueden usarse si se tiene cuidado en su
uso.
3. Si se usan cables largos o un cable de extensión:
a) La clasificación eléctrica marcada en el cable largo
o en el cable de extensión debe ser al menos tan
buena como la clasificación eléctrica del aparato.
b) El cable de extensión debe ser un cable de tres
conductores con conexión a tierra.
c) El cable largo debe colocarse de manera que no
caiga sobre la repisa o la mesa, donde los niños
puedan tirar de él o tropezar con él sin querer.
Instrucciones de conexión a
tierra
Este electrodoméstico debe ser
conectado a tierra.
En caso de un cortocircuito
eléctrico, la conexión a tierra
reduce el riesgo de descarga
eléctrica al proporcionar un
cable de escape para la corriente
eléctrica. Este aparato está
equipado con un cable que tiene
un conducto de conexión y un
enchufe de conexión a tierra. El
enchufe debe estar conectado
a una toma de corriente
correctamente instalada y
conectada a tierra.
ADVERTENCIA - El uso
inadecuado de la conexión
a tierra puede provocar una
descarga eléctrica.
Consulte a un electricista o
técnico calificado si no entiende
completamente las instrucciones
de conexión a tierra, o si
tiene alguna duda sobre si el
aparato está conectado a tierra
correctamente, y si es necesario
usar un cable de extensión, use
solo un cable de extensión de
3 conductores con un enchufe de
3 clavijas con conexión a tierra,
y un receptáculo de 3 ranuras
que haga juego con el enchufe
del electrodoméstico. La
clasificación marcada del cable
de extensión debe ser igual
o mayor que la clasificación
eléctrica del aparato.
27
ページを印刷する