- ページ 16
家庭用照明 IKEA INREDAのPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。IKEA INREDA 24 ページ。 Ladder 15 3/8x86 5/8"
IKEA INREDA にも: 取扱説明書 (6 ページ), 取扱説明書 (20 ページ), 取扱説明書 (8 ページ), 取扱説明書 (12 ページ), 取扱説明書 (12 ページ), 使用方法 (4 ページ), マニュアル (16 ページ), 取付説明書 (15 ページ), マニュアル (16 ページ)
BAHASA MALAYSIA
ARAHAN KESELAMATAN YANG PENTING
Untuk digunakan di dalam rumah sahaja.
Kerapkali periksa kord, pengubah dan
semua bahagian lain jika terdapat
kerosakan. Jika terdapat kerosakan pada
produk, ia tidak sepatutnya digunakan.
Maklumat penting! Simpan arahan untuk
rujukan.
Awas!
Sumber lampu bagi produk ini adalah
diod lampu (LED)yang tidak boleh diganti.
Jangan leraikan produk, kerana diod
lampu boleh merosakkan mata.
Jangan rendam di dalam air.
Membersih
Gunakan kain lembap dan jangan guna-
kan agen mencuci yang kuat.
BAHASA MALAYSIA
Kabel atau kord luaran yang fleksibel
untuk lampu ini tidak boleh diganti; jika
kord rosak, lampu perlu dibuang. Bahan
yang berbeza memerlukan jenis peleng-
kap yang berbeza. Sentiasa pilih skru dan
palam yang paling sesuai dengan bahan.
BAHASA MALAYSIA
Gear kawalan lampu tidak bergantung
kepada petak lampu untuk perlindungan
daripada terkena aliran elektrik secara
tidak sengaja.
16
ﺔﺸﺳﻝ ّﻮﺤﻤﻟ ﻌ،ﻓﻠﺴ ﻌ ﺕﺎﻤﺴﺎﺘﻨ ﺕﺎﻤﻟﺸﺑ ﺧ ﻘﺤﺗ
ﻟﺗﺕﺎﺮﺰﺟﻷﺕﺎﺍﺗﺕﺎﺮﻝﻷ ﻤﺎﺧﻷﺍﻟ ﻀﻠﻟﺕﺎ ﺔﺧﻷﺍﺗءﺍ ﺰﺟﻷﺍﺗﻞﺗ
ﺇ!ﻠﻌﺗ ﺬﻫﻀﻠﻆﻔﺣ ﺇ! ﺔ ﺕﺎﻤﻓﻣﺎﻬﻟﻠ ﺗ
ﻟﺍﺑﺭﻬﺗﺗ
ﻌﺔﺍﺍ ﺕﺎﻤﺧﺑﺍ ﻤﻴ ﺕﺎ ﺕﺎﻤﻟ،ﻓﺐ ﺇ!ﺑ ء ﺑءﺕﺎ
ﺕﺎﻤﺧﺑﺭﻬﺗﺗ
ﻞ ﺔﻔﻤ ﺘ ﺕﺎﻤﻟ،ﻓﺐﻨ ﻟﻠ ﻟﻤ ﻤﺎﺍ ﺑءﺕﺎ
ﻟﻠﺒ ﺭ ﻤﺗﻨ ءّﻮﺍﺮ ﺗﻌﺴﺸﺑﺳﺗEL ﺍﻣﺗELﻀﻠﻘﻓﻣﻟﻟﺗ
ﻘﺎﺘ ﺕﺎﻤﻓﺑ ﻬﻟ ﺕﺎﻤﻥﻠﺍﺰﺟﻤﺗﺕﺎﻤﻟﻷ. ﻤﻴ ﺕﺎ ﺕﺎﻤﻟﺔﻤﻠﻓﺗ
ﺗ
ﻞ ﻟﻤ ﻀﻠّﻮﺍﺕﺎﻤﻠﺴ ﻀﻠﻟﺕﺎ ﺔﺎﺍ ﺕﺎﻤﺴﺎﺘﻨ .ﺞ ﻀﻠﺔﻟ
ﺕﺎﻤﻟﻥﻓﺎﻔﺗ ﺔﻓﺍﺎﺞﺗءﺡﺑﺕﺎﺴﻤ ﺗ
ﻌﻓﻣﺍءﺍ ﻌ ﻘﺤﻘﻠﺭﻟ ﺕﺎﻤﻓﻟﻤﻬﻞﻟ ﻀﻠﻝﻓﻷ ءﺕﺎﺭﻟﻤ ﺗ
ﺕﺎﻤﻓﻤ ﺔ،ﻠﻘﺞ ﺔﻟﻠﻌﻤ ﺗ
،ﺍﻘﺤﺳ ﺕﺎﻤﻓﺸﻤﺴﺗﻌﺘﻤ ﺕﺎﻤﻟﺔﻤﻠﻓﺗﻞ ﻣﻓﻟﺍ ﺴﺎﻨﺗ
ﺕﺎﻤﻠﺍﻠﺍ ﻤﺎﺸﻟﻠ ﺗ ﻟﺍﺍ ﺕﺎﻤﻟﻟﻌﺴﺗ ﺕﺎﻤﻣﻟﻟﺍﻬﺗ ﻌﻟﺗ
ﺕﺎﻤﺴﻟﻌﺗ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﺔﻣﺎﻬﻟﻠ
ﻤﻂﻘﻓﻣﻟﻠﺧ ﺕﺎﻤﺍﺕﺎﻝﺎﻤ ﻌﺘﺳﻺﻟ
.ﺞ ﻀﻠﻘﻓﻣﻟﻠﺧ ﺕﺎﻤﻟ،ﻓﺐﻟﺗ
ﻌﻣﺎﺑﻌﻠ
ﻞﻘﻓﻣﻟﻠﺧ ﻌﺴﻓﺳﻤﺎﻤﻟﺗ
ﺔﺸ ﻷﺬﻫ
ﻠّﻮﺎﺗ ﻤﺎﻓﻠﻬﻬﻷ ﻠﺑﺎﻗ ﺮ ﻟEL .ﻬﻷ
ء. ﺔﺴﻤﺞﺗﻟﺍﻷﺭﺮ ﺗﻤﺒﺴﻬ ﻟﺗ
ﻌﺘﻤ ﺕﺎﻤﻟﻠﺍﻟ
ﺕﺎﻤﻓ،ﻠﻬﺍ
ﺑﺍﻟEL ﺔ،ﻠﻬﺍ
ﺕﺎﻤﻟﺔﻤﻠﻓﻟﺗﺕﺎﻤﻥﻠﻌﻠ
ﺕﺎﻤﻟﺴﻠﻌﻬﻷ ﻘﺤﺕﺎﻤﻟﺳﻠّﻮ
ﺕﺎﻤﻟﺑﺰﺟﺑءﺍﻟ
ﺕﺎﺮﺰﺟﻷﺕﺎﺍﺗﺕﺎﻤﺸﻬﺗﻟ
AA-471882-1
ﻲﺑﺮﻋ
ﻞ ﺔﻠﻟ
ﻲﺑﺮﻋ
ﺕﺎﻤﻥﻠﻌﻠ
ﻲﺑﺮﻋ