- ページ 7

家庭用照明 IKEA JANSJOのPDF クイック・スタート・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。IKEA JANSJO 25 ページ。
IKEA JANSJO にも: マニュアル (12 ページ), マニュアル (29 ページ), マニュアル (32 ページ), マニュアル (16 ページ), マニュアル (9 ページ), マニュアル (24 ページ), 組み立て説明書 (41 ページ), マニュアル (12 ページ)

IKEA JANSJO クイック・スタート・マニュアル
Español
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Utilizar solo en el interior.
Comprueba regularmente el cable,
el transformador y todas las piezas
para asegurarte de que no están
dañados. No utilizar el producto
si hubiera alguna pieza dañada.
Información importante. Guardar
estas instrucciones para consulta
en el futuro.
Español
La fuente de luz de esta luminaria
no es reemplazable. Cuando
finalice la vida útil de la fuente
de luz, se deberá reemplazar la
luminaria por completo.
Español
El cable flexible exterior de esta
luminaria no se puede cambiar.
Si se dañara, hay que destruir la
luminaria.
Español
Diferentes materiales requieren
diferentes clases de herrajes.
Recuerda que los tornillos y tacos
que elijas se deben adaptar al
material en el que irán sujetos.
Italiano
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI
SICUREZZA
Solo per interni.
Controlla regolarmente che il cavo,
il trasformatore e tutte le altre
parti non siano danneggiati. Se
una o più parti sono danneggiate,
il prodotto non deve essere usato.
Queste informazioni sono
importanti. Conservale per
ulteriori consultazioni.
Italiano
La fonte luminosa di questa
illuminazione non può essere
sostituita. Quando la fonte
luminosa raggiunge il termine
del suo ciclo di vita, l'intera
illuminazione dev'essere sostituita.
Italiano
Il cavo flessibile esterno e il filo
elettrico di questo prodotto
non si possono sostituire. Se si
danneggiano, il prodotto deve
essere distrutto.
Italiano
Materiali diversi richiedono tipi
diversi di accessori di fissaggio.
Scegli viti e tasselli adatti al
materiale a cui vanno fissati.
7