ไทย
คู่ ่ � มื ื อ ฉบั ั บั ย � อ
เสี ี ย บปลั๊ ๊ � ก ลั๊ ำ � โพง SYMFONISK/ซิ ิ ม ฟอนิ ิ สี ค์ ์ จ�กนิ ๊ � นิ ไปที่ ี � Apple
App Store (อ ุ ป กรณ์ ์ ร ะบบ iOS) หร ื อ Google Play Store
(อ ุ ป กรณ์ ์ ร ะบบ Android) แลั๊ะค์ ้ นิ ห� Sonos
ติ ิ ด ติ ๊ � ง แลั๊ะเป ิ ด แอปพลั๊ ิ เ ค์ชั ๊ นิ Sonos ที่ ำ �
ติ�มขั้ ๊ � นิ ติอนิเพ ื � อ ติ ๊ � ง ค์ ่ � ระบบให ้ ก ๊ บ ลั๊ ำ � โพง
SYMFONISK/ซิ ิ ม ฟอนิ ิ สี ค์ ์ ขั้องค์ ุ ณ์
ใ นกรณี ี ท ี � มื ี ร ะบับั Sonos แล้ ้ ว : เป ิ ด แอปพลั๊ ิ เ ค์ชั ๊ นิ Sonos
แลั๊ะเสี ี ย บปลั๊ ๊ � ก ลั๊ ำ � โพง SYMFONISK/ซิ ิ ม ฟอนิ ิ สี ค์ ์ จ�กนิ ๊ � นิ ในิ
แอปพลั๊ ิ เ ค์ชั ๊ นิ เลั๊ ื อ ก Settings (ไอค์อนิร ู ป เก ี ย ร ์ ) > System
> Add Product ที่ ำ � ติ�มขั้ ๊ � นิ ติอนิเพ ื � อ ติ ๊ � ง ค์ ่ � ระบบให ้ ก ๊ บ ลั๊ ำ � โพง
SYMFONISK/ซิ ิ ม ฟอนิ ิ สี ค์ ์ ขั้องค์ ุ ณ์
ฟั ั ง ก ์ ชั่ ั � น การใชั่ ้ ง านล้ ำ า โพง
เ ล้ � น เพล้ง/หย ุ ด เพล้ง: กด 1 ค์ร ๊ � ง เพ ื � อ เลั๊ ่ นิ หร ื อ หย ุ ด เพลั๊ง
กด 2 ค์ร ๊ � ง เพ ื � อ ขั้ ้ � มไปเพลั๊งถั ๊ ด ไป กด 3 ค์ร ๊ � ง เพ ื � อ กลั๊ ๊ บ
ไปเพลั๊งก ่ อ นิหนิ ้ � กดค์ ้ � งเพ ื � อ เพ ิ � ม เพลั๊งสี ำ � หร ๊ บ เลั๊ ่ นิ ในิห ้ อ
งอ ื � นิ ๆ
ไ ฟับัอกสถานะ: บอกสีถั�นิะก�รที่ ำ � ง�นิขั้องลั๊ ำ � โพงในิขั้ณ์ะ
นิ๊ � นิ
เ พ ่ � มื เส ี ย ง
ล้ ดเส ี ย ง
ข้ ้ อ มื ่ ล้ เพ ่ � มื เติ ่ มื :
ค์ ำ � แนิะนิ ำ � เพ ิ � ม เติ ิ ม สี ำ � หร ๊ บ ติ ๊ ว อย ่ � งว ิ ธี ี ก �รเร ิ � ม ใชั ้ ง �นิ สี�ม�รถัด ู ไ ด ้ ที่ ี �
www.ikea.com
— เลั๊ ื อ กประเที่ศ
— ไปย ๊ ง ฝ่ ่ � ยบร ิ ก �รลั๊ ู ก ค์ ้ � > ฝ่ ่ � ยสีนิ ๊ บ สีนิ ุ นิ ผลั๊ ิ ติ ภั ๊ ณ์ ฑ์ ์
ค์ ุ ณ์ ย ๊ ง สี�ม�รถัเขั้ ้ � เย ี � ย มชัมได ้ ที่ ี � www.sonos.com > ฝ่ ่ � ย
สีนิ ๊ บ สีนิ ุ นิ สี ำ � หร ๊ บ ค์ ำ � แนิะนิ ำ � แลั๊ะก�รสีนิ ๊ บ สีนิ ุ นิ
ว ่ ธี ี ด ่ แ ล้ร ั ก ษา
ใชั ้ ผ ้ � ชั ุ บ นิ ำ � � บ ิ ด หม�ดเชั ็ ด ที่ ำ � ค์ว�มสีะอ�ดลั๊ ำ � โพง แลั๊ ้ ว ใชั ้ ผ ้ � สีะอ�ด
เชั ็ ด ให ้ แ ห ้ ง
อร ุ � น :
ชั่น ่ ด :
อ ุ ณี หภู ่ มื ่ ใ ชั่ ้ ง าน:
ก ำ า ล้ ั ง ไฟัฟั ้ า ข้าเข้ ้ า :
ปิ ิ ด หร ื อ เปิ ิ ด การใชั่ ้ ง านพอร ์ ติ เคู่ร ื อ ข้ � า ยไร ้ ส าย:
ในิแอปพลั๊ ิ เ ค์ชั ๊ นิ Sonos ไปที่ ี � Settings > System > select
room > select product name > Select Disable/Enable
Wi-Fi
โหมืดเคู่ร ื อ ข้ � า ย
(Network Mode)
เชั ื � อ มติ ่ อ สี�ยไฟ (Wired)
เค์ร ื อ ขั้ ่ � ยไร ้ สี �ย**
(Wireless)
*) ก ำ � ลั๊ ๊ ง ไฟฟ ้ � ในิโหมด "สีแตินิด ์ บ �ย (Standby)" เก ิ ด ขั้ ึ � นิ
เม ื � อ ก�รเลั๊ ่ นิ เสี ี ย ง (Audio Playback) ไม ่ ที่ ำ � ง�นิ ลั๊ ำ � โพง
SYMFONISK/ซิ ิ ม ฟอนิ ิ สี ค์ ์ เป ็ นิ อ ุ ป กรณ์ ์ ที่ ี � ม �พร ้ อ มฟ ั ง ก ์ ชั ๊ � นิ
HiNA
**) ก�รเชั ื � อ มติ ่ อ แบบไร ้ สี �ยจะถั ู ก เลั๊ ื อ กอ ๊ ติ โนิม ๊ ติ ิ เ พ ื � อ เพ ิ � ม ประ
สี ิ ที่ ธี ิ ภั �พใหก ๊ บ Sonos/IKEA โดยไม ่ ว ่ � จะโหมด SonosNet
(ระบบ mesh) หร ื อ โหมดไร ้ สี �ย wireless (group
coordinator) จะใชั ้ ก ำ � ลั๊ ๊ ง ไฟฟ ้ � เที่ ่ � ก ๊ นิ
ส ำ า หร ั บั ใชั่ ้ ง านภูายในอาคู่ารเท � า น ั � น
ผู้ ่ ้ ผู้ ล้ ่ ติ : IKEA of Sweden AB
ท ี � อ ย ่ � : Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN
เ ก ็ บั คู่ ำ า แนะน ำ า น ี � ไ ว ้ ส ำ า หร ั บั ใชั่ ้ ใ นอนาคู่ติ
24
SYMFONISK
/ซิ ิ ม ฟอนิ ิ สี ค์ ์
E1922
0°C ถั ึ ง 40°C
100-240 VAC,
50/60 Hz, 1.0 A
ก ำ า ล้ ั ง ไฟัฟั ้ า ในโหมืดสแตินด ์
บัายเคู่ร ื อ ข้ � า ย*
(Network Standby)
<3 W
<3 W
ページを印刷する