- ページ 17

食器洗い機 IKEA VALGJORDのPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。IKEA VALGJORD 28 ページ。
IKEA VALGJORD にも: ユーザーマニュアル (28 ページ)

IKEA VALGJORD マニュアル
ENGLISH
Cleaning the filters
1
Make sure that
there are no
residues of food or
soil in or around the
edge of the sump.
3
To remove filters (B)
and (C) turn the
handle
counterclockwise
and remove. Pull
apart filter (B) and
(C). Wash the filters
with water.
2
C
B
A
4
Remove filter (A).
Wash the filter with
water.
5
D
Put the flat filter (A)
back in place. Make
sure that it is
correctly positioned
under the 2 guides
(D).
An incorrect position of the filters
can cause bad washing results
and damage to the appliance
Cleaning the filter of the inlet hose
1
Close the water tap.
3
Clean the filter of
the inlet hose.
17
6
Assemble filters (B)
and (C). Put them
into position in filter
(A). Turn the handle
clockwise until it
locks.
2
A
Disconnect the hose.
Turn the fastener A
clockwise.
4