- ページ 3

照明器具 IKEA FINFINのPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。IKEA FINFIN 21 ページ。
IKEA FINFIN にも: クイック・スタート・マニュアル (8 ページ)

IKEA FINFIN マニュアル
FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Uniquement pour une utilisation en inté-
rieur.
Vérifier régulièrement que le câble, le
transformateur et les autres parties ne
sont pas endommagés. Si l'une de ces
pièces est endommagée, ne pas utiliser le
produit.
Information importante. Conserver la
notice pour tout utilisation ultérieure.
Mise en garde
La source lumineuse du produit est com-
posée de diodes (LED) qui ne se rempla-
cent pas.
Ne jamais démonter le produit, les diodes
peuvent causer des blessures aux yeux.
Ne jamais immerger dans de l'eau.
Entretien
Nettoyer à l'aide d'un chiffon humide,
éviter les détergents puissants.
FRANÇAIS
Uniquement pour une utilisation en inté-
rieur.
Ne pas brancher la guirlande tant qu'elle
se trouve dans la boîte.
Les ampoules ne peuvent pas être rem-
placées.
Le cordon d'alimentation et le câble
extérieur de ce luminaire ne peuvent être
remplacés. Si l'un de ces éléments est
endommagé, le luminaire doit être détruit.
Ne pas connecter cette guirlande à une
autre guirlande électrique.
NEDERLANDS
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZIN-
GEN
Alleen voor gebruik binnen.
Controleer regelmatig het snoer, de
transformator en de overige onderdelen
op beschadiging. Wanneer een onderdeel
beschadigd is, mag het product niet wor-
den gebruikt.
Belangrijke informatie! Bewaar deze aan-
wijzingen voor toekomstig gebruik.
Waarschuwing!
De lichtbron van dit product bestaat uit
niet-vervangbare lichtdiodes (LED).
Het product mag niet uiteen worden
genomen, omdat de lichtdiodes oogletsel
kunnen veroorzaken.
Niet onderdompelen in water.
Reinigen
Gebruik een vochtig doekje, vermijd het
gebruik van sterke reinigingsmiddelen.
NEDERLANDS
Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.
Het verlichtingssnoer mag niet op het
elektriciteitsnet worden aangesloten wan-
neer het nog in de verpakking zit.
De lampjes zijn niet vervangbaar.
De buigbare kabel of het snoer van deze
verlichting is niet vervangbaar. Wanneer
het snoer beschadigd is, moet de verlich-
ting worden vernietigd.
Het verlichtingssnoer mag niet elektrisch
op een ander verlichtingssnoer worden
aangesloten.
3