- ページ 8
スピーカー Avantgarde ZERO 1のPDF ユーザーマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Avantgarde ZERO 1 13 ページ。
ON ON ON ON ON ON ON ON
1
2
3
4
5
6
ON ON ON ON ON ON ON ON
1
2
3
4
5
6
ON ON ON ON ON ON ON ON
1
2
3
4
5
6
ON ON ON ON ON ON ON ON
1
2
3
4
5
6
ON ON ON ON ON ON ON ON
❿
1
2
3
4
5
6
ON ON ON ON ON ON ON ON
1
2
3
4
5
6
ON ON ON ON ON ON ON ON
1
2
3
4
5
6
ON ON ON ON ON ON ON ON
1
2
3
4
5
6
ON ON ON ON ON ON ON ON
1
2
3
4
5
6
14
DIP 1 ON =
7
8
DIP 2 ON =
7
8
DIP 3 ON =
7
8
DIP 4 ON =
7
8
STANDARD =
7
8
DIP 5 ON =
7
8
DIP 6 ON =
7
8
DIP 7 ON =
7
8
DIP 8 ON =
7
8
BEDIENUNG
DIP–SCHALTER FÜR BASSPEGEL
ON ON ON ON ON ON ON ON
+ 4 dB
1
2
3
4
5
6
• Über einen 8–fachen DIP Schalter ❿ im Master und Slave
kann die Lautstärke der Basswiedergabe in 1 dB Schritten
+ 3 dB
von –4 dB bis + 4 dB angepasst werden (siehe Abb. links).
EIN/AUS SCHALTER
+ 2 dB
Master und Slave Lautsprecher haben je einen 2–stufigen
Netzschalter ❽:
+ 1 dB
POSITION I :
POSITION O :
POSITION I
0 dB
• Das Gerät ist eingeschaltet und kann mit der Fernbe-
dienung auf STANDBY und ON umgeschaltet werden. Im
Standby Betrieb ist das Gerät zwar am Netz angeschlossen
aber alle Audioschaltungen und die Audio Netzteile sind
ausgeschaltet (Standby Stromverbrauch < 0,5 Watt).
– 1 dB
POSITION 0
• Die Stromversorgung des Lautsprechers ist ganz abge-
schaltet. Zum Ausschalten kann der Netzschalter ❽ oder
ein externer Schalter (z.B. Steckerleiste) benutzt werden.
Bei längerer Abwesenheit sollten die Systeme ausgeschal-
– 2 dB
tet und vom Netz getrennt werden. Unbedingt auch die
„Sicherheitshinweise" in dieser Bedienungsanleitung lesen.
• Das beiliegende Netzkabel an der Kaltgerätebuchse ❾
anschließen. Alternativ können auch andere hochwertige
Netzkabel mit Kaltgerätestecker verwendet werden.
– 3 dB
Der Betriebszustand wird durch die LED an der Vorder-
seite des Lautsprechers angezeigt:
LED AN:
– 4 dB
LED BLINKT:
LED AUS:
OPERATION
DIP–SWITCH FOR BASS RESPONSE
7
8
• The 8–fold DIP switch ❿ in the master and slave speaker
allows to adjust the volume of the bass response in 1 dB
steps from –4 dB to + 4 dB (see graphics left).
ON/OFF SWITCH
Master and slave speaker each have a 2–position power
switch ❽:
STANDBY oder EIN
AUS
POSITION I
• The speaker is permanently „ON" and can be toggled with
the remote control between STANDBY and ON. In Standby–
mode the unit is still connected to the mains, but all audio
circuits and audio transformers are completely turned off
(Standby power consumption is below 0,5 Watt).
POSITION 0
• The speaker is turned to permanent "OFF". To turn the
system "Off" you can either use the Power–Switch ❽ or an
external power-switch. Turn the system "Off", if your sys-
tem is not in use over a longer period. Please carefully read
the "Precaution and Safety" instructions in this manual.
• The supplied power cord can be connected to the Mains
Input–Socket ❾. Alternatively you may use any other high
quality power cord that features the appropriate IEC plug.
The operation is indicated by the LED at the frontside of
the speaker:
Gerät eingeschaltet
Gerät im Standby
Gerät ausgeschaltet
ON ON ON ON ON ON ON ON
1
2
3
4
5
6
7
8
POSITION I :
STANDBY or ON
POSITION O :
OFF
LED ON:
speaker switched on
LED FLASHING:
speaker in standby
LED OFF:
speaker switched off
15