- ページ 8

ストーブ GARDECO Chimalin AFCのPDF ユーザーマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。GARDECO Chimalin AFC 14 ページ。

ページを印刷する

· The Gardeco COOKING IRON is perfect for burgers, sausages, vegetables; it is multi-purpose.

· The Gardeco TOASTIE IRON makes tasty sandwich toasties.

· The Gardeco FRYING PAN is great for steaks, bacon, frying tomatoes and fried eggs.

· The Gardeco POP CORN POPPER is great for entertaining children, who love watching popping corn.

· The Gardeco PANCAKE PAN for making pancakes.

· The Gardeco WAFFLE IRON for making waffles.

· The Gardeco CHESTNUT PAN for roasting tasty chestnuts and can be used for cooking food wrapped in aluminium foil.

· The Gardeco TOASTING FORK makes delicious toast and marshmallows, or to warm rolls or croissants.

· The Gardeco PIZZA STONE is great for making pizzas the Italian way.

· Use the Gardeco removable CHIM BBQ GRILL on clay chimeneas, for cooking food on BQQ grill

· Your cast iron or steel chimenea may already be equipped with a SWIVELLING BBQ GRILL, made of either chromed steel or

cast iron for barbecuing on your chimenea. These can also now be purchased separately from the chimenea.

· The Gardeco SWIVELLING HOT PLATES AND FRYING PANS can be fitted in place of the BBQ grill on most steel and cast iron

chimeneas.

For more information on each cooking tool, please see our website www.gardeco.co.uk.

QUELS ACCESSOIRES DE CUISINE DEVRAIS-JE UTILISER ?

Les accessoires de cuisson GARDECO sont spécialement conçus pour être utilisés dans les cheminées, braseros, BBQ ou feu

d'extérieur. Les matériaux utilisés conviennent à des feux d'extérieur intense, et sont équipés de longues poignées pour garantir

une certaine aisance sans vous brûler les mains. IL N'EST PAS recommandé D'UTILISER DES POELES OU MARMITTES DE CUISINE

pour cuisiner sur des feux d'extérieurs. Les poêles de cuisine peuvent être conçus pour des feux de moindre intensité et recou-

verts de matière plastique anti-adhérente qui pourrait fondre au contact du feu dans une cheminée ou un foyer ouvert. Les acces-

soires de cuisine GARDECO sont conçus pour la cuisson des aliments dans un feu à foyer ouvert.

· Le COOKING IRON de Gardeco est parfait pour les burgers, saucisses, légumes ; c'est à usages multiples

· Le TOASTIE IRON de Gardeco permet de faire de gouteux sandwichs grillés.

· Le FRYING PAN de Gardeco est idéal pour les steaks, bacon, friture de tomates, œuf au plat.

· Le POP CORN POPPER de Gardeco est idéal pendant les animations pour enfants, qui adorent voir le maïs sauter.

· Le PANCAKE PAN de Gardeco pour faire des crêpes.

· Le WAFFLE IRON de Gardeco pour faire des gaufres.

· Le CHESNUT PAN de Gardeco est idéal pour griller des marrons gouteux et peut être utilisé pour réaliserdes cuissons d'aliment

enveloppé dans du papier aluminium.

· Le TOASTING FORK de Gardeco fait des toasts et des chamallows délicieux, et peut être utilisé pour réchauffer des viennoiseries

ou des croissants.

· Le PIZZA STONE de Gardeco est idéal pour réaliser des pizzas à l'italienne.

· Utilisez la CHIM BBQ GRILL de Gardeco amovible pour les cheminées en argile, pour réaliser une cuisson de barbecue sur grille.

· Votre cheminée en fonte ou en acier peut être équipée du SWIVELLING BBQ GRILL, qui est fait soit d'acier chromé ou de fonte

pour transformer votre cheminée en BBQ. Ils peuvent aussi être achetés séparément de la cheminée.

· Le SWIVELLING HOT PLATES AND FRYING PANS peuvent être installés à la place de la grille BBQ sur la plupart des modèles en

acier.

Pour plus d'information sur chaque accessoire de cuisson, consultez notre site internet www.gardeco.co.uk

All cooking accessories, whether supplied with the product or separately must be washed before first use to

remove any dirt due to manufacture or packaging operations. We recommend you wash them before use every time subse-

quently, even if they were put away clean.

All cast iron cooking accessories including BBQ grills and hot plates are coated with vegetable oil to stop rusting

when you first receive them. After use, all cooking accessories need to be cleaned in soapy water to remove soot and food resi-

due. Dry them well after cleaning and immediately coat them with vegetable oil before putting away. Failure to coat with vege-

table oil will mean the accessory will start rusting. NEVER use mineral oil which is harmful to human health. For cooking

accessories purchased separately from this product, follow the cooking instructions supplied with the packaging.

MORE RECOMMENDATIONS