- ページ 3

室内装飾品 Avantia m-safeのPDF 使用方法をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Avantia m-safe 4 ページ。 Contoured bed rail

Tip: If possible, remove the mattress to make installation easier.

Truc : Si possible, retirez le matelas pour faciliter l'installation.

Wrap the mattress strap across the bed base

and back underneath. Insert the strap through

the metal buckle, and tighten partially.

Placez les sangles autour de la base du lit,

tel qu'illustré. Insérez ensuite chaque sangle

dans la boucle correspondante et serrez

partiellement.

Tighten the two straps securely through the

buckle and against the bed base, ensuring

they are straight and parallel.

Tirez sur les sangles en vous assurant

qu'elles sont bien parallèles et qu'elles

tiennent solidement sur la base du lit.

INSTALLING ONTO YOUR BED.

INSTALLEZ LE PRODUIT SUR VOTRE LIT.

If it was removed, replace the mattress.

Lie on the bed and position the m-safe

where it is most comfortable for you.

Si vous l'avez retiré, remettez le matelas en

place. Étendez-vous sur le lit et ajustez la

position du m-safe selon vos besoins.

Double tie the loose ends and/or cut off the

excess webbing to prevent tripping hazards.

Nouez la portion excédentaire des sangles ou

coupez-les afin de réduire les risques de chute.