- ページ 6
室内装飾品 Alice's Garden FBWDSLBのPDF 組立説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Alice's Garden FBWDSLB 14 ページ。
ページを印刷するDIRECTIONS FOR USE AND MAINTENANCE
EN
•
Your flower box is spruce (pine wood), FSC (Forest Stewardship Council ecolabel that ensures the
production of wood or wood-based products that follows procedures intended to guarantee sustai-
nable forest management).
•
All of the timber components of this product are processed by retorting, it is a method of impregna-
ting anti-mold, anti-fungal and anti-insect products by vacuum. This is the best way to protect the
wood.
•
Wood is a living material. Therefore, its appearance will change over time and some cracks will
appear. This is normal and this is what gives the wood its much appreciated authentic charm.
•
Although robust and weatherproof, wooden furniture requires some maintenance and nourishment
to prolong its life; it is advisable to apply once a year, and at least 6 months after installing your
product, a layer of satured coat or a mixture of turpentine and linseed oil as a protective coating.
•
It is important to winterize your wooden garden furniture. Place it in a dry, cool and ventilated area.
It is therefore not advisable to store it in an overheated room where the wood becomes too dry. If
you protect with a cover, choose those made of polyester instead of PVC.
•
Do not put your flower box in contact with direct heat or high temperatures.
GEBRUIKSADVIEZEN
NL
•
Uw plant enbak bestaan uit traditionele spar, FSC-gecertificeerd (Forest Stewardship Council, mi-
lieulabel die verzekert dat de productie van hout of een product op basis van hout plaatsvindt
conform de procedures die geacht worden een duurzaam bosbeheer te garanderen).
•
Het hele hout heeft een grondige autoclaaf behandeling gehad , dat houdt in : dat het produit
doordrenkt wordt met een produkt dat : anti-schimmel, anti - paddestoel en anti-insecten, dit is de
beste manier om het hout te beschermen.
•
Hout is een levend materiaal. Bijgevolg verandert het uiterlijk ervan na verloop van tijd en verschi-
jnen enkele barsten. Dat is normaal en zorgt voor de authentieke charme die zo geapprecieerd
wordt bij hardhout.
•
Ook al is het houtmeubilair bestand tegen alle weersomstandigheden, heeft het wel onderhoud no-
dig mo zijn levensduur te verlengen : wij adviseren 1 maal per jaar, en minstens 6 maanden na dat
het product geïnstalleerd is , een laag terpentijn en linnen olie voor bescherming.
•
Het is belangrijk om uw tuinmeubel in de winter op te bergen. Bewaar het op een droge, frisse en
verluchte plaats. Het is dus ten zeerste afgeraden om het te bewaren in een sterk verwarmde ruimte
waar het hout snel droog zou worden. Als u het beschermt met een hoes, geef dan de voorkeur aan
polyester hoezen met PVC-cellen.
•
Zorg ervoor dat uw tuinsalon niet wordt blootgesteld aan directe of felle warmte.
6
6/02/2020