- ページ 3
水ポンプ Gardena 4000/5 ecoのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Gardena 4000/5 eco 18 ページ。 Pressure tank unit
Gardena 4000/5 eco にも： 取扱説明書 (10 ページ), 取扱説明書 (17 ページ), 取扱説明書 (10 ページ), 取扱説明書 (17 ページ)
ページを印刷する
2. Sicherheitshinweise
Elektrische Sicherheit
GEFAHR! Stromschlag!
Es besteht Verletzungsgefahr durch
elektrischen Strom!
v Vor dem Befüllen, nach Außerbetrieb-
nahme, bei Beheben von Störungen und
vor der Wartung den Netzstecker
ausstecken.
Achtung: Die Benutzung der Pumpe ist nur
zulässig, wenn die Pumpe über einen
Fehlerstromschutz schalter (FI-Schalter)
betrieben wird (DIN VDE 0100-702).
Zudem muss die Pumpe stand- und über-
flutungssicher aufgestellt und gegen Hinein-
fallen geschützt sein.
Als zusätzliche Sicherheit kann ein zugelassener
Personenschutzschalter verwendet werden.
v Bitte fragen Sie eine Elektrofachkraft.
Die Angaben auf dem Typschild müssen mit
den Daten des Stromnetzes überein stimmen.
Netzanschluss- und Verlängerungsleitungen
dürfen keinen geringeren Querschnitt haben als
Gummischlauchleitungen nach DIN VDE 0620
(siehe Technische Daten – Anschluss kabel).
Das Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten
schützen.
Tragen Sie die Pumpe nicht am Kabel und
benutzen Sie das Kabel nicht, um den Stecker
aus der Steckdose zu ziehen.
v Wenn die Netzanschlussleitung dieses
Gerätes beschädigt wird, muss sie durch
den Hersteller oder seinen Kundendienst
oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt
werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
In Österreich
In Österreich muss der elektrische Anschluss
der ÖVE-EM 42, T2 (2000)/1979 § 22 gemäß
§ 2022.1 entsprechen. Danach dürfen Pumpen
zum Gebrauch an Schwimmbecken und an
Gartenteichen nur über einen Trenntrans-
formator betrieben werden.
v Bitte fragen Sie Ihren Elektromeisterbetrieb.
In der Schweiz
In der Schweiz müssen ortsveränderliche
Geräte, welche im Freien verwendet
werden, über Fehlerstromschutzschalter
angeschlossen werden.
Allgemeine Hinweise
Verletzungsgefahr durch
heißes Wasser!
Bei defektem Druckschalter oder fehlender,
saugseitiger Wasserzufuhr kann sich das
noch in der Pumpe befindliche Wasser stark
erhitzen, sodass es bei Wasseraustritt zu
Verletzungen durch heißes Wasser kommen
könnte.
Die Pumpe ist mit einer Temperatursiche-
rung ausgestattet, welche die Pumpe bei
hohen Wassertemperaturen (ca. 65 °C)
abschaltet (orange Warnlampe leuchtet).
v Nach temperaturbedingter Abschaltung
die Pumpe über die Haussicherung vom
Netz trennen, Wasser abkühlen lassen
(ca. 10 – 15 Min.) und vor erneuter Inbe-
triebnahme die saugseitige Wasserzufuhr
sicherstellen.
v Führen Sie vor Benutzung stets eine
Sichtprüfung durch, um festzustellen,
ob die Pumpe, insbesondere Netzkabel
und Stecker, beschädigt ist.
Eine beschädigte Pumpe darf nicht benutzt
werden.
v Pumpe im Schadensfall vom GARDENA
Service oder dem autorisierten Elektrofach-
mann prüfen lassen.
Setzen Sie die Pumpe nicht dem Regen aus
und benutzen Sie die Pumpe nicht in nasser
oder feuchter Umgebung.
Zur Verhinderung eines Trockenlaufs der Pumpe
achten Sie bitte darauf, dass sich das Saug-
schlauchende stets im Fördermedium befindet.
Die Pumpe darf weder trocken noch mit
geschlos senem Hahn der Ansaugleitung
arbeiten.
v Befüllen Sie die Pumpe vor jeder Inbetrieb-
nahme bis zum Überlauf (ca. 2 bis 3 l) mit
Förderflüssigkeit!
Sand und andere schmirgelnde Stoffe in der
Förderflüssigkeit führen zu schnellerem Ver-
schleiß und Leistungsminderung.
Bei Einsatz der Pumpe zur Hauswasser-
versorgung sind die örtlichen Vorschriften der
Wasser- und Abwasserbehörden zu beachten.
Zusätzlich sind die Bestimmungen der
DIN 1988 einzuhalten.
v Fragen Sie im Bedarfsfall Ihren Sanitärfach-
betrieb.
3