- ページ 4

水ポンプ Gardena Classic 3500/4のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Gardena Classic 3500/4 10 ページ。 Garden pump
Gardena Classic 3500/4 にも: 取扱説明書 (10 ページ), 取扱説明書 (11 ページ), 取扱説明書 (14 ページ), 取扱説明書 (15 ページ), 取扱説明書 (10 ページ), 取扱説明書 (7 ページ), 取扱説明書 (9 ページ)

Gardena Classic 3500/4 取扱説明書
Problem
Possible Cause
Pump runs, but the suction
Too high suction height.
action doesn't take place
In case of any other difficulties concerning the suction action,
use GARDENA Suction Hoses with Backflow Preventer (see point
7. ACCESSORIES) and fill in the liquid to be pumped over the
filler cap
Pump motor runs,
Suction filter at the suction
but delivery capacity
hose is sucked free.
or pressure suddenly
decreases
Suction filter or backflow
preventer clogged.
Leaks at suction side.
Impeller blocked.
Pump motor doesn't start
No power.
or suddenly stops
Circuit breaker has switched
off the motor due to over-
heating / overload.
Electric failure.
Noise development in the
In the case of strong flows (e.g. open hose end, without
hydraulic area
connect ing device), noise may result in the hydraulic part of
the pump. This is harmless and does not lead to damage
of the pump. The noise can be removed by lightly changing
the flow (e.g. light opening/closing of a connecting device).
NOTE: For any other malfunctions please contact the GARDENA service depart-
ment. Repairs must only be done by GARDENA service departments or specialist
dealers approved by GARDENA.
7. ACCESSORIES
GARDENA Suction Hoses
Kink-proof and vacuum-proof, optionally available by the metre
Art. 1720/1721 (19 mm (3/4")- / 25 mm (1")) without connecting
fittings or in fixed length Art. 1411/1418 complete with connect-
ing fittings.
GARDENA Suction Hose
For connection on the suction side.
Fitting
GARDENA Pump
For connection on the delivery side.
Connection Set
GARDENA Suction Filter
To equip suction hoses with backflow
with backflow preventer
preventer sold by the metre.
GARDENA Pump
Recommended for pumping sandy liquids.
Preliminary Filter
GARDENA Electronic
Automatically cuts in and out the pump
Manometric Switch
depending on the current operating
pressure. With dry-running safety. It must
be installed at one of the two outlets.
GARDENA Dry-Running
Prevents the pump from damages in case
Safety
of missing liquid.
The Dry-Running Safety cannot be directly
connected to the pump and must be
mounted with Original GARDENA System
Fittings in the pressure hose.
GARDENA Bore Hole Suction
For vacuum-resistant connection of
Hose
the pump to boreholes or pipe networks.
Length 0.5 m. With 33.3 mm (G1) female
thread at both ends.

8. TECHNICAL DATA

Garden Pump
Unit
Rated Power
W
Max. delivery capacity
l/h
Max. pressure /
bar / m
max. delivery head
Max. self-priming suction
m
height
Perm. internal pressure
bar
(delivery side)
Mains voltage /
V (AC) / Hz
Mains frequency
Connection cable
m
4
1707-52.960.02.indd 4
Remedy
v Reduce suction height.
7
before operation.
v Reduce flow rate on the deli-
very side with a control valve,
e. g. GARDENA art. (2)977.
v Clean filter or back-flow
preventer.
v Eliminate leak.
v Release impeller.
v Check fuses and electric
connections.
v Ensure sufficient cooling /
ventilation and clean the
impeller chamber.
v Send the pump to one of our
GARDENA Service Centres.
Art. 1723/1724
Art. 1750/1752
Art. 1726/1727/1728
Art. 1730/1731
Art. 1739
Art. 1741
Art. 1729
Value (Art. 1707)
Value (Art. 1709)
600
800
3,100
3,600
3.6 / 36
4.1 / 41
7
7
6
6
220 – 240 / 50
220 – 240 / 50
1.5; H07RN-F
1.5; H07RN-F
Garden Pump
Unit
Value (Art. 1707)
Weight
kg
6.5
Sound power level L
1)
WA
measured/guaranteed
76 / 79
dB (A)
Uncertainty k
3
1)
WA
Measuring process complying with:
2000/14/EG
1)

9. STATEMENT OF WARRANTY

I. Husqvarna's Manufacturer's Warranty
(Australia and New Zealand)
A. General Terms & Conditions
Husqvarna provides a 2 year manufacturer's warranty to the initial
purchaser for each new product produced by Husqvarna that is sold
by an Authorised Husqvarna Supplier in Australia or New Zealand. This
warranty provides such initial purchaser with a guarantee against faulty
workmanship in manufacture and /or defective components for the war-
ranty period from the date of purchase.
The benefits given by this manufacturer's warranty are in addition to other
rights and remedies of the consumer under law in relation to the goods to
which this warranty relates (see Part II and Part III).
B. Making a Claim
If any product supplied by Husqvarna is found to be defective due to faulty
manufacture and /or defective components within the warranty period,
Husqvarna through its Authorised Dealers will repair or replace the product
to the customer at Husqvarna's cost providing;
• Proof of purchase is provided.
• The fault is not caused by misuse, neglect, adjustments and /or
modifications by the consumer.
• The consumer presents the product at an Authorised Dealer's premises.
• Failure has not occurred through normal wear and tear.
• Any costs incurred to obtain warranty consideration or services is the
consumer's responsibility, including shipping and handling, travel
expense, lost time, pickup and delivery.
C. Consumer Responsibilities
Please take reasonable steps to maintain the products as explained in the
maintenance section of the owners/operators manual or handbooks. We
are not responsible if you cause the product to become of unacceptable
quality or if the product is damaged by abnormal use.
II. Additional Statutory Warranties (Australia Only)
Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the
Australian consumer law. You are entitled to a replacement or refund for
a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable
loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or
replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does
not amount to a major failure.
III. Additional Statutory Warranty (New Zealand Only)
In New Zealand the manufacturer's warranty (see Part I) is in addition
to the rights and remedies provided by the New Zealand Consumer
Guarantees Act.
IV. What Legal Entity Is Providing These Warranties
The herein described warranties (both manufacturers and statutory)
are provided by the following entities:
A. Within Australia this warranty is provided by
Husqvarna Australia Pty Ltd
(ABN 45 115 475 619)
4 Pioneer Ave
Tuggerah NSW 2259
Ph: 1300 804 213
B. Within New Zealand this warranty is provided by
Husqvarna New Zealand Ltd
(Company No. 111861)
51 Aintree Avenue Airport Oaks
Manukau 2022
Ph: 09 920 2410
Value (Art. 1709)
7.0
77 / 81
4
02.07.20 16:03