- ページ 3
水ポンプ Gardena FSP 3500のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Gardena FSP 3500 14 ページ。 Filter / stream pump
Gardena FSP 3500 にも: 取扱説明書 (13 ページ)
Trennen Sie die Pumpe vor allen Arbeiten
vom Netz.
Netzanschlussleitungen dürfen keinen geringe-
ren Querschnitt haben als Gummischlauchlei-
tungen mit dem Kurzzeichen H05 RN-F3G0,75
(Art. 7862), H05 RN-F3G1 (Art. 7863 / 7864 /
7865 / 7866). Verlängerungsleitungen müssen
der DIN VDE 0620 genügen.
Angaben auf dem Typschild müssen mit den
Daten des Stromnetzes übereinstimmen.
Nach Außerbetriebnahme, bei Nichtgebrauch
und vor der Wartung Netzstecker ziehen.
Die Pumpe darf nicht betrieben werden, wenn
sich Personen im Wasser befinden. Schwimm-
becken und Gartenteiche müssen den interna-
tionalen und nationalen Errichterbestimmungen
entsprechen.
v Bitte fragen Sie eine Elektrofachkraft.
Für Österreich :
Pumpen zum Gebrauch an Schwimmbecken
und an Teichen dürfen nur über einen Trenn-
transformator betrieben werden.
v Bitte fragen Sie ihren Elektromeisterbetrieb.
Für die Schweiz :
In der Schweiz müssen ortsveränderliche
Geräte, welche im Freien verwendet werden,
über Fehlerstromschutzschalter angeschlos-
sen werden.
3. Funktion
Economic-Pumpen :
Automatic Energy Control
(AEC) (nur für FSP 12000 /
16000 Economic) :
Hinweise :
Pumpe nicht trocken laufen lassen, da
Trockenlauf zu unerwünschter Wärme-
bildung führt.
Führen Sie vor Benutzung eine Sichtprüfung
durch, um festzustellen, ob die Pumpe, insbe-
sondere Netzkabel und Stecker, beschädigt
ist. Die Anschlussleitung der Pumpe kann
nicht ersetzt werden. Bei Beschädigung der
Leitung ist die Pumpe zu entsorgen.
Tragen oder ziehen Sie die Pumpe nicht am
Kabel und benutzen Sie das Kabel nicht, um
den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
Schützen Sie das Kabel vor Hitze, Öl und
scharfen Kanten.
Die Anschlussleitung darf nicht betreten wer-
den, wenn sie ohne Leerrohr in der Erde oder
im Kies verlegt wurde.
Die Temperatur der Förderflüssigkeit darf 4 °C
nicht unterschreiten und 35 °C nicht über-
schreiten.
Sand und andere schmirgelnde Stoffe in der
Förderflüssigkeit führen zu schnellerem Ver-
schleiß und Leistungsminderung.
Bitte beachten Sie die örtlichen Lärmschutz-
bestimmungen.
Die neuen GARDENA Economic Pumpen sind mit energieeffizien-
ter, zuverlässiger Motortechnik für den leistungsstarken Dauerlauf-
betrieb ausgestattet. Stromersparnis bis zu 40 % gegenüber bisher
verwendeter Technik.
Durch AEC optimiert die Pumpe selbstständig die Durchflussmenge
in Abhängigkeit der Wassertemperatur und reduziert so den Strom-
verbrauch um bis zu weitere 20 % (AEC auf „On").
Die Durchflussmenge wird dabei bis zu 50 % reduziert. Je kälter
das Teichwasser ist, desto geringer ist der Durchfluss.
Um eine immer gleichmäßige Fördermenge zu gewährleisten (z.B.
bei Verwendung der Pumpe als Bachlaufpumpe) kann AEC auch
ausgeschaltet werden (AEC auf „Off").
3