- ページ 5

トリマー Gardena 400/54SのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Gardena 400/54S 10 ページ。 Gardena electric hedge trimmer operating instructions
Gardena 400/54S にも：取扱説明書 (10 ページ), (フランス語）取扱説明書 (8 ページ)

ページを印刷する

GARDENA Electric Hedge Trimmers 400 / 54 S

1. Technical data

Power consumption

Mains voltage

Frequency

Strokes

Cutting length

Weight

Working area related emission

characteristic value L

Noise level L

Vibrations a

2 )

vhw

Measuring method according to 1) RL /2000 /14 /EG 2) EN 774

2. Operating instructions information

Please read and follow these

operating instructions carefully.

Familiarise yourself with the unit's

features, its proper use and the

safety instructions included.

3. Product use

The GARDENA Hedge Trimmers

400 / 54 S are designed for cutting

hedges of private gardens.

They are not designed for use in

public facilities, parks, sporting

grounds, on roads, in agriculture

or forestry.

4. Assembly

(ill. A / B)

Slide hand guard (1) into guiding

device of the 3-point guide handle

(2) (ill. A).

5. Using the product

The Hedge Trimmer is equipped

with a two-hand safety switch

to prevent accidental switch-on.

To operate the Hedge Trimmer,

it is necessary to use both hands

for pushing the switches. Take

1 / min.

dB (A)

- 2

For safety reasons chil-

dren under the age of 16

or people who are not familiar

with these operating instruc-

tions should not use this

hedge trimmer.

It is essential to observe the

manufacturer's operating instruc-

tions to ensure the unit's proper

functioning. These instructions

also contain advice for service,

maintenance and repair.

Mount the 3-point guide handle

onto the unit and secure it with

4 screws (ill. B).

(ill. C)

the 3-point guide handle (2) with

one hand and press any one

of the three switches (3). With the

other hand take the handle (4)

and press switch (5). The Hedge

Trimmer will then start to operate.

400

54 S

400

230

50 / 60

2,400

3.6

3.8

< 2.5

Please keep these operating

instructions in a safe place.

must not be used for cutting

grass / grass edges and for

chopping up for composting.

To stop the trimmer, simply re-

lease one of the switches. An

additional safety device ensures

blade stop within 1 second after

switching-off, according to the

legal regulations.

Attention! For health and

safety reasons the unit

9 9