- ページ 14

トリマー Gardena 8844のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Gardena 8844 16 ページ。 Battery turbotrimmer

ページを印刷する

Beschreibung des Geräts:

Description of the unit:

Description de l'appareil:

Omschrijving van de eenheid:

Beskrivning av enheten:

Beskrivelse af enhed:

Beskrivelse av enhet:

Yksikön kuvaus:

Descrizione del prodotto:

Descripción de la unidad:

Descrição da unidade:

Opis urządzenia:

Az egység leírása:

Popis výrobku:

Popis zariadenia:

Περιγραφή της συσκευής:

писание изделия:

Opis enote:

Opis ure aja:

пис виро у:

Descrierea produsului:

Ünite tanımı:

писание на продукта:

Përshkrimi i produktit:

Toote kirjeldus:

renginio aprašymas:

Ier ces apraksts:

Typ:

Art-Nr.:

Type:

Art No.:

Type:

Art No.:

Type:

Art Nr.:

Typ:

Art Nr.:

Type:

Art nr.:

Type:

Art Nr.:

Tyyppi:

Art Nro.:

Tipo:

Art no.:

Tipo:

Art. N .:

Tipo:

Art. N .:

Typ:

Art Nr.:

Típus:

Árucikk szám:

Typ:

Číslo výr.:

Smallcut 300 Accu

EU-Richtlinien::

EU directives:

Directives UE :

EU richtlijnen::

EU-direktiv:

EU-direktiver:

EU-direktiivit:

Direttive UE:

Directivas de la UE:

Directivas UE:

Dyrektywy UE:

EU-s irányelvek:

Směrnice EU:

2006/42/EC

2004/108/EC

204

Rasentrimmer

Lawn Trimmer

Coupe-herbes

Gazontrimmerr

Grästrimmer

Græstrimmer

Plentrimmer

Nurmileikkuri

Prato Trimmer

Césped Trimmer

Corta-relva

Wykaszarka

Fűkasza

Sekačka trávníků

Kosačka trávnikov

Μηχάνημα φινιρίσματος

γκαζόν

риммер для газона

Obrezovalnik grmovja

Trimer za travu

Trimer za šišanje trave

ример для газону

Ma in de tuns gazonul

Çim Biçme Makinesii

ивадна коса ка

Kositëse bari

Murutrimmer

Vejapjov

Z liena trimmeris

Typ:

č. art.:

Τύπος:

Αριθμός κωδικού.:

ип:

Артикул

Tip:

Št. art.:

Vrsta:

Br. Artikla.:

Tip:

Broj proizvoda.:

ип:

Арт.

Tip:

Nr. art.:

Tür:

Madde No.:

ип:

омер на артикул:

Lloji:

Artikulli nr.:

Tüüp:

Art. nr.:

Tipas:

Gaminio nr.:

Veids:

Art. nr:

8844

Nariadenie EU:

Οδηγίες Ε.Ε.:

ирективы

Direktive EU:

EU uputstva:

ирективи

Directive UE:

AB direktifleri:

ирективи на

Direktivat e BE-së:

ELi direktiivid:

ES direktyvos:

ES direkt vas:

2000/14/EC

Harmonisierte EN:

EN 60335-1

EN50366

EN 55014-2

EN 61000-3-3

Hinterlegte Dokumentation:

Konformitätsbewertungsverfahren

Deposited Documentation:

Conformity Assessment

Procedure:

Documentation déposée:

Procédure d'évaluation

de la conformité:

Geräuschpegel:

Noise Level:

Niveau de bruit:

Lawaainiveau:

Bullernivå :

Støjniveau:

Støynivå:

Melutaso:

Livello rumorosità:

Nivel de ruido:

Nível de ruído:

Poziom hałasu:

Zajszint:

Hladina hluku:

Úroveň hluku:

Στάθμη θορύβου:

ровен

умаl:

Raven hrupa:

Razina buke:

Nivo buke :

івен

уму:

Nivel de zgomot:

Gürültü Düzeyi:

иво на ум:

Niveli i zhurmës:

Müratase:

Triukšmo lygis:

Trokš u l menis:

90dB(A) / 96dB(A)

Jahr der CE-Kennzeichnung:

Year of CE marking:

Année du marquage CE:

Jaar van CE-markering:

År för CE-märkning:

År for CE-mærkning:

År for CE-merking:

CE-merkinnän vuosi:

Anno di rilascio della

certificazione CE:

Año de la marca de la CE:

Ano da marcação CE:

Rok oznaczenia CE:

CE-jelölés éve:

Rok označení CE:

EN 60335-2-91

EN 55014-1

EN 61000-3-2

GARDENA Technische

Dokumentation

Nach 2000/14/EG, Art. 14,

Anhang V1

GARDENA Technical

Documentation

according to 2000/14/EC

Art. 14 Annex V1

Documentation technique

GARDENA

selon l'annexe V1 de la

directive 2000/14/CE

(article 14)

gemessen / garantiert

measured / guaranteed

mesuré / garanti

gemeten / gegarandeerd

uppmätt / garanterad

målt / garanteret

målt / garantert

mitattu / taattu

rilevato / garantito

Medido / garantizado

medido / garantido

mierzony / gwarantowany

mért / garantált

měřená / zaručená

Nameraná / garantovaná

μετρούμενη / εγγυημένη

измеренный /

гарантированный

izmerjena / zajamčena

Izmjerena / zajamčena

izmereno/garantovano

виміряний / гарантований

m surat / garantat

ölçülen / garanti edilen

измерено / гарантирано

i matur / garantuar

mõõdetud / garanteeritud

pamatuotas / garantuojamas

izm r ts / garant ts

Rok CE označenia:

Έτος σήμανσης CE:

Y од полу ения европейского

знака соответствия CE:

Leto oznake CE:

Godina oznake CE:

Godina CE obeležavanja:

ік маркування CE:

Anul marcajului CE:

CE pazarlama yılı:

одина на CE маркировка:

Viti i vendosjes së shenjës CE:

CE-märgistuse aasta:

CE ženklinimo metai:

CE mar šanas gads:

2011