- ページ 7

トリマー Gardena 8881のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Gardena 8881 10 ページ。 Telescopic accu hedge trimmer
Gardena 8881 にも：取扱説明書 (16 ページ), 取扱説明書 (10 ページ), 取扱説明書 (10 ページ), 取扱説明書 (10 ページ)

ページを印刷する

6. STORAGE

To put into storage [ Fig. O7 ]:

The product must be stored away from children.

1. Remove and charge battery (see 3. INITIAL OPERATION).

2. Clean the hedge trimmer (see 5. MAINTENANCE) and slide the

protective cover

over the cutter blade

3. Store the hedge trimmer in a dry, frost free place.

Disposal:

(in accordance with RL2012/19/EC)

The product must not be disposed of to normal household

waste. It must be disposed of in line with local environmental

regulations.

IMPORTANT!

v Dispose of the product through or via your municipal recycling

collection centre.

Disposal of the battery:

The GARDENA battery contains lithium-ion cells that should

not be disposed of with normal household waste at the end of

its life.

IMPORTANT!

v Dispose of the batteries through or via your municipal recycling

collection centre.

1. Discharge the lithium-ion cells completely (contact the GARDENA

Service).

2. Protect the contacts on the lithium-ion cells against short circuits.

3. Dispose of the lithium-ion cells properly.

7. TROUBLESHOOTING

DANGER! Risk of injury!

Cutting injuries can be caused if the hedge trimmer does

switch on unintentionally.

v Remove the battery before troubleshooting (see 3. INITIAL

OPERATION) and slide the protective cover

blade

[ Fig. O7 ].

Problem

Possible Cause

Hedge trimmer does not start Battery is flat.

Battery not pushed onto the

handle properly.

Blade soiled (e. g. by resin).

Blade blocked.

Hedge is not cleanly cut

Blade blunt or damaged.

The Hedge Trimmer can no

Start button is stuck.

longer be switched off

Hedge Trimmer stops.

Battery overload.

Error-LED

flashes

High temperature. The allowed

operation temperature was

exceded.

(Lc)

Charging control lamp

Battery charger or charging

on the charger does not

cable are not connected

illuminate

correctly.

(Lc)

Charging control lamp

Battery temperature is out of

the charger flashes red

range.

Hedge Trimmer stops.

Battery error /

Error-LED

flashes

battery defective.

The battery can no longer

Battery is defective.

be charged

Only an original GARDENA BLi-18 Replaceable Battery (Art. 9839) may be used.

This can be obtained from your GARDENA dealer or directly from GARDENA Service.

Li-ion

over the cutter

Remedy

v Charge battery

(see 3. INITIAL OPERATION).

v Push battery onto the handle

and make sure that the lock-

ing buttons snaps in correctly.

v Clean blade

(see 5. MAINTENANCE).

v Remove obstacle.

v Have blade replaced by

GARDENA-Service.

v Remove battery and loosen

start button.

v Wait for 10 sec.

Press button

on the

battery and restart.

v Leave battery to cool for

approx. 15 min. Press

button

on the battery and

restart.

v Connect the battery charger

and charging cable correctly.

v Use the battery in surround-

ings where temperatures are

between 0 °C and 40 °C.

v Press button

on the

battery and restart.

v Replace the battery

(Art. 9839).

NOTE: For any other malfunctions please contact the GARDENA service

department. Repairs must only be done by GARDENA service departments

or specialist dealers approved by GARDENA.

8. TECHNICAL DATA

Telescopic Accu Hedge

Unit

Trimmer

Strokes

/ min.

Length of cutter blade

Tooth gap of cutter blade

Range of extension of

telescopic tube

Weight (including battery)

Sound pressure level L

dB (A)

Uncertainty k

Sound power level L

measured/guaranteed

dB (A)

Uncertainty k

Hand/arm vibration a

m/s

vhw

Uncertainty k

Measuring process complying with:

EN 60745-2-15

NOTE: The stated vibration emission value has been measured according to

a standardized test procedure and can be used for comparison of one electric

power tool with another. It can also be used for preliminary evaluation of

exposure. The vibration emission value can vary during actual use of the electric power

tool.

System Battery BLi-18

Unit

Battery voltage

V (DC)

Battery capacity

Battery charging time

80 % / 100 % (approx.)

Battery Charger 18 V

Unit

Mains voltage

V (AC)

Mains frequency

Rated Power

Output voltage

V (DC)

Max. output current

9. ACCESSORIES

GARDENA Replacement

Battery for additional duration or for replacement.

Battery BLi-18

GARDENA Battery Charger

Charger to charge the GARDENA Batteries BLi-18.

18 V

GARDENA Maintenance Oil

Increases the service life of the blade and battery life.

10. SERVICE / WARRANTY

Service:

Please contact the address on the back page.

Warranty:

In the event of a warranty claim, no charge is levied to you for the services

provided.

GARDENA Manufacturing GmbH offers a 2-year warranty for this product

(from the date of purchase) if the product has been used exclusively for

private purposes. This manufacturer's warranty does not apply to used

products purchased from a secondary market. This warranty includes all

significant defects of the product that can be proved to be material or

manufacturing faults. This war ranty is fulfilled by supplying a fully functional

replacement product or by repairing the faulty product sent to us free of

charge; we reserve the right to choose between these options. This

service is subject to the following provisions:

• The product was used for its intended purpose as per the recommenda-

tions in the operating instructions.

• Neither the purchaser nor a third party has attempted to repair the

product.

• Only original GARDENA spare and wear parts were used.

Value (Art. 8881)

2100

0 – 50

3.4

87 / 90

< 2.5

1.5

RL2000/14/EC

Value (Art. 9839)

2,6

3,5 / 5

Value (Art. 9825-00.630.00)

230

600

Art. 9839

Art. 8833

Art. 2366