- ページ 5
トリマー Gardena THS Li-18/42のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Gardena THS Li-18/42 10 ページ。 Telescopic accu hedge trimmer
Gardena THS Li-18/42 にも： 取扱説明書 (16 ページ), 取扱説明書 (10 ページ), 取扱説明書 (10 ページ), 取扱説明書 (10 ページ)
ページを印刷する
Chvíľa nepozornosti pri práci s elektrickým nástrojom môže viesť k vážnym
poraneniam.
b) Používajte ochranné prostriedky. Vždy noste ochranné prostriedky
na oči. Ochranné prostriedky ako maska, protišmyková obuv, helma alebo
slúchadlá používané v určitých podmienkach znižujú riziko poranenia.
c) Vyvarujte sa náhodnému naštartovaniu. Skontrolujte, či je spínač pred
zapojením nástroja do siete a / alebo k batérii, pred nadvihnutím alebo
prenášaním nástroja vo vypnutej polohe (off).
Prenášanie nástroja s prstom na spínači alebo nabíjanie nástroja so zapnutým
spínačom môže spôsobiť nehodu.
d) Pred zapnutím prístroja odstráňte všetky nastavovacie kľúče
a skrutkovače.
Skrutkovač alebo kľúč pripojený k rotačnej časti elektrického nástroja môže
spôsobiť poranenia.
e) Nepreceňujte svoje schopnosti. Noste vhodnú obuv a vždy udržujte
rovnováhu. Toto umožňuje lepšie ovládanie elektrického nástroja v neočaká-
vaných situáciách.
f) Noste vhodný odev. Nenoste voľný odev alebo šperky. Udržujte si
vlasy, odev a rukavice mimo pohyblivých častí.
Voľný odev, šperky a dlhé vlasy sa môžu zachytiť do pohyblivých častí.
g) Ak máte k dispozícii pripojenie k zariadeniu na odsávanie a zber
prachu, skontrolujte, či je toto zariadenie správne napojené. Použitie
zariadenia na zber prachu môže znížiť nebezpečenstvo spojené s prachom.
4) Použitie a údržba elektrického nástroja
a) Nepoužívajte elektrický nástroj nasilu. Používajte správny nástroj.
Správny nástroj vykoná prácu lepšie a bezpečnejšie, keďže bol na úkon
vyrobený.
b) Elektrický nástroj nepoužívajte, ak sa spínačom nezapne prípadne
nevypne. Všetky elektrické nástroje, ktoré sa nedajú riadiť spínačom sú
nebezpečné a musia sa dať opraviť.
c) Pred každým nastavením, výmenou príslu šenstva alebo pred usklad
nením elektrického nástroja odpojte zástrčku elektrického nástroja
zo siete a / alebo batérie.
Takéto preventívne bezpečnostné opatrenie znižuje riziko náhodného zapnutia.
d) Elektrické nástroje, ktoré nepoužívate, skladujte mimo dosahu detí
a nedovoľte osobám, ktoré nepoznajú nástroj alebo tieto pokyny,
s nástrojom manipulovať.
Elektrické nástroje v rukách neškolených používateľov sú nebezpečné.
e) Robte údržbu elektrických nástrojov. Skontrolujte, či nástroj nie
je nesprávne zapojený, alebo či nie sú ohnuté alebo zlomené pohyb
livé časti, prípadne iné poruchy, ktoré by mohli ovplyvniť fungovanie
nástroja. Ak je nástroj poškodený, pred použitím ho dajte opraviť.
Veľa úrazov spôsobuje nedostatočná údržba elektrických nástrojov.
f) Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté. Riadne udržiavané rezné nástroje
s ostrými hranami sa neohnú a jednoduchšie sa ovládajú.
g) Elektrický nástroj, jeho časti a príslušenstvo používajte podľa týchto
pokynov, do úvahy berte aj pracovné podmienky a druh vykonávanej
práce. Používanie nástrojov pri úkonoch, na aké nie sú vyrobené, môže viesť
k nebezpečnej situácii.
5) Používanie a zaobchádzanie s akumultárovými prístrojmi
a) Nabíjajte akumulátory iba tými nabíjačkami, ktoré doporučuje
výrobca. V prípade použitia inej nabíjačky, než ktorá je vhodná pre určitý
druh akumulátorov, hrozí nebezepčenstvo požiaru.
b) Používajte iba také akumulátory, ktoré sú určené pre dané elektro
prístroje.
Používanie iných akumulá torov môže viesť ku zraneniu alebo vzniku požiaru.
c) Odkladajte nepoužívané akumulátory v dostatočnej vzdialenosti
od kancelárskych sponiek, mincí, kľúčov, klincov, skrutiek alebo iných
malých kovových predmetov, ktoré by mohli spôsobiť premostenie
kontaktov. Skrat medzi kontaktami akumulátora by mohl viesť k vzplanutiu
alebo k požiaru.
d) Pri nesprávnom používaní môže kvapalina vytiecť z akumulátora.
Vyvarujte sa kontaktu s ňou. Pri náhodnom kontakte opláchnite
postihnuté miesto vodou. Ak sa kvapalina dostane do očí, vyhľadajte
lékarske ošetrenie. Vytečená kvapalina z akumulátora môže viesť k podráž-
deniu kože alebo k vzplanutiu.
6) Servis
Elektronáradie si nechajte opraviť iba kvalifikovaným odborným per
sonálom a pomocou originálnych náhradných dielov.
Iba tak je možné zaistiť, aby zostala zachovaná bezpečnosť prístroja.
Nožnice na živý plot – bezpečnostné predpisy:
• Žiadnou časťou tela sa nepribližujte k reznému nožu. Nedržte a nevy
berajte rezaný materiál z nástroja, keď sa nože pohybujú. Pred čiste
ním zaseknutého materiálu sa uistite, či je spínač vypnutý.
Chvíľa nepozornosti pri práci s elektrickým nástrojom môže viesť k vážnym
poraneniam.
• Pri prenášaní nožníc na živý plot držte nástroj za rukoväť, pričom
musia byť rezné nože vypnuté. Zastrihávač živých plotov prenášajte
a skladujte s nasadeným ochranným krytom na rezné zariadenie.
Správna manipulácia s nožnicami na živý plot znižuje počet možných poranení
spôsobených reznými nožmi.
• Držte elektrický prístroj iba za izolované rukoväte, pretože rezací nôž
môže prísť do styku so sieťovou šnúrou, ktorá je pod napätím.
Kontakt rezacieho noža so šnúrou pod napätím môže dostať kovové časti prí-
stroja pod napätie a môže viesť k úrazu elektrickým prúdom.
60
Dodatočné bezpečnostné upozornenia
Bezpečnosť pracovného priestoru
Prístroj používajte iba tak a na také práce, ktoré sú opísané v tomto návode.
Obsluhujúca osoba, alebo užívateľ je zodpovedný za nehody a riziká spôsobené
iným osobám a ich majetku. Dbajte na to, že by pri vytiahnutí teleskopickej tyče
mohlo dôjsť k zraneniu tretích osôb.
NEBEZPEČENSTVO! Pri používaní chráničov sluchu a pre hluk zariadenia
sa môže stať, že nezbadáte približujúce sa osoby.
NEBEZPEČENSTVO! Tento výrobok vytvára počas prevádzky elektro
magnetické pole. Toto pole môže mať za určitých podmienok vplyv
na činnosť aktívnych alebo pasívnych medicínskych implantátov. Aby
sa eliminovali nebezpečné situácie, ktoré by mohli viesť k ťažkým
alebo smrteľným zraneniam, mali by osoby s medicínskym implantátom
použitie tohto výrobku konzultovať so svojím lekárom alebo s výrobcom
implantátu.
Zariadenie nepoužívajte pri hroziacom nebezpečenstve búrky.
NEBEZPEČENSTVO! Menšie diely je možné ľahko prehltnúť. Obaly
z umelých hmôt predstavujú pre malé deti nebezpečenstvo zadusenia.
Pri montáži držte malé deti v dostatočnej vzdialenosti.
Používanie a údržba elektrických zariadení
Nabíjačku pripájajte len na striedavé napätie uvedené na typovom štítku.
Za žiadnych okolností nesmie byť uzemnenie napojené ku žiadnej časti tohoto
výrobku.
Osobná bezpečnosť
Vždy noste vhodný odev, rukavice a pevnú obuv.
Vyvarujte sa kontaktu s olejom na mazanie noža, obzvlášť ak ste naň alergický.
Prekontrolujte oblasti, kde sa majú nožnice na živý plot používať a odstráňte všet-
ky drôty, skryté elektrické káble a iné cudzie objekty.
Všetky nastavovacie činnosti (nakláňanie strihacej hlavy, zmena dĺžky teleskopic-
kej tyče) sa musia uskutočňovať s nasadeným krytom nožov a nožnice sa pri nich
nesmú postaviť na nože.
Pred používaním a po každom silnom náraze musíte strojové zariadenie prekon-
trolovať na výskyt zlomenia alebo poškodenia a preveďte potrebné opravy.
Nikdy nepoužívajte nožnice na živý plot s chýbajúcimi časťami alebo nožnice,
ktoré boli upravované neoprávnene.
Použitie a údržba elektrického nástroja
Naučte sa, ako rýchlo zastaviť nožnice na živý plot v prípade nebezpečenstva.
Nikdy nedržte nožnice na živý plot za chránič.
Nepoužívajte nožnice na živý plot, ak sú bezpečnostné prípravky poškodené.
Pri práci s nožnicami na živý plot nepoužívajte rebrík.
Stiahnite akumulátor:
– pred ponechaním prístroja bez dozoru na akúkoľvek dobu;
– pred čistením upchatia;
– pred kontrolou, čistením, alebo prácou na zariadení;
– ak narazíte na predmet, prístroj nepoužívajte do tej doby, než si overíte
jeho prevádzkyschopnosť;
– ak začne prístroj abnormálne vibrovať okamžite ho skontrolujte.
Nadmerná vibrácia môže spôsobiť zranenie;
– pred jeho odovzdaním ďalšej osobe;
Údržba a uskladňovanie
NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU!
Nedotýkajte sa nožov.
Po ukončení práce alebo pri jej prerušení nasaďte na nože ochranný
V
kryt.
Všetky matice a skrutky musia byť pevne dotiahnuté, aby bol zabezpečený
bezpečný prevádzkový stav zariadenia.
V prípade, že je zariadenie po prevádzke horúce, nechajte ho pred uskladnením
vychladnúť.
Bezpečné zaobchádzanie s akumulátormi
NEBEZPEČENSTVO! Nebezpečenstvo požiaru!
Akumulátor sa musí pri nabíjaní umiestniť na nehorľavú žiaruvzdornú
nevodivú podložku.
Pripojovacie kontakty nesmú byť skratované.
Žieravé, horľavé a ľahko vznetlivé predmety je potrebné z okolia
nabíjačky a akumulátora odstrániť.
Nabíjačku a akumulátor počas nabíjania nezakrý vajte.
Pri tvorbe dymu alebo ohňa okamžite odpojte nabíjačku od prúdového zdroja.
Pre nabíjanie akumulátorov používajte len originálnu nabíjačku GARDENA.
Používanie iných nabíjačiek môže spôsobiť neopraviteľné škody a dokonca
viesť k vzniku požiaru.
Pre GARDENA výrobok s akumulátorom používajte výhradne originálne
GARDENA akumulátory.
Nenabíjajte žiadne neoriginálne akumulátory. Hrozí nebezpečenstvo popálenia
a explózie!
V prípade požiaru: Plameň haste hasiacimi prostriedkami, ktoré redukujú prístup
kyslíka.