- ページ 5

芝生とガーデン用品 Gardena 5700のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Gardena 5700 10 ページ。 Power scrubbing brush

ページを印刷する

GARDENA Power Scrubbing Brush

1. Technical data

Power connection

Mains voltage

230 V

Frequency

50 - 60 Hz

Fuse rating required

10 A

Protection class

Water connection

Max. admission temperature

40 °C

Feed pressure

min. 2 bar, max. 12 bar

Weight (without accessories )

5 kg

Output data

Delivery capacity

6 l / min

Nominal pressure

85 bar

Max. pressure

100 bar

Max. power consumption

1600 W

Recoil power of the high-pressure

gun at working pressure

13 N

Working area related emission

characteristic value L

78 dB (A)

Noise level L

94 dB (A)

Hand-arm vibrations

on the high-pressure pistol a

< 2.5 ms

vhw

2. Notes on operating instructions

Please read these operating in-

For safety reasons, child-

structions carefully and observe

ren under 16 as well as

the notes given.

persons not familiar with these

Use the instructions to familiarise

operating instructions should

yourself with the operating con-

not use this Power Scrubbing

trols, their correct use and the

Brush.

notes on safety.

3. Proper use

The GARDENA Power Scrubbing

for public grounds, parks, sports

Brush is intended for private use

centres, roads, agriculture or

around the house and garden,

forestry.

such as the cleaning of patios,

Compliance with the instructions

drives, paths, walls and equip-

provided by the manufacturer

ment (only with the unit placed

is a prerequisite for using the tool

on the intended surfaces and

correctly.

with the necessary waste dispo-

The operating instructions also

sal facilities).

include the conditions for opera-

Tools for private households and

tion, repair and maintenance.

gardens are not designed for use

Measuring method according to

- 2

1) DIN 45635 2) directive 2000 / 14 / EC

Keep these operating instruc-

tions in a safe place.

The GARDENA Power Scrubbing

Brush is not suitable for constant

running operations.

Attention ! Because of the

danger of physical injuries,

the Power Scrubbing Brush

and accessories may not be

used for cleaning persons

or animals.

4. Function of the unit

4.1 Functional components

(fig. A/ F / E)

Carrying handle

GARDENA Tap connector

Connection for high-pressure

hose

Adjusting knob for the

dispensing unit

ON / OFF switch

Runner wheels

4.2 Items supplied (fig. A)

The following accessories

are supplied with the Power

Scrubbing Brush:

Extension pipe for Power

Scrubbing Brush

5. Assembly of the Power Scrubbing Brush

5.1 Mounting the runner

wheels (fig. B)

The runner wheels are included

in the package and have to be

mounted as follows:

1. Insert the wheel axle pin

in the hole as illustrated.

2. Press the wheel into the hole

until it audibly snaps into

position.

3. Check that the wheel is free-

wheeling (mounted correctly).

5.2 Preparation before putting

into operation

Rotary and Vario nozzle as-

sembly and water connection

1. Select the nozzle required

for the work to be performed,

refer also to section 4.3.

2. Insert the nozzle firmly into

the high-pressure gun

it meets resistance (fig. D 1).

3. Apply more pressure to insert

the nozzle into the bayonet

lock and turn clockwise until it

snaps into position (fig. D 2).

4. Connect the water inlet hose

onto the tap connector of the

Power Scrubbing Brush (fig. E).

The hose connector must

audibly snap into position.

High-pressure Rotary nozzle

High-pressure Vario nozzle

Power scrubbing brush

High-pressure gun

Universal cleaning rings

4.3 Function of the product

.High-pressure Rotary nozzle

(dirt remover)

For loosening persistent dirt.

.High-pressure Vario nozzle

– Hard jet for spot cleaning

– Cleaning of sensitive sur-

faces (fan jet setting), or

washing away dirt (hard jet).

(fig. A / B / D - G)

Important: The Power Scrub-

bing Brush is fitted with an ori-

ginal GARDENA-System Tap

Connector. When using a 1/ 2" "

hose (∅ 13 mm), this must

be fitted with a GARDENA

Water Stop, Art. No. 913 or

the GARDENA Water Stop

plus, Art. No. 2013, for attach-

ing to the Tap Connector.

A GARDENA Water Stop

(eg: Art. No. 914 / 2014 / 2814)

is needed when using a 3 /4" "

hose (∅ 19 mm).

5. Connect the end of the hose

to the water supply (e. g. water

tap). We recommend fitting

the other end of the 13 mm

hose with the GARDENA Hose

Connector, Art. No. 915 or

2015 or 2915. Alternatively,

for the 19 mm hose with a

until

GARDENA Hose Connector,

Art. No. 916 or 2016 and fitting

the shut-off fixture (tap) with

a matching GARDENA Tap

Connector (eg: Art. No. 900 /

901/ 902).

6. Attach the union nut

the end of the high-pressure

gun hose to the high-pressure

connection fitting

and

screw up tightly

(fig. F).

.Power scrubbing brush

Powerful, splash-free surface

cleaning by two counter-

rotating brushes.

.Integrated dispensing unit

Dispensing of the GARDENA

cleaning rings (Shampoo

Art. No. 1680, Universal

Cleaner Art. No. 1684,

Glass Cleaner Art. No. 5730,

Polish Art.-No 1682).

The amount of cleaner added

to the water is constantly ad-

justable.

Assembling the power

scrubbing brush (fig. A / F / G)

Please have the high-pressure

gun

, the extension pipe for

the power scrubbing brush

and the power scrubbing brush

at hand in order to assemble the

power scrubbing brush (fig. A).

1. If not already mounted, attach

the high-pressure hose to the

high-pressure connection fitting

and screw up the connec-

tion tightly with the union nut

(fig. F).

2. Insert the extension pipe

with the bayonet into the bayo-

net connection for the high-

pressure gun and screw up

the connection tightly with

the union nut (fig. G 1).

3. Insert the other end of the ex-

tension pipe

with the guiding

grooves into the connection

for the power scrubbing brush

(fig. G 2) and screw the con-

nection together using the

union nut (fig. G 3).