- ページ 21
GPS Garmin Zumo 660のPDF クイック・スタート・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Garmin Zumo 660 28 ページ。 Garmin gps receiver - car gps user manual
Garmin Zumo 660 にも： インストレーション・インストラクション (4 ページ), クイック・スタート・マニュアル (8 ページ), クイック・スタート・マニュアル (8 ページ), オーナーズマニュアル (48 ページ), クイック・スタート・マニュアル (8 ページ), 取付説明書 (46 ページ), (ドイツ語) クイックスタートガイド (8 ページ)
ページを印刷する
©
2007 Garrnin Ltd. or its subsidiaries
Garmin
e
is a trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These
trademarks may not be used without the express permission of Garmin. All other company names and trademarks
mentioned or referenced in this documentation are the properties of their respective owners. All rights reserved.
www.garmin.com
Part Number 190-00883-03 Rev. A
A
GARMIN,.
DMTI SPATIAL, INC. END USER LICENSE AGREEMENT
leurs dirigeants, employes et agents pour des reclamations,
demandes ou actions faisant valoir des pertes, couts,
dommages, depenses ou blessures (y compris les blessures
mortelles) decoulant de I'utilisation, de la possession, de la
modification ou de I'alteration autorisee ou non autorisee du
ou des Produits sous licence.
LE OU LES PRODUITS SOUS LICENCE ET LES
DOCUMENTS ECRITS ASSOCIES AFFERENTS
SONT FOURNIS « EN L'ETAT ) SANS GARANTIE
D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE,
LEGALE OU AUTRE, YCOMPRIS ET DE MANIERE
NON LIMITATIVE, LES GARANTIES D'EFFICACITE,
D'EXHAUSTIVITE, DE PRECISION, DE QUALITE
MARCHANDE OU D'ADEQUATION A UN USAGE
PARTlCULIER. TOUS LES RISQUES RELATIFSA
LA QUALITE ET AUX PERFORMANCES DU OU
DES PRODUITS SOUS LICENCE SONT DE VOTRE
RESPONSABILITE EN TANT QU'UTlLlSATEUR
FINAL. AUCUN CONSEIL ORAL OU ECRIT FOURNI
PAR DMTI SPATIAL OU SES REVENDEURS,
D1STRIBUTEURS, AGENTS OU EMPLOYES NE CREE
UNE GARANTIE OU N'AUGMENTE DE QUELQUE
MANIERE QUE CE SOIT LA RESPONSABILITE
DE DMTI SPATIAL, ET CE TYPE DE CONSEIL OU
D'iNFORMATlON NE DOlT EN AUCUN CAS ETRE
PRIS POUR ACQUIS.
Aucune declaration ou recommandation formulee ni aucune
assistance fournie par DMTI Spatial ou par ses representants
November 2007
ou employes ne peut etre consideree comme une
renonciation de DMTI Spatial aux dispositions du present
contrat. DMTI Spatial n'apporte aucune garantie concernant
les services afferents proposes pour I'utilisation du ou des
Produits sous licence en matiere d'assistance, de formation
ou de consultation.
La presente licence restera en vigueur jusqu'il sa resiliation.
La presente licence sera resiliee automatiquement sans
preavis de DMTI Spatial en cas de non-respect de votre
part de toute disposition dudit contrat de licence. Lors de Ja
resiliation, vous devrez detruire ou renvoyer il DMTI Spatial
Ie ou les Produits sous licence, y compris les documents
ecrits, et toutes les copies du ou des Produits sous licence, y
compris les documents ecrits afferents.
Le present Contrat est regi par les lois de la Province de
l'Ontario.
©2007 DMTI Spatial Inc. (ill'exception des donnees sous
licence de tiers).
DMTI Spatial est
un
u!ilisateur et un distributeur autorise de
certains fichiers informatiques de Statistique Canada selon Ie
contrat de licence 6230.
©
Copyright, SA MAJESTE LA REINE DU CHEF DU
CANADA, representee par Ie Ministere de l'lndustrie,
Statistique Canada 1996.
Donnees topographiques numeriques produites sous
licence de Sa Majeste la Reine du chef du Canada, avec
I'
autorisation de Ressources naturelles .Canada.
Printed in Taiwan
The software embedded in your Garmin product is owned by
Garmin Ltd. or its subsidiaries ("Garmin"). The third-party
postal code data (the "Licensed Product") embedded in or
accompanying your Garmin product is owned by DMTI
Spatial, Inc. and is licensed to Garmin. Both the software
and Licensed Product are protected under copyright laws
and international copyright treaties.
THIS is a legal Agreement between you, the end user, and
DMTI Spatial, Inc. BY LOADING THE PRODUCT(S)
WITH THIS AGREEMENT YOU ARE AGREEING TO
BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF
THIS AGREEMENT, PROMPTLY (within 7 days of
purchase) RETURN THE PRODUCTS AND ANY
ACCOMPANYING ITEMS (including written materials)
TO Garmin INTERNATIONAL, INC. CUSTOMER
SERVICE, 1200 EAST 151 ST STREET, OLATHE,
KANSAS 66062, FOR AREFUND.
DMTI Spatial hereby grants to you a non-exclusive, non-
transferable license to use the data contained on the media
in this package (the "Licensed Product") solely for personal
non-commercial use or internal use in your business, on a
single computer, Pocket PC, or Palm device in conjunction
with Garmin software, and with compatible Garmin products
that you personally own. Your use of the data is subject to
the following terms and conditions:
You acknowledge that the Licensed Product(s) belong
to DMTI Spatial and its third party supplier, and that the
Licensed Product(s) are copyrighted. Unauthorized copying
of the Licensed Product(s), is expressly forbidden and you
may be held legally responsible for copyright infringement
which is caused or encouraged by your failure to abide by
the terms of this agreement. You may make one archival
copy of the Licensed Product(s), solely for your own use,
subject to the following restrictions:
(l)
The archival copy
must be treated in the same way as the original copy; (2)
No copy may be used while any other copy is in use. If you
make an archival copy of the Licensed Product(s), you must
include on it the copyright notice that is on the original
media.
You may not reproduce, sell, rent, lease, loan, distribute or
sublicense the Licensed Product(s) or otherwise transfer
the Licensed Product(s) to any third party, use the Licensed
Product for commercial purposes except for internal use in
your business, decompile, disassemble, reverse-engineer the
Licensed Product(s), or use the Licensed Product to create
any derived product for any of these prohibited purposes.
You may not place the Licensed Product(s) on the Internet
without a prior written agreement with DMTI Spatial.
In
no event shall DMTI Spatial or its third party supplier(s)
be liable to you or your organization for any indirect
damages including any lost profits, lost savings, interruption
of business, loss of business opportunities or other incidental
or consequential damages, arising out of your possession,
use of, or inability to use the Licensed Product(s), even if
DMTI Spatial, its third party supplier(s), or any authorized
dealer, has been advised of the possibility of the damages,
or for any claim by any other party. In no event shall DMTI
Spatial have any liability for damage in excess of the license
fee paid for the Licensed Product(s).
You shall indemnify and hold DMTI Spatial, its third
party supplier(s) and their officers, employees and agents,
harmless from and against any claim, demand or action,
irrespective of the nature of the claim, demand or action,