- ページ 6

煙警報器 A-Collection KD-122LAのPDF 取付説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。A-Collection KD-122LA 15 ページ。 Wireless interconnected smoke alarm

ページを印刷する

5. Installation

5.1 Funktionsdiagram (Figur 2)

5.1 Functional diagram (Figure 2)

Summer

Larmindikering

Test/Hush-knapp

Spår

Positioneringstapp

Skruvhål

Batteri -

Krok

Batteri +

Figure 2

Indikator för trådlös signal

Programmeringsknapp (Learn)

Spår

Batteripol -

Batteripol +

Krok

Positioneringsspår

Skruvhål

5.2 Installation Instructions

a.Hold the mounting plate against the selected installation position on the

ceiling, and mark the center of the holes with a pencil. Drill a hole through

the pencil marks and use the enclosed screws and anchors to secure the

5.1 Funktionsdiagram (Figur 2)

a Håll montageplattan mot den valda installationspositionen i taket och märk ut centrum för hålen med en

mounting plate. (See Figure 4)

penna. Borra ett hål där markeringarna har gjorts och använd de bifogade skruvarna och ankarna för att

b.Insert the hook of the mounting plate to the slot of the alarm, the positioning

fästa montageplattan. (Se bild 4)

b. Sätt i kroken på montageplattan i spåret på brandvarnaren, positioneringstappen ska också linjera med

column should also align with the positioning groove. Rotate the alarm

positionsspåret. Vrid brandvarnaren medurs tills den snäpper på plats.

clockwise until it snaps into place.

c.You can move the alarm to a new location by rotating the alarm

c. Du kan flytta brandvarnaren till en ny plats genom att vrida den moturs och därefter lossa skruvarna.

Följ därefter instruktionerna under punkt 5.2.a ovan igen för att montera brandvarnaren på den nya platsen.

counter-clockwise, then removing the screws and repeating the instructions

from 5.2 a in the new location.

Obs! Om det inte går att vrida brandvarnaren efter att kroken har satts fast i spåret, kontrollera att

positioneringstappen befinner sig mitt för positioneringsspåret.

Note: If you can't rotate the alarm after insect the hook into the slot, please

OBS: om du behöver stänga/öppna installationsplattan för att testa brandvarnaren innan den

check if the positioning column aligns with the positioning groove.

monteras i taket, håller du plattan med handflatorna för att aktivera brandvarnaren.

Note: if you need to close/open the installation plate to test the smoke alarm

before install to ceiling,please hold the plate by heart of palms to operate.

5.3 Rekommenderade platser för brandvarnare och platser som bör undvikas

a. Rekommenderade platser för brandvarnare

• Installera minst en brandvarnare i varje sovrum

5.3 Recommended Locations for Smoke Alarms and Locations to Avoid

• Om du installerar brandvarnaren i en passage med en bredd som är mindre än 3 meter, installera den i

a. Recommended Locations for Smoke Alarms

mitten samt installera en enhet var 12:e meter.

• Minst 1,5 m från lysrörslampor eller neonlampor. (För att minimera risken för elektroniska störningar).

 Install at least one smoke alarm in every bedroom

• Minst 3 m från badrum.

interference).

• Minst 6 m från köket eller spisen.

 If you install the smoke alarm in a passageway whose width is less than 3m,

 At least 3m from the bathroom.

• Minst 30 cm från lampor.

install it in the middle and install one unit every 12m.

• Placera brandvarnaren mitt i rummet. Om det inte är praktiskt möjligt, installera den minst 1 m från väggen.

 At least 6m from the kitchen or stove.

• Om du installerar brandvarnaren i ett lutande tak eller topptak, måste installationspositionen vara minst

 At least 1.5m from fluorescent lamp or neon lamp. (In case of electronic

 At least 30cm from the lamps.

90 cm från den högsta punkten.

 Locate the smoke alarm in the middle of the room. If you can't, install it at

least 1m from the wall.

korrekt placering

felaktig placering

 If you install the smoke alarm on sloped or peaked ceiling, the installation

position shall be at least 90cm from the highest point.

interference).

Figure 4

Figur 4