- ページ 5

船舶用GPSシステム Garmin GPSMAP 421/421sのPDF 重要な安全情報をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Garmin GPSMAP 421/421s 48 ページ。 Marine navigation equipment
Garmin GPSMAP 421/421s にも: 取付説明書 (12 ページ), リファレンス・マニュアル (2 ページ), テクニカル・リファレンス (42 ページ), 取付説明書 (28 ページ), テンプレートマニュアル (2 ページ), 適合宣言 (1 ページ)

Garmin GPSMAP 421/421s 重要な安全情報
Informations importantes relatives au produit
Avertissements
Si vous ne prenez pas de précautions pour éviter
les situations potentiellement dangereuses qui
suivent, celles-ci sont susceptibles de causer un
accident ou une collision pouvant entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
Si l'appareil contient ou accepte des produits
proposant des plans des rues, suivez également
les instructions suivantes pour garantir une
navigation en toute sécurité :
En cours de navigation, comparez attentivement
les informations affichées à l'écran de l'appareil
aux autres sources d'informations, notamment les
signaux visuels, les règles et restrictions locales
relatives aux voies navigables, ainsi que les
cartes. Pour votre sécurité, cherchez à résoudre
tout dysfonctionnement ou problème avant de
poursuivre la navigation.
Utilisez le diagramme électronique de l'appareil
uniquement pour faciliter l'usage de diagrammes
officiels du gouvernement, pas pour les
remplacer. Seuls les diagrammes officiels et les
Avertissements relatifs à la batterie
Le GPS peut utiliser une batterie interne non
remplaçable par l'utilisateur à d'autres fins, telles
celle d'horloge en temps réel.
N'essayez pas de retirer la batterie non
remplaçable par l'utilisateur.
et à la sécurité
mises en garde des marins contiennent toutes
les informations nécessaires à une navigation en
toute sécurité.
L'appareil doit être utilisé uniquement comme
une aide à la navigation. N'utilisez pas l'appareil
dans le cadre d'activités nécessitant des
mesures précises de direction, de distance, de
positionnement géographique ou de topographie.
Si votre appareil est équipé d'une entrée vidéo,
n'utilisez pas cette entrée et ne visualisez pas
de contenu lorsque vous êtes aux commandes
de votre bateau ou que vous le gouvernez.
L'utilisation de l'entrée vidéo lorsque le bateau
navigue peut être à l'origine d'un accident ou
d'une collision provoquant des dommages
matériels et des blessures graves, voire mortelles.
REMARQUE : reportez-vous au manuel
d'utilisation de votre produit pour déterminer si
celui-ci comporte ou accepte les cartes et s'il est
équipé d'une entrée vidéo
Si vous souhaitez mettre l'appareil au rebut,
rendez-vous dans un service professionnel, tel un
centre de traitement des déchets électroniques,
qui se chargera de retirer la batterie, puis de la
recycler.
5