- ページ 2
ソフトウェア Brother DCP 165C - Color Inkjet - All-in-OneのPDF (クイック設定ガイドをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Brother DCP 165C - Color Inkjet - All-in-One 2 ページ。 Quick setup guide - spanish
Brother DCP 165C - Color Inkjet - All-in-One にも： クイック・セットアップ・マニュアル (2 ページ), クイック・セットアップ・マニュアル (2 ページ)
ページを印刷する
®
Windows
En
Antes de realizar la instalación
9
a.
Asegúrese de que el ordenador está encendido y de que ha iniciado sesión con derechos de administrador.
Importante
•
NO conecte el cable USB todavía.
•
Cierre todas las aplicaciones.
•
Asegúrese de que no hay ninguna tarjeta de memoria ni unidad de memoria fl ash
USB introducida.
•
La pantalla puede variar en función del sistema operativo que utilice.
•
El CD-ROM suministrado incluye ScanSoft™ PaperPort™ 11SE.
•
Este software es compatible solamente con Windows
®
2000 (SP4 o posterior), XP
(SP2 o posterior), XP Professional x64 Edition y Windows Vista
Pack de Windows
®
con la versión más actual antes de instalar MFL-Pro Suite.
, cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario,
•
En Windows Vista
®
haga clic en Permitir.
b.
c.
Haga clic en Instale MFL-Pro Suite y haga
clic en Sí si acepta los acuerdos de licencia.
b.
c.
Conecte el cable USB a la conexión
Coloque con cuidado el cable USB a través
USB marcada con el
de la ranura para el cable hasta que salga
símbolo
. La
por la parte posterior del equipo. Conecte
conexión USB
el cable al
está dentro
ordenador.
del equipo,
como se
muestra.
Conexión del cable de alimentación
12
a.
Conecte el cable de
Importante
alimentación.
NO cancele ninguna
pantalla. La
instalación tardará
unos minutos en
completarse.
La instalación continuará automáticamente.
Las pantallas de instalación aparecen una tras otra.
Instalación de aplicaciones opcionales compatibles con Reallusion, Inc
14
FaceFilter Studio también le permite editar datos
fotográficos y añadir efectos fotográficos, como
la reducción de ojos rojos o la mejora del tono de
la piel.
Importante
•
El ordenador debe estar conectado a
Internet.
•
El equipo debe estar encendido y conectado
al ordenador.
Instalación de FaceFilter Studio Help
15
a.
Vaya a Inicio/
b.
Haga clic en el botón
Todos los
en la esquina superior
programas/
derecha de la pantalla
Reallusion/
y, a continuación, haga
FaceFilter Studio
clic en Comprobar
en el ordenador.
actualizaciones para ir a la
página web de actualización
de Reallusion.
b.
Desenchufe el equipo.
®
. Actualice el Service
Conexión del cable USB
11
a.
Siga las instrucciones que irán
Levante la cubierta del escáner hasta que quede
apareciendo en pantalla:
inmovilizada firmemente en la posición abierta.
Importante
•
NO conecte el equipo
a un puerto USB de un
teclado o un hub USB sin
alimentación eléctrica.
Conecte el equipo
directamente al ordenador.
•
Compruebe que el cable no
obstaculice el cierre de la
cubierta, ya que se puede
producir un error.
Finalización y reinicio
13
b.
a.
Cuando
Haga clic en Finalizar para
aparezca
reiniciar el ordenador.
la pantalla
Registro en
línea, seleccione
las opciones que
desee y siga las
instrucciones
que irán
apareciendo en
pantalla.
a.
b.
Vuelva a abrir el menú principal
De este modo, se abrirá el menú
extrayendo y volviendo a introducir
principal del CD-ROM. Seleccione el
el CD-ROM o haciendo doble clic
idioma y, a continuación, haga clic en
en el programa start.exe en el
Más aplicaciones.
directorio raíz.
c.
d.
Haga clic en el
botón Download
(Descargar) y
seleccione la
carpeta donde
guardar el archivo.
En
Instalación de MFL-Pro Suite
10
a.
Introduzca el CD-ROM suministrado
en la unidad de CD-ROM.
Seleccione el idioma.
Nota
Si la pantalla de Brother no
aparece automáticamente, vaya
a Mi PC (Equipo), haga doble
clic en el icono del CD-ROM y, a
continuación, haga doble clic en
start.exe.
d.
Levante la cubierta del escáner para liberar el
seguro inmovilizador a.
1
Empuje suavemente el
soporte de la cubierta
del escáner hacia
3
2
abajo
b
y cierre
la cubierta del
escáner c.
Así, concluye
Finalizar
el proceso de
instalación.
Nota
Si aparece algún mensaje de
error durante la instalación de
software, ejecute Diagnóstico de
la Instalación ubicado en Inicio/
Todos los programas/Brother/
DCP-XXXX (DCP-XXXX es el
nombre del modelo).
c.
Haga clic en el botón
FaceFilter Studio para
iniciar la instalación.
Nota
También puede instalar
BookScan&Whiteboard
Suite desde el menú
principal.
Nota
Para ver la Ayuda
Cierre FaceFilter Studio,
de FaceFilter
haga doble clic en el
Studio, vaya a
Inicio/Todos
archivo descargado
los programas/
que se encuentra en la
Reallusion/
carpeta que especificó
FaceFilter
y siga las instrucciones
Studio/Ayuda de
FaceFilter Studio
que aparecen en pantalla
en el ordenador.
para la instalación.
®
Mac OS
X
Antes de realizar la instalación
Conexión del cable USB
9
10
Asegúrese de que el equipo está
conectado a la corriente y de que el equipo
Macintosh
®
está encendido. Debe iniciar
sesión con derechos de administrador.
Importante
•
Asegúrese de que no hay ninguna
tarjeta de memoria ni unidad de
memoria fl ash USB introducida.
•
Los usuarios de Mac OS
®
X 10.2.0 a
10.2.3, deben actualizar la versión a
Mac OS
®
X 10.2.4 o posterior. (Para
obtener la información más actualizada
referente a Mac OS
®
X, visite
http://solutions.brother.com/)
c.
Coloque con cuidado el cable USB a
Importante
través de la ranura para el cable hasta que
•
NO conecte el equipo
salga por la parte posterior del equipo.
a un puerto USB de
d.
Conecte el cable al Macintosh
®
.
un teclado o un hub
USB sin alimentación
eléctrica. Conecte el
equipo directamente al
Macintosh
®
•
Compruebe que el
cable no obstaculice el
cierre de la cubierta, ya
que se puede producir
un error.
Instalación de MFL-Pro Suite
11
a.
b.
Introduzca el CD-ROM suministrado en
la unidad de CD-ROM.
c.
d.
Haga clic en OK.
Los usuarios de Mac OS
®
X 10.3.x o
posterior, deben seguir en el paso 12.
®
®
Instalación de Presto!
PageManager
12
Una vez que se instala Presto!
®
a.
PageManager
®
, Brother ControlCenter2
dispondrá de la capacidad de OCR.
Con Presto!
®
PageManager
®
, podrá
escanear, compartir y organizar
fácilmente fotografías y documentos.
Los usuarios de Mac OS
®
X 10.2.4 a
10.3.8, deben seguir las instrucciones
en pantalla y descargar el software
desde el sitio web de Brother Solutions
Center.
¿Qué es Innobella™?
Innobella™ es una gama de consumibles originales ofrecidos por Brother.
El nombre "Innobella™" procede de las palabras "Innovación" y "Bella" y
es una representación de la tecnología "innovadora" que le proporciona
resultados de impresión "duraderos" y "bellos".
a.
b.
Levante la cubierta
Conecte el cable USB a la
del escáner
conexión USB marcada con el
hasta que quede
símbolo
. La conexión USB
inmovilizada
está dentro del equipo, como se
firmemente en la
muestra a continuación.
posición abierta.
e.
Levante la cubierta del escáner para liberar el seguro
inmovilizador a. Empuje suavemente el soporte de
b
la cubierta del escáner hacia abajo
y cierre la
cubierta del escáner c.
1
3
2
.
Haga doble clic en el icono Start Here OSX.
Nota
La instalación tardará unos
minutos en completarse.
Tras la instalación, haga
clic en Reiniciar.
e.
f.
Los usuarios de
Seleccione el
Salga de Centro
nombre del modelo
de Impresión.
Mac OS
®
X 10.2.4
y, a continuación,
a 10.2.8,deben
hacer clic en Añadir
haga clic en
Añadir.
y, a continuación,
seleccionar USB.
Haga doble clic en el icono Presto! PageManager y siga las
instrucciones en pantalla.
Finalizar
Así, concluye
el proceso de
instalación.