- ページ 9
バスルーム設備 Kohler Sterling SC2522SBGのPDF インストレーション＆ケア・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Kohler Sterling SC2522SBG 16 ページ。 Self-rimming sink
Kohler Sterling SC2522SBG にも： インストレーション＆ケア・マニュアル (28 ページ), インストレーション＆ケア・マニュアル (12 ページ), インストレーション＆ケア・マニュアル (12 ページ)
ページを印刷する
Undercounter/Sous comptoir/Bajo cubierta
6
Mount the sink.
Monter l'évier.
Monte el fregadero.
7
Wipe away the excess
sealant and allow to dry.
Essuyer l'excès d'étanchéité
Apply sealant
et laisser sécher.
(optional).
Limpie el exceso de sellador
Appliquer de
y deje secar.
l'étanchéité
(optionnel).
Aplique sellador
(opcional).
9
Make the drain connections.
Faire les connexions de drain.
Haga las conexiones del desagüe.
Connect supplies.
Connecter les alimentations.
Conecte los suministros.
Sterling
Turn the clips.
Secure the clips.
Tourner les clips.
Sécuriser les clips.
Gire los clips.
Asegure los clips.
Do not overtighten!
Ne pas trop serrer!
¡No apriete demasiado!
8
Install the faucet and the strainer.
Installer le robinet et la crépine.
Instale la grifería y la coladera.
10
Run water into the sink and check for
leaks.
Laisser couler l'eau dans l'évier et
vérifier s'il y a des fuites.
Haga circular agua al fregadero y
verifique que no haya fugas.
9
Countertop
Comptoir
Cubierta
Sink
Évier
Fregadero
1090677-2-C