- ページ 3

トイレ Kohler BARDON VITREOUS CHINA TOUCHLESS K-4915T-WのPDF 取付説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Kohler BARDON VITREOUS CHINA TOUCHLESS K-4915T-W 12 ページ。

ページを印刷する

Kohler BARDON VITREOUS CHINA TOUCHLESS K-4915T-W 取付説明書

1.MOUNT URINAL

See Fig.#3

Install hangers per roughing-in illustration.

Apply sealant tape to pipe threads and install female collar on

waste pipe. Place washer on female collar.

Install Urinal. Secure urinal to female collar with screws and

washers.

CAUTION:Risk of chipping or breaking urinal.Do not

overtighten screws.

NOTE:Do not caulk top surface of urinal.Caulk may prevent

tank cover from seating properly.

1.安装小便器

请参阅图3

根据安装尺寸示意图安装挂钩。

在管螺纹处缠上密封带，在出水管上安装出水接头。将垫

圈装在出水接头处。

安装小便器，用螺丝和垫圈将小便器紧固在出水接头上。

警告：小便器有破损和崩裂的危险，不要将螺丝上得

过紧。

注意：不要给小便器顶部表面涂胶。涂胶会导致水箱盖无

法盖好。

CONNECT SUPPLY

See Fig.#4

Apply sealant tape to pipe thread and install stop valve

assembly and tighten connection.

NOTE: Stop valve should face left side of tank when

tighten.

Please clean the inside of water supply pipe before connect-

ing to the product.

Plug seal ring into inlet hole of urinal.

Remove the nuts for fixing the bezel and the two clamps.

NOTE: While removing the nuts, avoid dropping bezel,

which may break urinal.

Take off the protection cap of the sensor window. Put the

sensor window into the bezel, fix sensor window with the

clamp and the nuts.

NOTE: Tighten the nuts slightly to prevent damage

sensor window (Do not over tighten the nuts.)

1146969-T01-K

Fig.#3

图3

Clamp

Nut

夹钳片

螺母

Sensor Window

感应窗

Fig.#4

Hangers

挂钩

Collar

排水套环

Apply Sealant Tape

用螺纹密封带

Washer

垫圈

Stop Valve

止水阀

Bezel

嵌板

图4