- ページ 2

エアクリーナー Aqua Research h2go purifier GLOBALのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Aqua Research h2go purifier GLOBAL 2 ページ。

ページを印刷する

ABOUT THE H2gO

WATER PURIFIER

ABOUT THE H2gO

WATER PURIFIER

HOW THE H2gO

PURIFIER WORKS

TIPS

The H2gO

Puriﬁer GLOBAL is a miniature electrolytic oxidant

generator. This device uses common salt, a few drops of water, and

Purifier

power from a rechargeable cell phone type lithium ion polymer battery

A white salt crust around the cell chamber or cell chamber plug may form. This is harmless and can be

to create a disinfectant solution that is added to the water. The device

easily rinsed or wiped off.

is able to treat anywhere from 1 liter (1 quart) up to 20 liters (5 gallons)

H2O

NaCL

at a time. The concentration of the solution increases for larger

Batteries

volumes of water, so the amount of disinfectant added to the water

In extremely low temperatures, the batteries will provide less power. If the device is cold and the BATTERY

does not change, regardless of the volume of water to be treated.

indicator light is lit, heat the device using body heat and try again.

Selecting larger volumes for treatment will take more time to generate

the disinfectant.

Salt

Food grade salt is recommended since it is readily available and dissolves quickly in the salt water bottle.

Each charge of the battery will treat about 300 liters* (80 gallons*) of

However, just about any type of sodium chloride salt is acceptable, including crystal salt or salt tablets that

water and the battery can be recharged more than 500 times with the

have been crushed. Be sure the salt is fully dissolved in the salt water bottle before proceeding, or the salt

on-board micro USB port. The device also incorporates a small

water concentration may not be sufﬁcient for operation.

NaOCL

on-board solar panel that can provide enough electricity in one hour of

sunlight to treat 5 liters* (>1 gallon*) of water. With the solar panel, all

Brine Makeup Water

you need to make your water safe to drink is common salt. For

While clean water is recommended, water that is used to make the salt water can be just about any type

convenience, the device also incorporates an LED ﬂashlight.

of water including the raw water that you want to treat.

The mixed oxidant disinfectant solution produced by the device

transforms questionable water into drinkable water. Required

Salt Water Concentration

treatment with no pre-ﬁltration varies for different microorganisms:

Drinkable Water

The salt water concentration in the salt water bottle is designed to produce sufﬁcient conduction in the

• Viruses, bacteria, and Giardia – 30 minutes

electrolytic cell to cause electrolysis to occur at an optimal level without taking too much time. However,

• Cryptosporidium – 4 hours

the electrical circuit is tolerant of some variation in salt water concentration, so you do not have to worry

about mixing a perfectly exact concentration. In some cases, you may not have sufﬁcient salt to make the

These times are based on speciﬁc dosing instructions for performance

against so-called "challenge water" – high organic load, high turbidity

appropriate amount of salt water in the bottle, which provides enough salt water for at least 10 treatments.

In that case, you can add a small amount of salt directly to the cell chamber, and then add water to the cell

(cloudiness), low temperature, and high pH – presenting the worst case

conditions for disinfectants.

chamber. Cover the cell chamber with your thumb or ﬁnger and shake to dissolve the salt in the cell

chamber, then try operating the system. If the low salt water indicator light is lit, add more salt, shake

*Volumes are based on a standard single dose in alignment with WHO

again, and try the operation again.

Household Water Treatment & Safe Storage Guidelines for destroying

bacteria and viruses. Protozoan cysts require dosing in excess of the standard.

ABOUT THE H2gO

WATER PURIFIER

ABOUT THE H2gO

WATER PURIFIER

TIPS

TROUBLESHOOTING

LED ACTIVITY

Battery Charge

PROBLEM

MEANING

CAUSE

Batteries can discharge over time if not used. The device includes a low battery charge cutoff circuit to help

ADD SALT WATER

There is not enough salt

Salt water concentration

prevent discharging the battery completely. If stored in the dark, or where the solar panel cannot get

light solid red

water to activate the

too low

sunlight, we recommend partially recharging the device every six months. For long term storage, it is

H2gO

Puriﬁer

actually better if the battery is half charged rather than fully charged. The battery has a usable life of up to

Solution too low in

cell chamber

10 years, after which the device needs to be replaced. End of life is indicated by the continued inability of

the battery to hold a charge for any length of time.

ADD SALT WATER

There is an electrical short

Foreign object in cell

light blinking red

chamber

Water To Be Treated

Use the cleanest water available. If dirty looking water is unavoidable, try using clothing, a facial tissue, a

CHARGE

Battery is being charged

Power is ﬂowing to

coffee ﬁlter, or other similar device to ﬁlter the water. A microﬁlter or ultraﬁlter is even more preferable for

light red

battery

ﬁltering the water, reducing some of the oxidant demand of the water and offering the added advantage of

some microorganism removal, serving as another barrier to ensure the water is safe to drink.

Replaceable Components

There are no user replaceable components. The device is ultrasonically welded at the factory to ensure a

BATTERY

Battery power is too low

Battery has been

light red

discharged too low

water tight seal. The battery can be charged more than 500 times, offering up to 300 liters* (80 gallons*)

to operate

of water per charge, so the device can treat more water than most casual users can consume in its lifetime.

Those who use the H2gO

Puriﬁer as their primary water treatment on a daily basis, or who use it to

SAFETY INDICATOR STRIPS

provide water to a community, will need to replace the device after 10 years due to battery shelf-life or

PROBLEM

– Strips unavailable, expired, or not colorizing

sooner if the battery is recharged to its limit. This device was designed to be sustainable, with no ongoing

SOLUTION

– Double dose the water and wait the appropriate time to treat the vast majority of waters found in the wild. If

consumables other than common salt, which is universally available.

Cryptosporidium is a concern and the water is cloudy, colored, or cold, then quadruple dose the water and wait 4 hours.

Safety indicator strips are not necessary for the H2gO

Puriﬁer to function properly but rather allow you to ascertain that all

Operation

microorganisms have indeed been destroyed. Waters with very high levels of organics (tannins or humic acid) or ammonia or

Cold water may affect treatment times. Properly mixed brine in the brine bottle has a freezing temperature

chloramines may create signiﬁcant oxidant demand. Adding a signiﬁcant amount of oxidant to this water will eventually

of about 15F (-9C). Water containing ice may not be effectively treated with oxidant as ice can protect

oxidize these materials.

microorganisms.

Test strips added directly to the oxidant solution may not colorize. Very high oxidant strength will bleach out the test strip color.

*Volumes are based on a standard single dose in alignment with WHO Household Water Treatment & Safe Storage

Guidelines for destroying bacteria and viruses. Protozoan cysts require dosing in excess of the standard.

ABOUT THE H2gO

WATER PURIFIER

ABOUT THE H2gO

WATER PURIFIER

STORAGE

SPECIFICATIONS

Kit Contents

H2gO

1 oz (30 mL) salt water bottle with cap

Purifier

• Storage Temperature Range: -4 to 140F / -20 to 60C

SOLUTION

Micro USB adapter charger

• Rinse and dry inside of puriﬁer cell chamber before long-term storage

Remake salt water solution

• Store in cool, dry place

Weight

H2gO

to proper concentration

Dimensions

H2gO

Fill cell chamber to just below

brim with salt water

Operating Temperature

20 to 130F / -6 to 54C

Battery

• Battery is non removable and sealed in the case

• Storage life is 10 years

Waterproof

Up to 60 feet / 18m

Check the cell chamber

for foreign matter and

• Functionality can be optimized by charging at least once per year

Maximum Altitude

60,000 feet / 18 km

remove

Battery Life

Over 500 charges with 10-year shelf life, battery function can be optimized by

Light will turn off when

charging at least once per year

battery is charged, even if

Salt

Store salt in the two storage compartments in the top of the puriﬁer

plugged in. (A dim red light

and ensure the covers are securely in place. Store any additional salt

Salt

Sodium chloride salt granule, rock, or crystal form (food grade preferred)

means that the solar panel

in a sealed container to protect from moisture.

is charging the battery and

Reaction Chamber Volume

0.085 oz / 2.5 mL

does not need to be ﬁxed.)

Salt Water Bottle Volume

1.125 oz / 33 mL – over 10 reaction chamber volumes

Recharge the battery

Safety Indicator Strips

• Storage life is 1.5 years

Safety Indicator Strips

50 speciﬁcally formulated for measuring free chlorine, with 1.5-year shelf life

using the USB cable

• Store sealed in container to protect from moisture

or solar panel

Treatment Capacity

Lifetime – 124,000+ liters*

• Store at room temperature

Fully Charged with New Battery – 300 liters*

1 Hour USB Charge – 75 liters*

1 Hour Solar Charge – 5 liters*

Microbiological Performance Bacteria – 99.99% kill / 4 log reduction / 15 minutes ("highly protective")

– based on WHO Household Viruses – 99.999% kill / 5 log reduction / 15 minutes ("highly protective")

Water Treatment & Safe

Giardia – 99.9% kill / 3 log reduction / 30 minutes ("protective")

Storage Guidelines**

Cryptosporidium -- 99.7% kill / 2.5 log reduction / 4 hours ("protective")

*Volumes are based on a standard single dose in alignment with WHO Household Water Treatment & Safe Storage

Guidelines for destroying bacteria and viruses. Protozoan cysts require dosing in excess of the standard.

**The World Health Organization's (WHO) Household Water Treatment & Safe Storage Guidelines are described in Evaluating Water

Treatment Options: Health-based targets and microbiological performance speciﬁcations.

EPA establishment number 090386-CHN-001

USA and CANADA

LIMITED WARRANTY/LIMITATIONS OF

REMEDIES AND LIABILITY

Puriﬁer

Safety indicator strips – 50

Instruction manual

Storage sack with quick start guide

Limited Warranty, Aqua Research LLC ("AR") to the original owner ("Owner") under intended use and

maintenance, warrants the enclosed product ("Product") to be free from defects in materials and workman-

Puriﬁer - 3.8 oz / 108 g, Kit - 7.3 oz / 207 g

ship for two years. No warranty against defects in materials and workmanship will apply if Product is (i) altered in

Puriﬁer - 1.7" W x 3.625" H x 1.1" D (4.3 cm W x 9.2 cm H x 2.8 cm D)

any way, (ii) used for purposes inconsistent with Product's intended purpose or design, or (iii) improperly maintained.

Warranty will furthermore be voided where user (i) failed to follow Product instructions or warnings, or (ii) subjected

Product to misuse abuse or neglect. During the warranty period, original Product parts determined by AR to be

defective in materials or workmanship will be repaired or replaced as Owner's sole remedy. AR reserves the right to

replace any discontinued Product with a new Product of comparable value and function.

EXCLUDING THE LIMITED WARRANTY PROVIDED ABOVE, AR, ITS AFFILIATES AND THEIR SUPPLIERS, TO THE

MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, MAKE NO WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, AND DISCLAIM ALL

WARRANTIES, DUTIES AND CONDITIONS, WHETHER EXPRESSED, IMPLIED, OR STATUTORY, WITH RESPECT TO THE

PRODUCT, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, AGAINST LATENT

DEFECTS, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR CORRESPONDENCE TO DESCRIPTION.

Warranty Service. To obtain service under this warranty, the warranty-eligible Product must be presented to an AR

authorized dealer. In the United States and Canada, warranty service may also be obtained by email request to

service@h2gopuriﬁer.com. Owner is responsible for all costs associated with returning Product to AR for service.

Where at its sole discretion, AR deems product eligible for warranty repair or replacement, AR will pay the shipping

and handling associated with returning repaired or replaced Product to Owner. In instances where AR deems a

returned Product eligible for warranty service, AR will, if possible, repair Product for a reasonable charge that

includes return shipping and handling. For warranty return service details, please go to www.h2gopuriﬁer.com.

Limitation of Remedies. Should a court of competent jurisdiction ﬁnd the limited warranty set forth above breached,

AR's only obligation will be to, at its option, either repair or replace Product. Should the aforementioned remedy fail

of its essential purpose, AR will, in exchange for return of Product, refund to Owner Product's original purchase price.

THE FOREGOING REMEDY IS THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY OF THE PURCHASER AGAINST AR, ITS AFFILIATES

AND THEIR SUPPLIERS, REGARDLESS OF LEGAL THEORY.

For Product Service and Information Contact:

Aqua Research LLC

5901 Indian School Road NE • Albuquerque, NM 87110

service@h2gopuriﬁer.com / www.h2gopuriﬁer.com

ABOUT THE H2gO

WATER PURIFIER

FIRST AID INFORMATION

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN

DANGER

This product makes chlor-oxygen chemical compounds generated electrochemically from a

sodium chloride (salt) solution.

FIRST AID Have this product label with you when calling a Poison Control Center or doctor, or

going for treatment.

If in eyes: Hold eye open and rinse with water for 15-20 minutes.

If swallowed: Call a Poison Control Center immediately for treatment advice. Have person sip a

glass of water. Do not induce vomiting unless told to do so by a Poison Control Center or doctor.

Do not give anything by mouth to an unconscious person.

If on skin: Take off contaminated clothing. Rinse skin immediately with plenty of water for 15-20

minutes. Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice.

PRECAUTIONARY STATEMENTS Hazardous to Humans and Domestic Animals.

DANGER Causes irreversible eye damage. Do not get in eyes or on clothing. Harmful if

swallowed. May irritate skin.

ENVIRONMENTAL HAZARDS This product is toxic to ﬁsh and other aquatic organisms.

PHYSICAL/CHEMICAL HAZARDS Keep away from combustible, organic, or other readily

oxidizable materials. This product contains batteries. Batteries may explode or leak if disassem-

bled, short-circuited, overcharged, discharged too low, or disposed of in a ﬁre.

READ, UNDERSTAND, AND FOLLOW all instructions and warnings in this manual before using

this puriﬁer. Failure to follow all warnings and instructions may result in property damage,

serious injury or illness.