- ページ 7
ヒーター ensto BETA-MP SeriesのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。ensto BETA-MP Series 10 ページ。
•
ATSARGIAI - kai kurios šio produkto dalys gali labai įkaisti ir nudeginti. Ypatingas dėmesys turi būti sutelktas
ten, kur yra vaikų ir pažeidžiamų, priežiūros reikalaujančių žmonių.
•
Jei prijungimo laidas pažeistas jį turėtų pakeisti kvalifikuotas specialistas.
•
Kartoninė šildytuvų pakuotė tinkama perdirbimui. Atitarnavę šildytuvai turi būti atitinkamai utilizuojami ir
perdirbami pagal šalyje galiojančius įstatymus ir direktyvas.
•
Ensto Beta šildytuvams suteikiamas 5-rių metų garantijos laikotarpis nuo pirkimo datos, bet ne ilgiau kaip
6-erių metų nuo pagaminimo datos. Pagaminimo data nurodyta informacinėje gaminio etiketėje.
•
Garantinės nuostatos nurodytos garantiniame protokole bei gaminio kortelėje
kontaktai.
BETA-MP elektriske varmeovner
NOR
•
Flyttbare elektriske varmeovner er kun egnet for bruk i godt isolerte rom eller ved sporadisk bruk.
•
BETA-MP varmeovner er utstyrt med en mekanisk termostat.
•
Personer som ikke har fagkunnskap, får ikke montere dette produktet.
•
Barn yngre enn 3 år bør holdes unna panelovnen med mindre under kontinuerlig tilsyn.
•
Barn i alderen mellom tre og åtte år skal kun slå av / på panelovnen, forutsatt at panelovnen har blitt plas-
sert eller har blitt installert i den tiltenkte normale driftsstillingen, og barna får tilsyn eller instruksjoner om
bruk av apparatet på en sikker måte, og forstår farene involvert. Barn i alderen mellom tre og åtte år skal
ikke plugge inn, regulere og rengjøre panelovnen eller utføre brukervedlikehold.
•
ADVARSEL – Enkelte deler av dette produktet kan bli veldig varmt, og forårsake brannskader. Spesiell opp-
merksomhet er nødvendig der barn og sårbare mennesker er til stede.
•
Hvis ledningen er skadet, må den kun byttes ut av personer med fagkunnskap.
•
Pappemballasjen er resirkulerbar, når selve ovnen skal kastes må dette gjøres i samsvar med lokale ret-
ningslinjer for resirkulering
•
Garantitiden for Ensto Tupa og Beta varmeenheter er 5 år fra kjøpsdato, men ikke lenger enn 6 år fra
produksjonsdato. Produksjonsdatoen finnes på etiketten.
•
For garantivilkår, se produktkortet på
Teknisk support : + 47 22 90 44 00
BETA-MP grzejniki elektryczne
POL
•
Przenośne grzejniki elektryczne przeznaczone są tylko do pomieszczeń o dobrej izolacji lub do użytku oka-
zjonalnego.
•
Grzejniki BETA-MP są wyposażony w termostat mechaniczny.
•
Nie należy używać urządzenia w sposób niezgodny z instrukcją.
•
Dzieciom poniżej 3 –go roku życia nie wolno dotykać urządzenia bez kontroli dorosłych.
•
Dzieciom w wieku od 3 do 8 lat wolno jedynie załączać i wyłączać urządzenie, pod warunkiem że urządzenie
zostało odpowiednio umiejscowione i zainstalowane w pozycji przewidzianej do pracy. Dzieci muszą zostać
poinstruowane o zasadach bezpiecznego użytkowania urządzenia oraz o zagrożeniach z nim związanych.
Załączanie i wyłączanie powinno odbywać się pod kontrolą dorosłych. Dzieciom w tym wieku nie wolno
włączać wtyczki zasilającej, regulować temperatury, czyścić urządzenia ani przeprowadzać żadnych
czynności związanych z jego obsługą.
•
- UWAGA – Niektóre części tego urządzenia mogą być bardzo gorące i spowodować pożar. Szczególną
uwagę należy zwracać na dzieci oraz inne osoby wymagające specjalnej opieki.
•
W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego należy powierzyć naprawę wykwalifikowanemu serwiso-
wi.
•
Kartonowe opakowanie grzejnika nadaje się do recyclingu. Po zakończeniu okresu użytkowania grzejnik
musi być poddany utylizacji, zgodnie z przepisami obowiązującymi w danym kraju.
•
Okres gwarancji dla grzejników Ensto Beta wynosi 5 lat od daty zakupu, lecz nie więcej niż 6 lat od daty
produkcji. Data produkcji znajduje się na etykiecie produktu.
•
Warunki gwarancji dostępne są w karcie produktu na stronie
Wsparcie techniczne: +48 58 692 40 00
www.ensto.no.
RAK123 / © Ensto 2018
http://www.ensto.com/lt/
www.ensto.com.
7