- ページ 9

ストレージ Dell PowerVault MD3000iのPDF アップグレードマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Dell PowerVault MD3000i 28 ページ。 Configuration for vmware esx server software
Dell PowerVault MD3000i にも: チューニング・マニュアル (32 ページ), サポートノート (22 ページ), ユーザーマニュアル (46 ページ), 交換マニュアル (4 ページ), 設定マニュアル (10 ページ)

Dell PowerVault MD3000i アップグレードマニュアル
Mise à niveau d'un système Dell™
PowerVault™ MD3000i en mode
simplex vers le mode duplex
Le châssis RAID Dell PowerVault MD3000i prend en charge les configurations
en duplex (deux contrôleurs) et en simplex (un seul contrôleur).
Une configuration en duplex permet de bénéficier d'une redondance totale
entre les modules contrôleurs RAID, les composants non impliqués dans les E/S,
les chemins des disques virtuels et ceux des disques physiques. Une configuration
en simplex n'offre aucune redondance entre les modules contrôleurs RAID
ou les chemins des disques physiques.
La figure 1 illustre ces deux types de configuration.
Figure 1. Baie de stockage RAID MD3000i (avec extension) - Comparaison
d'une configuration en simplex et d'une configuration en duplex
Baie de stockage MD3000i en mode simplex
Baie de stockage MD3000i en mode duplex
Emplacement 0
Emplacement 1
Emplacement 0
Emplacement 1
Châssis d'extension (2)
Ce document décrit les étapes permettant de mettre la baie de stockage
à niveau pour passer d'une configuration en simplex à une configuration
en duplex, et ce sans mettre la baie de stockage hors ligne.
Juillet 2007