- ページ 39

スイッチ Dell PowerEdge M620のPDF テクニカル・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Dell PowerEdge M620 49 ページ。 Dell poweredge blade servers getting started guide
Dell PowerEdge M620 にも: 情報更新 (38 ページ), リリースノート (27 ページ), マニュアル (25 ページ), ユーザーマニュアル (23 ページ), 重要事項説明書 (35 ページ), 更新マニュアル (32 ページ), 更新マニュアル (28 ページ), ユーザーマニュアル (26 ページ), ユーザーマニュアル (22 ページ), スタートマニュアル (12 ページ), スタートマニュアル (12 ページ), テクニカル・マニュアル (46 ページ), ポートフォリオ・マニュアル (27 ページ), テクニカル・マニュアル (44 ページ), スタートマニュアル (14 ページ), スタートマニュアル (12 ページ)

Dell PowerEdge M620 テクニカル・マニュアル
systems, and can be used to build scripted, unattended OS installations to deploy large numbers
of servers in a reliable fashion.
RACADM — The RACADM command-line utility provides a scriptable interface that allows you to
locally or remotely configure iDRAC7.
IPMITool — IPMITool includes scriptable console application programs used to control and
manage remote systems using the IPMI version 1.5 and later protocol.

Integration with third-party consoles

Dell OpenManage easily integrates with several leading third-party consoles, including:
Dell Server Management Pack Suite for Microsoft System Center Operations
Manager (SCOM) — This suite of server management packs enables several functions through
System Center Operations Manager, including in-band discovery and monitoring of racks and
towers, out-of-band discovery and monitoring through iDRAC with Lifecycle Controller, as well
as performance and advanced monitoring.
Dell Lifecycle Controller Integration (DLCI) for Microsoft System Center Configuration
Manager (SCCM) — This pack contains Dell Lifecycle Controller Integration (DLCI), which
integrates OpenManage functions in SCCM to manage the Dell PowerEdge servers, including
auto-discovery, operating system deployment and configuration of hardware elements, (RAID,
NIC, BIOS, iDRAC), OS and hypervisor agnostic updates, firmware management, and system
viewer utilities.
Dell Server PRO Management Pack for Microsoft System Center Virtual Machine
Manager (SCVMM) — This pack manages Dell physical servers and hosts of virtual machines
(VMs) by using Microsoft System Center Operations Manager/System Center Essentials
(SCOM/SCE) and System Center Virtual Machine Manager (SCVMM). It provides guidance for
remedial actions based on alerts to best manage virtual machines and handle the impacts
appropriately.
OpenManage Integration for VMware vCenter — This plug-in allows IT administrators to
monitor, provision, and manage the physical PowerEdge server hardware and firmware from a
dedicated Dell menu accessed through the VMware vCenter console using the same role-based
access control model as vCenter, combining physical server management.
BMC Software — Dell and BMC Software work together to simplify IT by ensuring tight
integration between Dell server, storage, and network management functionality and the BMC
Software process and data center automation products.

OpenManage connections with third-party consoles

Dell OpenManage provides connections with many third-party consoles, including:
Dell OpenManage Connection for Computer Associates Network and
Systems Management — This connection allows you to monitor PowerEdge servers and
PowerVault storage arrays from within the Computer Associates Network and Systems
Management (CA NSM) console.
Dell OpenManage Connection for HP Operations Manager — This connection enables several
functions through HP Operations Manager, including auto-grouping, SNMP trap reception,
global health monitoring, and a context-sensitive launch of OpenManage Server Administrator.
Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIBus — This connection provides
event monitoring capabilities to monitor Dell PowerEdge servers and Dell EqualLogic systems. It
allows event monitoring, automatic event correlation, and launching device consoles from the
Netcool/OMNIbus console.
39
PowerEdge M620 Technical Guide