- ページ 9

電動歯ブラシ 30 Second Smile TSS300のPDF ユーザーマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。30 Second Smile TSS300 10 ページ。

ページを印刷する

TWO Y EAR LIMITED WARRANTY

Your 30 Second Smile toothbrush is warranted to be free from defects in

materials and workmanship for 2 years from the original

purchase date. Should the product have a defect in materials or

workmanship, we will repair or replace it without charge to you (a

shipping and processing fee will apply). This warranty does not apply

to replacement products given from the date of purchase until the end

of the warranty period. Product replacement does not lead to an extension

of the legal warranty period, nor does it lead to a renewal of the original

warranty. The warranty period for replacement product expires at the end of

the warranty period for the originally purchased product.

To obtain a return authorization under warranty, simply call our

Customer Service Center toll-free at: (800) 431-1902.

This warranty does not cover damage caused by accident,

misuse or any use other than as intended and described in this

product manual, or damage resulting from failure to maintain

and clean this product as specified in this product manual. This

warranty applies only to the original purchaser of the 30 Second

Smile

toothbrush.

Warranty is void if product is used in the shower or other exposure to running water.

ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES FOR THIS PRODUCT INCLUDING IMPLIED

WARRANTIES OF MERCHANT-ABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE

LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY - PERIOD, AN WARRANTIES, WHETHER EXPRESS

OR IMPLIED, WILL APPLY AFTER THIS PERIOD.

Some states do not allow limitations on the duration of implied warranties, so the above limitation

may not apply to you. While this warranty gives you specific legal rights, you may also have other

rights which may vary from state to state.

Do not return product without first obtaining return authorization

from customer service at 800-431-1902

HydraBrush, Inc.

(800) 431-1902

www.30secondsmile.com

US Patent Nos. 7,757,328; 7,757,329; 7,757,330; 7,849,549; 7,954,193; 7,972,136; D585,648 DCT

Patent No. W02006/029395. China Patent No. ZL201130028100.2

ARBITRATION AGREEMENT

PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. YOU ACCEPT THE TERMS OF THIS AGREEMENT BY RETAINING THE

PRODUCT(S) SHIPPED IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT (THE "PRODUCTS") FOR MORE THAN THIRTY

(30) DAYS AFTER RECEIPT. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOU MAY RETURN THE

PRODUCT TO COMPANY WITHIN THIRTY (30) DAYS OF RECEIPT FOR A FULL REFUND.

THIS ARBITRATION AGREEMENT ("AGREEMENT") AFFECTS YOUR LEGAL RIGHTS AND REMEDIES BY PROVID-

ING THAT DISPUTES BETWEEN YOU AND THE MANUFACTURER, DISTRIBUTOR AND/OR SELLER OF THIS

PRODUCT (COLLECTIVELY, "COMPANY"), MUST BE RESOLVED THROUGH BINDING ARBITRATION AND NOT IN

COURT. IT ALSO PROVIDES THAT ANY DISPUTE CANNOT BE RESOLVED IN A CLASS ACTION OR OTHER PROCEED-

ING WHERE YOU REPRESENT OTHER PERSONS OR OTHER PERSONS REPRESENT YOU, AND THAT NO CLASS OR

REPRESENTATIVE ARBITRATIONS ARE PERMITTED. PLEASE CAREFULLY READ ALL TERMS IN THIS AGREEMENT.

1. RESOLUTION OF CLAIMS OR DISPUTES.

Any claim or dispute between you and Company (or any of Company's subsidiaries or a liates) arising out of or

relating in any way to the Product or this Agreement shall be resolved through ﬁnal, binding arbitration. This

arbitration obligation is reciprocally binding on both you and the Company and applies regardless of whether the

claim or dispute involves a tort, fraud, misrepresentation, product liability, negligence, violation of a statute, or

any other legal theory. Both you and Company speciﬁcally acknowledge and agree that you waive your right to

bring a lawsuit based on such claims or disputes and to have such lawsuit resolved by a judge or jury.

2. LIMITATION OF LEGAL REMEDIES.

All arbitrations under this Agreement shall be conducted on an individual (and not a class-wide) basis, and an

arbitrator shall have no authority to award class-wide relief. You acknowledge and agree that this Agreement

speciﬁcally prohibits you and the Company from commencing arbitration proceedings as a representative of others

or joining in any arbitration proceedings brought by any other person. The parties agree that no class or representa-

tive actions of any type are permitted.

3. ARBITRATION PROCEDURES.

a. Before instituting an arbitration, if you have any dispute, we strongly encourage you to contact the Company to

try to resolve the matter by calling 800-431-1902, although you are not required to do so.

b. The arbitration of any claim or dispute under this Agreement shall be conducted in accordance with the expedited

procedures set forth in the JAMS Comprehensive Arbitration Rules and Procedures as those Rules exist on the date

you receive the Product, including Rules 16.1 and 16.2 of those Rules. These rules and procedures are available

by calling JAMS or by visiting its web site at www.jamsadr.com. The arbitration of any claim or dispute under this

Agreement shall be conducted by an arbitrator who has at least ﬁve years of experience conducting arbitrations.

c. The arbitration of any claim or dispute under this Agreement shall be conducted in the State of California or the

location in which you received this Agreement. For claims of $10,000 or less, you may choose whether the arbitra-

tion proceeds in person, by telephone, or based only on submissions.

d. The Company shall pay costs for the arbitration of claims, including any JAMS Case Management Fee and all

professional fees for the arbitrator's services. The Company shall pay the fees and costs of its own counsel, experts

and witnesses and shall not be able to recoup them from you even if you do not prevail in the arbitration. Unless

otherwise provided by law, you acknowledge and agree that you shall pay the fees and costs of your own counsel,

experts and witnesses.

4. CHOICE OF LAW.

The arbitration provisions of this Agreement and any arbitration conducted pursuant to the terms of this Agree-

ment shall be governed by the Federal Arbitration Act (9 U.S.C. Secs. 1-16). In this respect, the parties acknowl-

edge that this Agreement involves a transaction conducted in interstate commerce. Otherwise, this Agreement

and the rights of the parties hereunder shall be governed by and construed in accordance with the laws of the

State of California, exclusive of conﬂict or choice of law rules.

5. SEVERABILITY.

If any provision of this Agreement is declared or found to be unlawful, unenforceable or void, such provision will

be ine ective only to the extent that it is found unlawful, unenforceable or void, and the remainder of the provi-

sion and all other provisions shall remain fully enforceable.