- ページ 11

洗濯機 Miele PG 8581のPDF 補足文書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Miele PG 8581 40 ページ。 Washer disinfector

ページを印刷する



Open the door to an angle of approx. 45°. This ensures that the salt

flows into the reservoir more easily.



Press the yellow button on the salt reservoir with the  symbol on

2. Press the yellow button on the salt reservoir with the

symbol on it, in the direction of the arrow. The flap will

it in the direction of the arrow. The flap will spring open.

spring open.



3. Lift up the funnel.

Lift up the funnel.

4. The reservoir takes approx. 1.4 - 2 kg of salt, depending

upon how much is left in.

The reservoir takes approx. 1.4 - 2 kg of salt, depending on the type

of salt and how much is left in.

WARNING!

EQUIPMENT DAMAGE HAZARD

DO NOT fill the reservoir with water.

The reservoir could overflow when filled with salt

5. Add salt only until the funnel of the salt reservoir is full,

so that it can close properly. Do not add more than 2 kg

of salt.

6. As the salt reservoir is being filled, displaced water (saline

solution) may run out.

MUW216743-2

7. Clean any excess salt from the area around the salt

reservoir and especially from the seal using Eschmann

recommended wipes. Do not use running water as this

can cause the salt reservoir to overflow.

8. Close the funnel and the flap.

9. Run the Rinsing programme after refilling salt. This will

ensure that any traces of salt and saline solution are

dissolved and rinsed away.

POSSIBLE EQUIPMENT DAMAGE

Salt and saline solution which has overflowed can

cause corrosion damage if not rinsed away.

Add Salt reminder

If the salt level in the reservoir is low, the following reminder

Add salt reminder

will appear.

If the salt level in the reservoir is low, the following reminder will

appear:

Refill salt



Confirm the message with the OK button and

Confirm the message with the OK button and fill the



fill the reservoir as described.

reservoir as described.

When the message first appears, there may be sufficient salt for a

The message may reappear, but it will stop soon once the

further programme, depending on the water hardness level set.

salt has dissolved

If there is no saline solution left in the water softener, a relevant

message will appear in the display and the machine will be locked

for further use.

3.3. Adding & Dispensing Chemicals

The machine can be used again a few seconds after the salt has

been refilled.

Dosing of Chemicals

This machine uses two types of chemical, a cleaning agent

that is used to clean the instruments, and a rinse aid used in

the final rinse (disinfection stage) to prevent water residues

clinging to the instruments and allow better drying.

The chemicals used form part of a UK validated system of

cleaning instruments. Using other types or different volumes

may prevent cleaning or cause issues with your instruments

or the machine itself (Only use validated chemicals). Refer to

Appendix 4 for chemicals.

Dosage volumes are pre-set by an Eschmann engineer as

part of the cycle validation and ongoing testing. This machine

will always use liquid chemicals for cleaning, as this protects

delicate devices during processing (Powder chemicals are

not suitable and should not be used).

POSSIBLE EQUIPMENT DAMAGE

Use only chemicals that are suitable for washer

disinfectors. Do not use chemicals for domestic

dishwashers as they will not clean effectively.

- CAUTION

Water softener

- CAUTION