- ページ 4

パーソナルケア製品 3A HEALTH CARE ASPEED PROFESSIONALのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。3A HEALTH CARE ASPEED PROFESSIONAL 9 ページ。

ASPEED PROFESSIONAL aspirator is a professional unit for outpatient use for secretion aspiration. It is equipped with Vacuum regulator
6, vacuum gauge 7, 1.000 ml vessels. with protection device, for the liquid intake on the suction pump, that interrupts the suction flow. It is
lubrication-free, handy, easy to use, reliable, sturdy and quiet. The ASPEED PROFESSIONAL aspirator is supplied with the following ac-
cessories: 1.000 ml vessel with protection device, power supply cable, connection tube in sterilisable silicon Ø 6x12 short, connection tube in
sterilisable silicon Ø 6x12 long, sterile and single use cannula, sterile and single use manual regulator, single use bag, single use
antibacterial filter. N.B.: Only use genuine accessories supplied by 3A Health Care; the accessories supplied with the device
by the manufacturer have been tested and proven compliant with the latest current safety standards. WARNING! Correct
operation of the device is not guaranteed in the event of use of accessories other than those supplied.
Mains-operated medical /surgical aspirator intended for outpatient use.
Medical purposes: This product is intended for use for the aspiration of body fluids.
Intended users of the product:
• Legally certified medical personnel (doctors, nurses and therapists).
• Users must also be able to understand the operation of the medical device, and the contents of the instruction manual, in general terms.
Intended patients for the product: People who need to remove body fluids (saliva, blood, etc.).
Environment: This product is intended for outpatient use.
Expected duration: Duration may vary based on the operating environment. The lifetime of the device is 5 years and that of the collection
vessel and the silicone tubes 1 year or 30 sterilisation cycles. The cannula, manual flow regulator, antibacterial filter and bag are disposable
devices and must therefore be replaced after each application. Frequent use of the product may shorten the duration.
Precautions for use: The warnings and cautions described in the instruction manual must be observed.
This is a medical device and it must be used only upon medical prescription. It must be used as described in this instruc-
tion manual. The user must read and understand in full the information regarding the use and maintenance of the unit. For
any question, do not hesitate to contact your preferred retailer.
MICROBIAL CONTAMINATION: due to pathologies with risk of microbial infection and contamination a personal use of the
accessories is recommended (ask your physician).
The manufacturer does anything possible to provide a product equipped with the highest quality and safety features, although, being it an
electric device, some fundamental safety directions must be observed:
• Kids and non self-sufficient people must always use the device under strict supervision of a competent adult in his full-capacity and who has
read and understood this manual. Ensure that children do not use the device unsupervised some parts are small enough to be swallowed.
• The device must always be used by specifically trained staff who have read this manual.
• This device must only be used for its intended purpose: aspirator for outpatient and domestic use; any other use is considered improper
and dangerous and the manufacturer cannot be held responsible for any consequence of misuse.
• Never use adapters for voltages different from the voltage indicated on the data label on the bottom of the device.
• Keep the cable away from hot surfaces.
• This device is not suitable for use in presence of anaesthetic blend inflammable with air, oxygen, or nitrous oxide.
Never handle the power supply cable plug with wet hands, and never use the device in the bath or in the shower.
• Never leave the device near water, never immerse it in any liquid, never wet it, if it gets wet immediately unplug it from the power supply socket
before touching it. Do not use the device if the plug or the power supply cable are worn or wet (immediately send it to your preferred retailer).
• The device is not watertight.
• Always unplug the power supply cable immediately after use.
• Maintenance and/or repair must be carried out only by authorised personnel. Non-authorised repairs void the warranty.
• Ensure that the connections and vessel closing are performed carefully to prevent suction losses.
• Do not turn over the vessel while it is connected to the device in function, since the liquid would come into contact with the hydro phobic
antibacterial filter, immediately blocking suction; in case this happens, empty the vessel and replace the antibacterial filter.
• In the event of aspiration without the container and/or antibacterial filter, or if it is suspected that solid and liquid substances have entered
the aspiration circuit, it is necessary to send the device to the customer care service.
• In view of their length, the power cord and connection hose could constitute a strangulation hazard.
• The appliance is equipped with two safety fuses, easy to inspect in the event of a fault. They are located in the back of the appliance in the
panel socket. Before performing this operation remove the power supply plug.
• The pipe and the manual control of the flow are sterile and single-use products: they must be replaced after each application. Check the
expiration date on the original packaging of the pipe and the suction flow manual control and verify the integrity of the sterile packaging.
EN

INTENDED USE

IMPORTANT WARNINGS

9