- ページ 11
バルブポジショナ Burkert 8791のPDF 組立説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Burkert 8791 16 ページ。 External position feedback option with inductive proximity
switch
Burkert 8791 にも： 補足説明 (12 ページ), 組立説明書 (16 ページ)
ページを印刷する
We reserve the right to make
technical changes without notice.
Technische Änderungen
vorbehalten.
Sous réserve de modifications
techniques.
www.burkert.com
© 2010 - 2016 Bürkert Werke GmbH
Operating Instructions 1604/02_EU-ml_00805907 / Original DE
1
InsTrucTIons de monTage
Les instructions décrivent le montage et le réglage de l'indi-
cateur externe de position des types 8791, 8792 et 8793.
Veuillez conserver ces instructions de sorte qu'elles soient
accessibles à tout utilisateur et à disposition de tout nouveau
propriétaire.
Informations importantes pour la sécurité.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des
situations dangereuses.
▶ Les instructions de service doivent être lues et comprises.
Les indications concernant l'emballage, le stockage et
l'élimination sont identiques à celles des appareils de base
(positionneurs) des types 8791, 8792, 8793.
Vous trouverez la description détaillée des positionneurs
dans les instructions de service respectives des types 8791
et 8792 / 8793.
38
français
Types 8791, 8792, 8793
Positionneur
Option : indicateur externe de position avec
détecteur inductif
Instructions de montage
Français
2
symboles
Attention !
Met en garde contre un risque possible.
▶ Le non-respect peut entraîner des blessures légères ou
de moyenne gravité.
RemARque !
Met en garde contre des dommages matériels !
Conseils et recommandations importants.
→
identifie une opération que vous devez effectuer.
français
39