- ページ 3
浄水器 AQUAPHOR tritan ProvenceのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。AQUAPHOR tritan Provence 12 ページ。 Water pitcher filter
AQUAPHOR tritan Provence にも： 取扱説明書 (2 ページ)
ページを印刷する
КАНА ЗА ФИЛТРИРАНЕ НА ВОДА
BG
Ръководство за експлоатация
Благодарение на използването на уникални влакнести сорбционни
материали с марка AQUALEN
ТМ
въглен, филтриращата кана надеждно и необратимо задържа не само
органични съединения, желязо и тежки метали, но и други видове вредни
примеси, намалява надвишената твърдост на водата и образуването на
котлен камък. За да се подтисне развитието на бактерии, се използва
модификация на влакното AQUALEN
No 2162010, 2172720, патенти на САЩ No 6,299,771; 6,514,413).
МОДЕЛИ С КАПАК «FLIP-ТOP» И МЕХАНИЧЕН БРОЯЧ
Капакът с отваряема централна част (система «FLIP-ТOP») ще Ви позволи
да напълните каната с вода, без да се сваля капакът от каната. Само
натиснете клавиша и повдигнета централната част на капака във вертикално
положение. Сега може да напълните каната.
ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА БРОЯЧА:
При поставянето на нов филтриращ модул, завъртете стрелката на брояча
в положение, което съответства на пълния ресурс на модула – стрелката да
сочи към началото на зелената скала. При изполването на каната, стрелката
се завърта и посочва остатъчния ресурс на филтриращия модул (в проценти).
Когато стрелката посочи червения сектор, филтриращият модул следва да
се замени.
ВНИМАНИЕ! В зависимост от съдържанието на примеси във водата,
ресурсът на филтриращия модул може да варира. Броячът подпомага да
се определи остатъчният ресурс на филтриращия модул по пречистване
на разтворените във водата примеси. Ако водата има високо съдържание
на неразтворени примеси (утайка, повишена мътност и т.н.), механичното
задръстване на филтриращия модул може да настъпи по-рано, отколкото
изтичането на сорбционения ресурс на модула.
РЕКОМЕНДАЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
Преди да започнете използването на каната и при всяка смяна на
филтриращия модул, следва да се измива каната, капака и фунията с
топла вода с меко миещо средство. Забранено е измиването на капака
с индикатора в съдомиялна машина.
Филтриращата кана е предназначена за финишно пречистване на водо-
проводна вода. При пречистване на неводопроводна вода след филтрирането,
водата следва да се превари. Препоръчително е да се използва само прясно
филтрираната вода. В случай че не сте използвали каната продължителен
период време (например по време на отпуска), филтрирайте и излейте първите
две кани вода. Не допускайте удари и падания на каната, не я слагайте близо
до нагревателните уреди и я пазете от замръзвания.
Утилизацията е в съответствие с екологичните, санитарни и други
изисквания, определени от националните стандарти и разпоредби в
областта за опазване на околната среда и осигуряване на санитарно-
епидемиологичното благополучие на населението.
*В първите литри вода е възможно наличие на въглени и минерална
прах, която може да се образува при транспортиране. Това не представлява
дефект на филтриращият модул.
ГАРАНЦИИ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
Гаранционният срок за експлоатация на филтриращата кана (освен
филтриращ модул) е 6 месеца от деня на продажбата.
Срокът за експлоатация на филтриращата кана (освен филтриращ модул)
е 5 години от деня на продажбата.
Срокът за експлоатация (ресурс) на всеки филтриращ модул A5 – 350 литра
водопроводна вода. Това съответства на приблизително три месеца използване
на филтъра от тричленно семейство. Ресурсът на сменяемия филтриращ
модул може да се променя, в зави симост от качеството на изходната вода
(зависи от високо съдържание на неразтворени примеси, висока твърдост).
След експлоатационния срок, филтриращият модул следва да се замени.
Срокът за съхранение на филтриращата кана преди експлоатация е
2 години при температура от +5 до +40 °С, при ненаранена опаковка.
Претенции за работа на филтриращата кана може да отправяте към
продавача или към производителя. Производителят си запазва правото да
внася промени и усъвършенствания в конструкцията на филтриращата кана,
без да ги отразява в паспорта.
Датата на производство и контрола за качеството е посочена
на кутията.
в комбинация с най-добрите марки активен
, съдържащо сребро (патенти на РФ
ТМ
www.aquaphor.bg
FILTRAČNÍ KONVICE
CS
Návod k použití
Díky kombinaci unikátních absorpčních vláken značky AQUALEN
značek aktivního uhlí, filtrační patrona v konvici spolehlivě a nenávratně zadržuje
nejen organické směsi, železo a těžké kovy, ale také další druhy škodlivých směsí.
Omezuje nadměrnou tvrdost vody a brání vytváření vodního kamene.
Pro potlačení rozmnožování bakterií se využívá modifikace vlákna AQUALEN
obsahující stříbro (patenty RF№2162010, 2172720, patenty USA № 6,299,771;
6,514,413).
PROVEDENÍ S VÍKEM "FLIP-TOP" A ELEKTRONICKÝM
POČÍTADLEM
Víko s odklápěcí střední částí (systém "FLIP-TOP") vám umožní naplnit
konvici vodou bez kompletního sejmutí krytu. Stačí stisknout tlačítko, které sklopí
prostřední část víka do kolmé polohy. Nyní můžete snadno konvici naplnit.
POUŽITÍ POČÍTADLA:
Při instalaci nového filtračního modulu natočte šipku počítadla do polohy
odpovídající plné životnosti modulu – nastavte šipku počítadla na začátek
segmentu stupnice tak, aby šipka ukazovala na počáteční reliéfní rysku stupnice.
Během používání konvice se bude šipka otáčet proti směru hodinových ručiček
a ukazovat zbývající životnost modulu (v procentech). Jakmile šipka ukáže na
červený segment, je třeba modul vyměnit.
POZOR! V závislosti na obsahu nečistot ve vodě se kapacita modulu
může měnit. Je třeba upozornit, že indikátor kapacity (měřič) je prostředkem
pomáhajícím zjistit zbývající kapacitu výměnného modulu pro odstranění příměsí z
vody, která odpovídá sanitárním normám. Pokud voda neodpovídá normám a je v
ní obsaženo mnoho mechanických příměsí (usazeniny, vyšší úroveň zákalu vody
atd.), není vyloučeno mechanické ucpávání modulu ještě před plným vyčerpáním
jeho absorpční kapacity.
DOPORUČENÍ PRO POUŽITÍ
Před prvním použitím a pokaždé, když měníte modul, vypláchněte konvici.
Těleso konvice lze mýt v myčce na nádobí, víko s počítadlem doporučujeme mýt
teplou vodou s jemným čisticím prostředkem. Je zakázano mýt víko s počítadlem
v myčce na nádobí.
Vodní filtr je určen k čištění vody z městského či obecního řádu. Při čištění
vody, která není z řádu a nemá parametry pitné vody, je již filtrovanou vodu třeba
následně převařit. Snažte se využívat jenom čerstvou filtrovanou vodu.
Pokud jste filtr nevyužíval(a) po dlouhou dobu (například během prázdnin),
přefiltrujte a vylijte první dvě konvice vody.
Vyvarujte se úderům a pádům modulů, nenechávejte moduly blízko ohřívacích
zařízení, chraňte moduly před zamrznutím.
*V prvních litrech existuje možnost nepatrného výskytu uhelného a minerálního
prachu, která může vzniknout při přepravě. To není závada modulu.
ZÁRUKA VÝROBCE:
Záruční doba čističe vody (kromě filtračního modulu) – 2 roky ode dne prodeje.
Životnost čističe vody (kromě výměnného filtračního modulu) – 5 let ode dne
prodeje. Životnost (kapacita) modulu A5, A5 Mg – 350 litrů vodovodní vody. Po
uplynutí doby životnosti modulu je třeba jej vyměnit za nový. Skladovatelnost
před začátkem užívání – 3 roky při teplotě od +5 do +40°С v neporušeném obalu.
S reklamacemi ohledně výkonu čističe vody se můžete obracet na prodejce
nebo výrobce. Reklamacím, které vznikly nešetrným zacházením a nedodržením
návodu pro použítí nebude vyhověno.
Datum výroby a kontroly jakosti je uveden na krabici.
a nejlepších
ТМ
www.aquaphor.cz
,
ТМ