- ページ 2
照明器具 AQUARAY AquaBeam 500 TwinのPDF 設置および使用説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。AQUARAY AquaBeam 500 Twin 4 ページ。 Solid state lighting systems
ページを印刷する
ENGLISH
________
___
..
..........._ ........._ ............................
1
FRAN<;AIS __._.._ ......................................................5
DEUTSCH
_
............................................................
10
NEDERlANDS
......
.................................................... 15
ESPANOL
_
..................................................................20
PORi"UGUES ...... ....................................................... 25
ITALIANO....................................................................30
PYCCKlo1~
....................................................................35
®
A Q UARAV
Solid State Lighting Systems
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE
Important Safety Information· Please Read Carefully
AquaRay Solid State Lighting
systems
comprise an AquaRay lamp unit with
a
separate
mains power supply unit (PSU) which supplies a constant DC
(low
voltage)
flower
supply
to
the lamp unit.
Power supply for AquaBeam/GroBeam 500 Single lamp unit:
INPUT-I 00-240 VAC SO-60Hz 0.1 SA OUTPUT-I 9.5 VDC 0.7A
Power supply for AquaBeam/GroBeam sOOTwin lamp
unit:
INPUT· I00-240VAC SO-60Hz O.3A OUTPUT 1-19.sVDC 0.7A
OUTPUT 2·19.sVDC 0.7A
Power supply for AquaBeam/GroBeam 1000 lamp
unit:
INPUT-100-240VAC SO-60Hz 0.3A OUTPUT 1-19.sVDC 0.7A
OUTPUT 2-19.5 VDC 0.7A
Caution: Do not use any other power supply unit with an AquaRay lamp
unit as the lamp unit may not work and thiS may cause irreparable damage
to
the lamp
unit.
If the PSU supplied with the unit needs
to
be
replaced then please obtain an authentic AquaRay PSU supplied by
it
one of Tropical Marine Centre's local stockists.
~
Always isolate the PSU from the
mains electricity
before installing or
carrying out any maintenance to the
A~uaRay
ramp unit.
Caution: The power
supply
unit (PSU) is not waterproof and
therefore must not be mounted above the
aquarium
or in any position
where it may accidentally fall
into
water or be
splashed
by water.
Caution: Do not pos iton the PSU in an
enclosed space.
Ventilation
must
be
flrovided to ensure it does not
overheat.
Caution: Do not operate this appliance if any part
of it
has a
damaged cord or plug, is malfunctioning, or has been dropped,
~
immersed in
water
or damaged in any
way.
This unit is designed to be used indoors
and
is not suitable for
any outdoor applications.
Caution: Ensure the AquaRay lamp unit is securely installed
above the tank before operating.
Caution: DO NOT SUBMERGE THE AQUARAY LAMP UNIT. If the unit is
submerged the lamp unit guarantee will be invalidated.
Caution: Always leave a drip-loop in the DC supply cable to the Aqua Ray
lamp
unit to prevent water running down the cable and reaching the PSU
(see picture
below).
When in
operation,
the grooved aluminium heat sink on the back of the
AquaRay lamp unit will get hot
(±
60°C) to the touch. This is normal and is an
essential feature of protecting the lamp unit from over-heating.
Caution: Do not cover, or obstruct in any way, the rear aruminium surface
of
the AquaRay lamp unit which should always have a minimum of 10mm
clearance from the nearest
surface
to allow free
circulation of
air
around
it.
Caution: Operation of the AquaRay unit
in
a confined or unventilated space
,
or where there is
an
additional heat
source,
could cause the ambient
operating temperature
to rise
above 35°C,
reducing the useable life of the unit.
xr
Dispose of
this
unit responsibly. Check with your local authority for
disposal information.
The AquaRay lamp unit is mercury free.
•
PRODUCT INFORMATION
- This unit is
·manufactured
and
conforms to:
Safety: BS EN 60598-1
: 2000.
BS EN 60598-2-11
:
2005
EMC: BS EN 550 I5: 200 I. BS EN 61000-3-2:
2006.
This
unit
is
CE approved
.
AquaBeam/GroBeam 500 lamp unit
Aquarium
Drip-loop
Typical Installation
AquaBeam/GroBeam 1000 lamp unit
[Qj
'(:
I ;;
.
==-··~'·N.'_~~:_='
~'~i::::l::::i~
r
--,
m
n
'Ill
.
L
Aquarium
" - /
,/;
~.---/
=-------==--==
Drip-loop
Typical Installation
I