デジタルカメラ Olympus FE 200のPDF (スペイン語）クイック・スタート・ガイドをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Olympus FE 200 1 ページ。 Olympus fe-200 qiuck start guide (french)
Olympus FE 200 にも： (フランス語) 高速運転マニュアル (1 ページ)

ページを印刷する
Olympus FE 200 (スペイン語）クイック・スタート・ガイド
Guía rápida de inicio
FE-200
Empiece por aquí
Para más información, consulte los Manuales Básico y Avanzado, o
visite la página web: www.olympusamerica.com/support

Ajuste de la fecha y hora

Acerca de la pantalla de ajuste de la fecha y hora
A-M-D (Año-Mes-Día)
Hora
X
A
A
M
M
D H O R A
D H O R A
Minuto
Formato de fecha (A-M-D, M-D-A, D-M-A).
----.--.-- --:--
----.--.-- --:--
A / M / D
A / M / D
Para cancelar el ajuste
CANCEL.
MENU
a. Presione los botones O< y NY para seleccionar
[A].
Los dos primeros dígitos del año son fijos.
Botón O<
X
A
A
M
M
2006.--.-- --:--
2006
.--.-- --:--
Botón NY
CANCEL.
MENU
b. Presione el botón Y#.
Botón Y#
c. Presione los botones O< y
X
NY para seleccionar [M].
A
A
M
M
2006.08 08.-- --:--
2006
.-- --:--
CANCEL.
MENU
Reúna estos componentes (contenido de la caja)
Cámara digital
Correa
Cargador de
Cable USB
batería LI-10C
Otros artículos
• Manual básico
• Manual avanzado
• Tarjeta de garantía
Los contenidos pueden variar dependiendo del lugar de compra.
Colocación de la correa
Tire de la correa para que quede apretada y no se suelte.
d. Presione el botón Y#.
e. Presione los botones O< y
NY para seleccionar [D].
f. Presione el botón Y#.
g. Presione los botones O< y
NY para seleccionar "hora" y
"minuto".
h. Presione el botón Y#.
i. Presione los botones O< y
D H O R A
D H O R A
NY para seleccinar el año, el
mes y la fecha.
A / M / D
A / M / D
j. Una vez ajustadas todas las opciones, presione i.
La hora se muestra en el formato de 24 horas.
Para un ajuste más preciso, puede presionar i cuando el reloj marque
00 segundos.
D H O R A
D H O R A
A / M / D
A / M / D
Botón i
Prepare la batería
a. Cargue la batería.
Batería de iones de
litio LI-12B
Cargador
de batería
Indicador de carga
Encendido (rojo): Cargando.
Encendido (verde): Carga completa
(Tiempo de carga: Aprox. 2 horas)
OLYMPUS Master
Cable AV
CD-ROM
La batería viene cargada parcialmente.
b. Inserte las pilas en la cámara
1
5
Para obtener más información sobre cómo insertar la tarjeta xD-Pircture Card
opcional, consulte el Manual avanzado.
Disparar
X
A
A
M
M
D H O R A
D H O R A
2006
2006.08 08.26 26 --:--
--:--
A / M / D
A / M / D
a. Sujete la cámara
Sujeción horizontal
CANCEL.
MENU
X
A
A
M
M
D H O R A
D H O R A
2006
2006.08 08.26 26 12 12:30 30
A / M / D
A / M / D
CANCEL.
ACEPT.
OK
MENU
b. Enfoque
X
A
A
M
M
D H O R A
D H O R A
2006
2006.08 08.26 26 12 12:30 30
A / M / D
A / M / D
CANCEL.
ACEPT.
OK
MENU
c. Dispare
[ ]
[IN
IN]
4 4
HQ
HQ 2816
2816
×
2112
2112
En esta sección se explica cómo encender la cámara en modo de fotografía.
a. Sitúe el disco de modo en h
Batería de iones de litio
3
Cable de corriente
1
Tomacorriente
CA
2
Modos de toma de fotografías
h
h
B
E
2
M
3
f
g
• Inserte el lado
b. Presione el botón o
de la batería
primero.
4
• Para extraer la
batería, presione el
pestillo siguiendo la
dirección de la flecha.
Para apagar la cámara, presione el botón o de nuevo.
a. Presione el botón q.
Sujeción vertical
Teclas de
Coloque esta marca sobre el sujeto.
a. Como se explica en el punto a. anterior, visualice la
Botón obturador
[ ]
b. Presione el botón S.
Presionar a
[IN
IN]
4 4
medias
HQ
HQ 2816
2816
×
2112
2112
Aparecerá el número de
fotografías que puede
almacenar.
El piloto verde indica que el enfoque y
la exposición están bloqueados.
c. Presione el botón O< para seleccionar [SI] y luego
El piloto de control de la tarjeta parpadea.
Botón obturador
Presionar a fondo
Encendido
Para grabar videos
Para hacer fotografías
La cámara realiza los ajustes óptimos y toma la fotografía.
Esta función reduce el efecto borroso que produce el movimiento del sujeto
o la cámara al tomar fotografías.
Adecuado para fotografiar personas.
Apropiado para fotografiar paisajes.
Adecuado para fotografiar personas por la noche.
Tome fotografías mediante la selección de un modo de escena según la
situación.
Puede ajustar las opciones que desee configurándolas según la guía de
fotografía que aparece en la pantalla.
X
A
A
M
M
D H O R A
D H O R A
----.--.-- --:--
----.--.-- --:--
Botón o
CANCEL.
MENU
Esta pantalla aparece si no se ha
ajustado la fecha y la hora.
Ver las fotografías
Botón q
[IN
IN]
Fotografía
siguiente
'06.08.26
'06.08.26
control
Fotografía anterior
Borrar las imágenes
fotografía que desea borrar.
B O R R A R
Botón S
ATRÁS
MENU
presione i.
B O R R A R
Botón O<
Botón i
ATRÁS
MENU
A / M / D
A / M / D
HQ
HQ
12:30
12:30
1 0 0 - 0 0 0 1
1 0 0 - 0 0 0 1
1
SI
NO
ACEPT.
OK
SI
NO
ACEPT.
OK