- ページ 13

扇風機 Fiamma 98683-059のPDF インストールと使用方法をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Fiamma 98683-059 16 ページ。
Fiamma 98683-059 にも：インストールと使用方法 (20 ページ)

Fiamma declina ogni responsabilità per eventuali lesioni personali e danni alle cose dovute al montaggio oppure

all'uso errato del prodotto; si suggerisce di custodire le istruzioni all'interno del veicolo. Il montaggio del prodotto deve

essere eseguito rispettando le istruzioni di montaggio: il prodotto non deve essere modiﬁ cato in alcun modo.

Il ventilatore deve essere installato tramite le staffe di dotazione oppure utilizzando direttamente i ganci scorrevoli

sulla cornice dell'oblò. Altri sistemi di ﬁ ssaggio potrebbero pregiudicarne la stabilità. Durante la marcia del veicolo il

ventilatore non può restare installato. In caso necessiti lubriﬁ care i ganci scorrevoli utilizzare spray siliconico.

CURA E MANUTENZIONE: Non utilizzare mai prodotti aggressivi, come detergenti per vetri, detergenti

multiuso, abrasivi o detersivo per i piatti. Inoltre, non utilizzare mai detergenti contenenti alcool, solventi o

qualsiasi liquido corrosivo.

Fiamma wijst alle verantwoordelijkheid af voor persoonlijk letsel of materiële schade veroorzaakt door

verkeerde montage of onjuist gebruik van het product; het is raadzaam om de instructies in het voertuig te

bewaren. Het product moet volgens de montage-instructies gemonteerd worden: het product mag op geen

enkele wijze gewijzigd worden.

Installeer de ventilator met de bijgeleverde beugels of direct met behulp van de schuifhaken op het dakraamframe.

Andere bevestigingssystemen kunnen de stabiliteit ervan aantasten.

Tijdens het rijden kan de ventilator niet geïnstalleerd blijven. Gebruik siliconenspray om de schuifhaken te smeren.

VERZORGING EN ONDERHOUD: Gebruik nooit agressieve producten, zoals glasreinigers, allesreinigers,

schuurmiddelen of vaatwasmiddelen. Gebruik bovendien geenalcoholhoudende reinigingsmiddelen,

oplosmiddelen of bijtende vloeistoffen.

Fiamma frånsäger sig allt ansvar för eventuella skador på personer eller föremål som uppstår genom

monteringen eller felaktig användning av produkten; vi rekommenderar att förvara instruktionerna inuti

fordonet. Montering av produkten måste utföras i enlighet med monteringsinstruktionerna: Produkten får inte

förändras på något sätt.

Fläkten ska installeras med fästena som medföljer eller direkt med glidkrokar som löper längs ventilfönstrets ram.

Andra fästsystem kanske inte kan garantera en stabilitet.

Fläkten måste tas ner under körning. Smörj eventuellt in glidkrokarna med silikonbaserat sprej.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL: Använd aldrig aggressiva produkter, som fönsterputs, universellt

rengöringsmedel, polermedel eller diskmedel. Använd aldrig alkoholhaltigt rengöringsmedel, lösningsmedel

eller alla slags korrosiva vätskor.

Fiamma fralægger sig ethvert ansvar for personskade og skade på ejendom på grund af forkert montering eller

anvendelse af produktet. Det anbefales at opbevare instruktionerne i køretøjet.

Produktet skal monteres i overensstemmelse med monteringsanvisningerne. Produktet må ikke ændres på

nogen måde.

Ventilatoren skal installeres ved hjælp af de medfølgende beslag eller direkte ved hjælp af skydekroge på

vindueskarmen. Andre fastgørelsessystemer kan kompromittere den stabilitet.

Ventilatoren må ikke være installeret, mens køretøjet kører. Hvis skydekrogene har brug for smøring, skal du bruge

silikonespray.

PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE:

Brug aldrig aggressive produkter som vinduesrens, universal- eller slibende rengøringsmidler eller

opvaskemiddel. Der må desuden aldrig anvendes rengøringsmidler som indeholder alkohol, opløsningsmidler

eller nogen form for ætsende væske.

COMFORT - TECH