- ページ 10

ベビーキャリア ByKay Mei Tai DeluxeのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。ByKay Mei Tai Deluxe 17 ページ。

Basic

From approx.

3 months

Opti o nal Mei Tai

Del u xe

English Hold the Mei Tai in front of you. Optional: fold

the waistband to enlarge or shorten carrier body

Español Sujeta el Mei Tai delante tuyo. Opcional: ata

las alas para reducir o ampliar el ancho del panel.

Français Ajustez À partir de 3 mois l'assise afin qu'el-

le s'adapte à votre bébé. Rapetissée pour les petits

bébés et au plus large pour les plus grands.

Deutsch Verstellen Sie die Breite der Trage je nach

Größe Ihres Kindes. Schmale Einstellung für kleinere

Babys, breite Einstellung für größere.

Nederlands Pas met de knoop de breedte van de

drager aan.

English Hold the Mei Tai in front of you. Fold the

waistband to enlarge or shorten carrier body.

Español Mantén el Mei Tai delante.Ddoblar la cintura para ampliar

o acortar el largo del panel según el tamaño del bebé.

Français Placez la ceinture autour de votre taille, à la hauteur

désirée.

Deutsch Halten Sie den Mei Tai vor sich. Schlagen Sie den Hüftgurt

um, um das Rückenteil länger zu machen.

Nederlands Houd de Mei Tai voor je. Optie: vouw de

heupband naar binnen om het rugpand te vergroten.

English Tie a double knot on your back.

Español Atalo con un doble nudo en la espalda.

Français Nouez les deux pointes en faisant un double noeud ou

noeud plat.

Deutsch Machen Sie einen Doppelknoten auf Ihrem Rücken.

Nederlands Maak een dubbele knoop.

Let' s

start!