- ページ 6
オール・イン・ワン・プリンター Sharp AL-1035-WH AのPDF スタートマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Sharp AL-1035-WH A 28 ページ。 Digital multifunctional system
Sharp AL-1035-WH A にも: 操作マニュアル (50 ページ)
SPECIFICATIONS
Machine specifi cations
Digital Multifunctional System
Name
OPC drum
Photosensitive type
Laser electrostatic method
Copy mode
Dry-mono toner no magnetic
Developing method
Heat roller
Fusing method
Maximum: single sheet of A4 paper, bound documents
Original size/type
Maximum: A4; Minimum: A6
Copy size
Front edge: 1 to 4mm, back edge: 4mm or less
Lost margin
Left edge/right edge: 4 ± 2mm, total 8mm or less
Level 2
Grayscale
Fixed preset ratio: 50%, 70%, 100% and 141%
Copy ratio
1-9 copies
Continuous copy
Equivalent to 10 copies/min.
Copy speed
Approx. 13.5 seconds (at room temperature of 77°F (25°C) at rated
Warm-up time
voltage)
11.9 seconds or less (First copy time may vary depending on the status
First copy time
of the machine.)
Local voltage ±10% ( For the power supply requirement, please refer to
Power supply
the nameplate at the bottom of the machine)
660W
Power consumption
422mm (width) × 291mm (depth) × 130mm (height) (tray retracted)
Size
About 6.6 kg (excluding the toner cartridge)
Weight
422mm (width) × 617mm (depth)(tray expanded)
Occupied space
10°C to 35°C (20% to 60% relative humidity)
Ambient environment
10°C to 30°C (85% relative humidity)
Acoustic noise emission (measurement according to ISO7779)
Sound power level L
wAd
Printing mode (continuous printing)
Standby mode
Sound pressure level L
(actual measurement)
pAm
Copy mode
Bystander position
Standby mode
Bystander position
Emission density (measured according to RAL-UZ122: Edition Jun.2006)
Measured chemicals
Condition of copier
Ozone
Dust
When copier is in
Styrene
operation
Benzene
TVOC
Trademark Acknowledgements
The following trademarks and registered trademarks are used in conjunction with the machine and its
peripheral devices and accessories.
• Microsoft
®
, Windows
®
, Windows
®
2000, Windows
trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the U.S.A. and other countries.
• IBM, PC/AT, and Power PC are trademarks of International Business Machines Corporation.
• All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners.
SUPPLIES
When ordering supplies, please use the correct part numbers as listed below.
Be sure to use only genuine SHARP parts and supplies.
Note
For best copying results, be sure to use only SHARP products.
Only genuine SHARP consumables carry the Genuine Supplies label.
GENUINE SUPPLIES
Supply list
Supply
Part number
Toner cartridge
AL-103TD
Drum cartridge
AL-103DR
* Based on copying onto A4 or letter size paper at 6% toned area (The life of the Toner cartridge
which has been included in the unit at the factory is approximately 1,000 sheets.)
Storage of supplies
Proper storage
1. Store the supplies in a location that is:
• clean and dry,
• at a stable temperature,
• not exposed to direct sunlight.
2. Store paper in the wrapper and lying fl at.
3. Paper stored in packages standing up or out of the wrapper may curl or become damp, result-
ing in paper misfeeds.
Storing toner cartridges
Store a new toner cartridge box horizontally with the top side up. Do not store a toner cartridge
standing on end. If stored standing on end, the toner may not distribute well even after shaking
the cartridge vigorously, and will remain inside the cartridge without fl owing out.
Supply of spare parts and consumables
The supply of spare parts for repair of the machine is guaranteed for at least 7 years following
the termination of production. Spare parts are those parts of the machine which may break down
within the scope of the ordinary use of the product, whereas those parts which normally exceed
the life of the product are not to be considered as spare parts. Consumables too, are available
for 7 years following the termination of production.
EN4
6.5 B
3.4 B
50 dB
35 dB
Colour mode
Diffusion speed
Black and white
1.5 mg/h or less
Black and white
4.0 mg/h or less
Black and white
1.0 mg/h or less
Black and white
0.05 mg/h under
Black and white
10 mg/h or less
®
XP, Windows
®
Vista, and Windows
®
7 are registered
Usable life
Approx. 2,000 sheets*
Approx. 8,000 sheets
Printing functions
1
Continuous print speed*
Print resolution
Printer driver type
Supported operating system
Connector
RAM
*1 Print speed during printing of the second sheet and following sheets when using A4 plain paper and performing continuous one-sided
printing of the same page.
*2 Includes the 64-bit operating system.
Scanning functions
Type
Scanning mode
Light source
Resolution
Valid scanning area
Scan speed
Scan color
Protocol
Connector
Do not make copies of anything which is prohibited from copying by law. The following items are normally prohibited from
copying by national law. Other items may be prohibited by local law.
Money
Stamps
Checks
Passports
The power switch positions of the copying machine are marked with "I" and "O" instead of "ON" and "OFF".
"I" stands for "ON", and "O" stands for "OFF".
Shielded interface cables must be used with this equipment to maintain compliance with EMC regulations.
A4
INFORMATION ON DISPOSAL FOR
USERS (PRIVATE HOUSEHOLDS)
Attention:
Your product is marked with this symbol. It means that used electrical
and electronic products should not be mixed with general household
waste. There is a separate collection system for these products.
A. Information on Disposal for Users (private households)
1. In the European Union
Attention: If you want to dispose of this equipment, please do not use the ordinary dust bin!
Used electrical and electronic equipment must be treated separately and in accordance
with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling of used electrical and
electronic equipment.
Following the implementation by member states, private households within the EU states
may return their used electrical and electronic equipment to designated collection facilities
free of charge*. In some countries* your local retailer may also take back your old product
free of charge if you purchase a similar new one.
*) Please contact your local authority for further details.
If your used electrical or electronic equipment has batteries or accumulators, please dispose
of these separately beforehand according to local requirements.
By disposing of this product correctly you will help ensure that the waste undergoes the
necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on
the environment and human health which could otherwise arise due to inappropriate waste
handling.
2. In other Countries outside the EU
If you wish to discard this product, please contact your local authorities and ask for the cor-
rect method of disposal.
For Switzerland: Used electrical or electronic equipment can be returned free of charge to
the dealer, even if you don't purchase a new product. Further collection facilities are listed on
the homepage of www.swico.ch or www.sens.ch.
B. Information on Disposal for Business Users
1. In the European Union
If the product is used for business purposes and you want to discard it: Please contact your
SHARP dealer who will inform you about the take-back of the product. You might be charged
for the costs arising from take-back and recycling. Small products (and small amounts) might
be taken back by your local collection facilities.
For Spain: Please contact the established collection system or your local authority for take-
back of your used products.
2. In other Countries outside the EU
If you wish to discard of this product, please contact your local authorities and ask for the
correct method of disposal.
SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH
A6
Max. 10 ppm
600dpi × 600dpi
Host-based
Windows 2000, Windows XP*
, Windows Vista*
2
USB 2.0 (high-speed)
32MB
Flatbed scanner
SCAN to USB
CIS (contact image sensor)
Light-emitting diode (LED)
50dpi/72dpi/100dpi/144dpi
300dpi × 300dpi
150dpi/200dpi/300dpi/600dpi
216.7mm × 297.0mm
Multicolor 600dpi: 10.4mm/sec.
Grayscale 600dpi: 10.4mm/sec.
26.4mm/sec.
Multicolor 300dpi: 35.5mm/sec.
Grayscale 300dpi: 35.5mm/sec.
Black and white
8-bit grayscale
24-bit multicolor
TWAIN
USB 2.0 (high-speed)
Bonds
Stocks
Bank drafts
Driver's licenses
Sonninstraße 3, D-20097 Hamburg
, Windows 7*
2
2
A5
A7