- ページ 23

冷蔵庫 Sharp SJ-PV50H-GのPDF 操作マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Sharp SJ-PV50H-G 40 ページ。 Refrigerator-freezer
Sharp SJ-PV50H-G にも：操作マニュアル (36 ページ)

Общий вид панели ЖКД Overview of the LCD panel

Прежде всего установите часы. (стр. 46)

First, set the clock. (46 page)

Кнопка CHOOSE/START

Выбранная функция подтверждается при помощи нажатия данной кнопки. Данная кнопка также используется как

кнопка запуска таймера.

Selected feature is confirmed by pressing this button. This button is also used as the timer start button.

Примечания

Notes

Если в течение 30 секунд не будет выполнены операции с кнопкой панели ЖКД или диском, дисплей

автоматически вернется к отображению экрана времени. Подсветка отключится при отсутствии операций

в течение 3 минут. (При функции подсветки, установленной в положение ON, стр. 60)

Не прикасайтесь к панели ЖКД острыми предметами.

When no LCD panel button or dial operation is made for 30 seconds, the display will automatically return to the time screen.

The backlight will turn off when there is no operation for 3 minutes. (When Backlight Auto-off is set to ON 60 page.)

Do not hit or apply sharp object on to the LCD panel.

Знаки каждой функции Each feature mark

Знак холодильника Refrigerator mark

Знак будет высвечиваться при включенном питании.

The mark will light while the power is on.

Шкала регулировки температуры (стр. 50)

Temperature adjustment scale (50 page)

Диск Dial

Знак функции выбирается при помощи поворота данного диска.

Feature mark is selected by turning this dial.

CHOOSE/START button

Функции, которые запускаются

автоматически при вставке

штепсельной вилки в розетку.

Отображаются знаки работающих функций.

Следующие знаки не отображаются даже во время

работы.

Features that start automatically

when inserting the power plug.

Marks of features in operation are displayed.

Following marks are not displayed even during operation.