- ページ 8
産業機器 Siemens 3RB21のPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Siemens 3RB21 18 ページ。 Electronic overload relay
Siemens 3RB21 にも： 取扱説明書 (6 ページ), 操作説明 (4 ページ), リファレンス・マニュアル (46 ページ), オリジナル取扱説明書 (9 ページ)
ページを印刷する
2.5 Test de usuario (test de aparato)
El test según la norma EN 60079-17 se puede realizar con el test de
usuario. Si el test da un resultado negativo, se debe desactivar el apa-
rato.
PRECAUCIÓN
!
¡El test debe ser ejecutado por un especialista que conozca las
normas indicadas!
Inicialización
• Las características de las tres corrientes de fase del 3RB2 deben ser
casi simétricas.
• Las corrientes de fase deben alcanzar un ≥ 80 % de la corriente de
ajuste I
.
e
• Antes de realizar el test, se deben aplicar las corrientes, como
mínimo, para el tiempo t
.
1
• Las corrientes de fase deben alcanzar, como mínimo, el nivel de la
marca de ajuste inferior de la corriente.
Class
5E
10E
t
[minutos]
3
5
1
Realización del test
Durante la prueba todas las funciones de protección siguen activas. La
prueba se inicia pulsando la tecla TEST (ver Prueba del dispositvo en
los instructivos 3ZX1012-0RB20-1AA1 y 3ZX1012-0RB20-1BA1).
Tras pulsar la tecla TEST el dispositivo deberá disapara entes de que
transcurran los tiempos siguientes:
Fase máx.
Class 5E
Class 10E Class 20E Class 30E
% de I
[s] máx.
e
100 %
8
90 %
16
80 %
31
Evaluación del test
Se da por aprobado el test de usuario cuando
• el aparato dispara en el periodo especificado y
• se abre el contacto 95-96 (test de soldadura)
ATENCIÓN
La correcta función del aparato sólo queda asegurada si se cum-
plen los dos requerimientos mencionados.
2.6 Otras indicaciones de seguridad
PRECAUCIÓN
El 3RB20 y el 3RB21 no son adecuados para el funcionamiento en
el lado de la carga conectado a convertidores de frecuencia.
2.7 Condiciones ambientales
Intervalo de temperaturas ambiente admisibles
• Almacenamiento / transporte: -40 °C hasta +80 °C
• Funcionamiento:
8
20E
30E
10
15
[s] máx.
[s] máx.
[s] máx.
15
29
43
31
61
92
61
122
183
-25 °C hasta +60 °C
3. Datos de seguridad
Valores en consignas de seguridad y
puesta en marcha para una tempera-
tura ambiente de 40 °C más 10 K por
calentamiento intrínseco
SIL
SIL 1
HFT
0
λ
440 * 10
safe
λ
DD
105 * 10
λ
DU
296 * 10
SFF
65%
DC
26%
MTBF
130 años
PFD
< 1,0 * 10
avg (durante 36 meses)
Arquitectura
1001
Valor T1
DIN EN 60079-17, apartado 4.4
(prueba repetitiva)
T
20 años
lifetime
4. Mantenimiento y reparación
El aparato está exento de mantenimiento.
5. Garantía
Las prestaciones de garantía presuponen la observación de las pre-
sentes consignas de seguridad y puesta en marcha así como en los
instructivos (instrucciones de servicio
3ZX1012-0RB20-1AA1 para 3RB201 a 3RB204 y 3RB211 a 3RB214
y
3ZX1012-0RB20-1BA1 para 3RB205 / 3RB206 / 3RB215 / 3RB216.
6. Información adicional
Para más información sobre los 3RB20 / 3RB21, consulte el catálogo
IC 10 (Control industrial) de Siemens o visite nuestro sitio web:
http://support.automation.siemens.com
-9
1/h
-9
1/h
-9
1/h
-2
3ZX1012-0RB20-1CA1