- ページ 3

産業機器 Siemens 3TL71のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Siemens 3TL71 16 ページ。 High-voltage vacuum contactors
Siemens 3TL71 にも：取扱説明書 (16 ページ)

ページを印刷する

Beschreibung

Anwendungsbereich

Die Vakuum-Hochspannungsschütze sind Schaltgeräte mit

elektromagnetischem Antrieb für hohe Schalthäufigkeit und

unbegrenzter Einschaltdauer.

Der Magnetantrieb kann mit Wechsel- oder Gleichstrom

betätigt werden.

Das Vakuumschütz eignet sich zum betriebsmäßigen Schal-

ten von Wechselstromkreisen jeder Art, z. B. Drehstrommo-

toren, Transformatoren, Kondensatoren, Widerstandsverbrau-

chern und zum Wendebetrieb von Motoren.

Die Vakuumschütze werden in offener Ausführung in Schutz-

art IP 00 nach DIN/VDE 0470 Teil 1 und IEC 144 gebaut.

Sie sind einsetzbar in Gebäuden mit geringer Wärmeisolati-

on oder geringer Wärmekapazität, geheizt oder gekühlt,

ohne Temperaturüberwachung. Heizung oder Kühlung kann

über mehrere Tage ausfallen.

Gelegentliche Betauung von ca. 1x pro Monat für 2 Stunden

ist zulässig.

Die in den Schützen 3TL71 eingebauten Vakuum-Schaltröh-

ren sind nach der Rönntgenverordnung (RöV) der Bundesre-

publik Deutschland zugelassen.

Die Vakuumschütze erfüllen entsprechend IEC 721, Teil 3.3,

1990 folgende Umweltbedingungen:

1. Klimatische Umweltbedingungen

2. Biologische Umweltbedingungen

3. Chemisch-aktive Stoffe

4. Mechanisch-aktive Stoffe

5. Mechanische Umweltbedingungen

1) Untere Temperaturgrenze -25 °C

2) Ohne Eisbildung und windgetriebenen Niederschlag

3) Ohne Auftreten von Salznebel bei gleichzeitiger Betau-

ung

4) Einschränkung laut Betriebsanleitung: Saubere Isolier-

teile

3ZX1812-0TL71-0AN3 / 9229 9925 174 0C

2005-05-26

Description

Application

High-voltage vacuum contactors are switching devices with

solenoid-operated mechanisms suitable for high switching

frequencies and unlimited ON duration.

The solenoid-operated mechanism is suitable for AC or DC

duty.

The vacuum contactors are suitable for normal switching

operations in AC circuits of any type, e.g. three-phase motors,

transformers, capacitors and resistive loads and for motor

reversal duty.

The vacuum contactors are of the non-enclosed type, degree

of protection IP 00 to DIN/VDE 0470 part 1 and IEC 144.

They are suitable for use in buildings with poor thermal

insulation or low thermal capacity, heated or cooled, without

temperature monitoring; heating or cooling may even fail for

several days.

Condensation about once a month for 2 hours is permissible.

The vacuum interrupters fitted in the 3TL71 vacuum contac-

tors are type-approved in accordance with the X-ray regula-

tions (RöV) of the Federal Republic of Germany.

The vacuum contactors satisfy the following environmental

conditions in accordance with IEC 721, Part 3-3, 1990:

Klasse 3K5

1. Climatic environmental conditions

oder 3K6

3Z2, 3Z5

Klasse 3B1

2. Biological environmental conditions

Klasse 3C2

3. Chemically-active substances

Klasse 3S2

4. Mechanically-active substances

Klasse 3M2

5. Mechanical environmental conditions Categry 3M2

1) Lower temperature limit -25 °C

2) Without formation of ice and wind-related precipitation

3) Without occurence of saline fog with simultaneous mois-

4) Restriction as per operating instructions: clean insula-

ture condensation

tors

Category 3K5

or 3K6

3Z2, 3Z5

Category 3B1

Category 3C2

Category 3S2