- ページ 9

産業機器 Siemens 3TL81のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Siemens 3TL81 20 ページ。 High-voltage vacuum contactors

Siemens 3TL81 取扱説明書
Kurzschlußschutz durch Leistungsschalter
Sind HH-Sicherungen nicht anwendbar, weil sie z. B. durch
den Anlaufstrom von Motoren auslösen, muß als Kurzschluß-
schutz ein Leistungsschalter verwendet werden. Max. zul.
Kurzschlußwechselstrom siehe Technische Daten, Seite 4.
Als Folge der längeren Ausschaltzeit sollten im Kurzschluß-
fall beim Auftreten des maximal zulässigen Kurzschluß-
wechsel-stromes umgehend die Schaltröhren ausgewech-
selt werden, da ihre Lebensdauer stark beeinträchtigt wur-
de.
Kurzschlußschutz für "Class E2-Controller" entspre-
chend CSA C22.2
Für den Einsatz des Vakuumschützes 3TL8 als "Class E2-
Controller" sind als Kurzschlußschutz SlEMENS-Sicherun-
gen vom Typ 3GD1 150-UD (7,2 kV/250 A) oder andere
Sicherungen mit einer vergleichbaren Strom-/Zeit-Kennli-
nie vorgeschrieben.

Lagerung

Vakuumschütze müssen in der Verpackung trocken gela-
gert werden.
3ZX1812-TL80-0AN7 / 9229 9870 174 0G
2003-03-12

Short-circuit protection by circuit-breakers

A circuit-breaker must be used to provide short-circuit pro-
tection if HRC fuses are unsuitable because they are blown
by the motor starting current. The maximum permissible
symmetrical
short-circuit current is given in the Technical data, Page 4.
Because of the extended opening time in the event of a short-
circuit, the interrupters should be immediately replaced by
new ones after a maximum permissible symmetrical short-
circuit
current has occurred, as their service life has been consid-
erably reduced by this.
Short-circuit protection for Class E2 controller ac-
cording to CSA C22.2
For using the 3TL8 vacuum contactor as Class E2 controller,
SIEMENS fuses of type 3GD1 150-UD (7.2 kV/250 A) or other
fuses with a comparable current/time characteristic are
specified for short-circuit protection.

Storage

The vacuum contactors should be stored in a dry place in
their original packing.
9