- ページ 4

産業機器 Siemens SIRIUSのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Siemens SIRIUS 11 ページ。 Safety relay
Siemens SIRIUS にも: 取扱説明書 (10 ページ), オリジナル取扱説明書 (20 ページ), オリジナル取扱説明書 (14 ページ), 取扱説明書 (8 ページ), 操作説明 (2 ページ), 取扱説明書 (9 ページ), オリジナル取扱説明書 (13 ページ), オリジナル取扱説明書 (19 ページ)

Siemens SIRIUS 取扱説明書
DE
Anschlussquerschnitte
EN
Connection cross-sections
FR
Sections de raccordement
3RA691.-1A
0,8 ... 1,2 Nm
(7 to 10.3 lb· in)
∅ 6 mm / PZ2
2 x (0,5 ... 1,5) mm²
10
2 x (0,75 ... 2,5) mm²
max. 2 x (1 ... 4) mm²
10
2 x (0,5 ... 1,5) mm²
10
2 x (0,75 ... 2,5) mm²
2 x (20 to 16)
AWG
2 x (18 to 14)
3RA6920-1A
... 12 A
∅ 6 mm / PZ2
2 x (1,5 ... 2,5) mm²
2 x (2,5 ... 6) mm²
10
2 x (2,5 ... 6) mm²
max. 1 x 10 mm²
max. 1 x 10 mm²
10
2 x (1,5 ... 2,5) mm²
10
2 x (2,5 ... 6)mm²
2 x (2,5 ... 6) mm²
2 x (16 to14)
AWG
2 x (14 to 10)
1 x 8
4
ES
Secciones de conductor
IT
Sezioni di collegamento
PT
Seções transversais da conexão
3RA691.-2A
8WA2 807
(2,5 x 0,4) mm
2 x (0,25 ... 2,5)
mm²
2 x (0,25 ... 2,5)
mm²
2 x (0,25 ... 1,5)
mm²
2 x (24 to 14)
3RA6920-2A
8 ... 32 A
... 12 A
2 ... 2,5 Nm
(18 to 22 lb· in)
8WA2 803
(3,5 x 0,5) mm
2 x (1,5 ... 6) mm²
max. 1 x 10 mm²
2 x (1,5 ... 6) mm²
2 x (1,5 ... 6) mm²
2 x (14 to 10)
2 x (16 to 10)
1 x 8
1 x 8
中文
3RV1915-5B
3RV1925-5AB
3RV2915-5B
3RV1925-5EB
3RV2925-5EB
3 ... 4 Nm
(17.6 to 35.2 lb· in)
∅ 5 ... 6 mm / PZ2
(2,5 ... 16) mm²
(6 ... 25) mm²
(2,5 ... 25) mm²
(6 ... 25) mm²
(2,5 ... 16) mm²
(2,5 ... 16) mm²
10 to 4
10 to 4
3RA6920-1.
8 ... 32 A
∅ 6 mm / PZ2
2 x (2,5 ... 6) mm²
1 x (0,5 ... 4) mm²
2 x (0,5 ... 2,5) mm²
max. 1 x 10 mm²
2 x (2,5 ... 6) mm²
1 x (0,5 ... 2,5) mm²
2 x (2,5 ... 6) mm²
2 x (0,5 ... 1,5) mm²
2 x (14 to 10)
2 x (20 to 14)
1 x 8
TR
Bağlantı kesitleri
РУ
Сечения соединительных проводов
连接横截面
3RV1928-1H
3RV2928-1H
∅ 5 ... 6 mm / PZ2
(1 ... 10) mm²
(1 ... 10) mm²
(2,5 ... 25) mm²
(1,5 ... 25) mm²
(1 ... 16) mm²
(1 ... 16) mm²
14 to 3
16 to 3
0,8 ... 1,2 Nm
(7 to 10.3 lb· in)
DIN ISO 2380-1A
2 x (0,25 ... 1,5) mm²
2 x (0,25 ... 1,5) mm²
2 x (0,25 ... 1,5) mm²
2,5 ... 3 Nm
(22 to 26.5 lb·
in)
max. 10 + max.
10 mm²
max. 10 + max.
25 mm²
max. 10 + max.
10 mm²
max. 6 + max.
16 mm²
max. 6 + max.
3
3RA6920-2.
(3,0 x 0,5) mm
2 x (24 to 16)
3ZX1012-0RA61-1AA1