Seitenansicht
Side view
11
10
2
9
8
7
6
1 Kurbelwelle
2 Kolben / Pleuel
3 Wellenabdichtung
4 Wälzlager
5 Ölfilter
6 Magnetstopfen
7 Ölpumpe
8 Lagerdeckel
9 Öldruckregulierventil
10 Überströmventil
11 Hochdruckanschluß (DL)
12 Niederdruckanschluß (SL)
13 Saugfilter
14 Druckausgleichsventil
Abb. 1 Offener Hubkolbenverdichter für Fahrzeuganwendung 4PF(Y)
5
Fig. 1 Open reciprocating compressor for vehicle applications 4PF (Y)
12
14
1 Crankshaft
2 Piston / connecting rod
3 Shaft seal
4 Roller bearing
5 Oil filter
6 Magnetic plug
7 Oil pump
8 Bearing cover
9 Oil regulating valve
10 Relief valve
11 High pressure connection (DL)
12 Low pressure connection (SL)
13 Suction filter
14 Pressure equalizing valve
13
4
3
1