- ページ 4

産業機器 Siemens UP 588/13のPDF 技術仕様をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Siemens UP 588/13 6 ページ。 Colour touch panel

ページを印刷する

GAMMA instabus

Technical Specification

March 2010

Colour touch panel UP 588/13

Colour touch panel UP 588/23

Accessories:

Design frame aluminium

Design frame stainless steel design

Design frame glass black

Design frame glass white

flush-type box

The bus cable is connected via a standard bus terminal D,

which is plugged into the corresponding terminal slot on

the right side of the housing. On the left, beside the

plug-in slot for the bus terminal are the programming

button C and the programming LED B. The connection

terminal for the 230 V power supply or, in the 24 V

version for 24 V supply are on the left side A of the

device. The terminal must be removed to connect the

power supply.

It is essential to obey the connection sequence marked

on the housing!

Mounting and wiring

General description

The device 2 may only be mounted in the flush-type box

1, to be ordered as an accessory. When the cable is

brought into the flush-type box, take care that the bus

cable is fed in through the bottom left hand recess and

the power supply cable is fed in through the right hand

recess. The bus and power supply cables must not be fed

into the flush-type box through the same recess. Inside

the box, the cable is to be routed so that there is a

guaranteed separation of at least 10 mm between bus

and power supply cables.

Connecting the bus cable (figure 4 "A")

− The bus terminal (C3) is suitable for solid conductors

with a diameter of 0.6 ... 0.8 mm.

− Strip off approx. 3 cm of the bus cable insulation

− Strip the insulation from the conductors (C3.4) to a

distance of approx. 5 mm and plug it into the

terminal (C3) (red = +, grey = -).

Clipping on bus terminal (figure 4)

− Plug the bus terminal into the guide slot and press it

(C3) downwards to the end stop

Technical Manual

Update: http://www.siemens.com/gamma

2.3.1.7/4

C3.3 C3.2

Connecting the power supply (Figure 4 "B")

− Strip the insulation from the conductor (C4.1) to a

distance of 6...7 mm, plug it into the power supply

connection terminals (C4) and tighten the screws

(C4.2).

Terminal assignment:

230V

2 N Neutral conductor

3 L Phase

After connecting the bus terminal and the power supply

to the conductors, the terminals are plugged into the

corresponding outlets on the touch panel. The power

supply must only be switched on when the plug is

engaged firmly in the device. After switching on the bus

voltage and the power supply, the programming button

can be pressed and the physical device address

programmed. The LED must go out after programming

the physical address.

The device is then screwed into the flush-type box with

the four screws 3 enclosed (see figure 3).

The protective film applied to the display surface can

now be removed. Do not use any sharp items or tools to

do this.

After the screwing the display modul and the removal of

the protective film, the design frame 4 can be plugged

UP 588, 6 pages

Subject to change without further notice

5WG1 588-2AB13

5WG1 588-2AB23

5WG1 588-8AB12

5WG1 588-8AB13

5WG1 588-8AB14

5WG1 588-8AB15

5WG1 588-8EB01

C3.1

C3.4

C4.2

5 mm

C3.4

6....7mm

"A"

Figure 4: Connections

24V

Earth

In1:

not connected

In2:

Industry Sector, Building Technologies

Low Voltage Distribution

PO Box 10 09 53, D-93009 Regensburg

C4.1

"B"

± DC: AC

Siemens AG